Translation of "he point out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

He point out - translation : Point - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Turns out he didn't necessarily get my point.
Выяснилось, что он в свою очередь не совсем понимал меня.
Let me point them out.
Позвольте мне на них указать.
Another quality, which I. Which I'll point out now which I didn't point out then is.
Другое качество, которое я не осветил до этого, и на которое я обращу ваше внимание сейчас.
I should point out the following
Я должен выделить следующие моменты.
They didn't point out my inexperience.
Они не упрекнули меня в недостатке опыта.
I'll try to point it out.
Я попробую показать.
I'll point him out to you.
Не волнуйтесь,я Вам его покажу.
Coming out for a point, Frenchy.
Давай уже бросай, Фрэнки.
Let's figure out what point that is.
Давайте найдем чему равна эта точка.
I want to point out one thing.
Я хотел бы указать на одну вещь.
You have to point out these things.
Вам придется объяснить им это.
You can just point out the shortcomings.
Достаточно просто указать на проблемы.
Let me point out just two items
Я знаком с твоими похождениями. Позволь выделить всего два пункта?
PM And we should point out that he works with you as well at the paper.
ПМ Мы должны обратить внимание на то, что он работает в газете вместе с вами.
Steve Clark's alcoholism worsened to the point that he was constantly in and out of rehab.
Алкоголизм Стива Кларка усугубился до такой степени, что он постоянно то появлялся, то исчезал из центра реабилитации.
PM And we should point out that he works with you as well at the paper.
Мы должны обратить внимание на то, что он работает в газете вместе с вами.
The point is not to single out China.
По существу, Китай не единственный.
Point out the place you told me about.
Укажите то место, о котором вы мне говорили.
But I wish to point out something else.
Но я хотел бы указать и на нечто иное.
We point out problems that cannot be surmounted.
Мы обращаем внимание на проблемы, которые невозможно преодолеть.
His point was that strangers are out there.
Его идея заключалось в том, что незнакомцы существуют.
I didn't mean to point out class 7.
Не хотел указывать на класс 7.
Everybody has to come out at some point.
В какой то момент.
Pete, would you point out this lady's husband?
Пит, не мог бы ты указать на мужа этой леди?
And then, when you score a point, he would crawl into the box and he pulls out these little tickets out on the side of the cardboard.
И затем, когда Вы зарабатываете очко, он зползает в коробку, и протлкиает эти небольшие билетики c обратной стороны коробки.
He will not release that unfortunate fellow until he has expounded everything, point by point.'
Он теперь не отпустит несчастного, пока не изложит все по пунктам.
In October, he attempted to run the Chicago Marathon, but dropped out shortly after the halfway point.
13 октября принял участие в Чикагском марафоне, на котором сошёл после первой половины дистанции.
He said he got accepted into West Point, and they don't let delinquents in West Point.
Он рассказал, что его приняли в Вест Пойнт, а в Вест Пойнт не берут хулиганов.
Environmentalists point out that this production method is unsustainable.
Экологи утверждают, что такой метод производства допускать нельзя.
However, the traces of violence point out another thing.
Тем не менее, следы насилия указывают на другое.
From Pakistan, Farrukh Hussaini is quick to point out
Вот как реагируют пользователи Twitter вскоре после обнародования информации.
Please point out the articles you want to buy.
Пожалуйста, покажите мне вещи, которые вы хотите купить.
At this point, at the entrance, fighting broke out.
Именно потому британский адмирал и не хотел этого сражения.
Let me point out some that I really like.
Позвольте мне указать на некоторые из них, наиболее мне понравившиеся.
Although this boundary point out here is just artificial.
Хотя, на самом деле, эта граница здесь просто придумана.
I'll go ahead and point them out to you.
Я пойду вперед и направлю их на тебя.
He draws it forth, and it comes out of his body. Yes, the glittering point comes out of his liver. Terrors are on him.
станет вынимать стрелу , и она выйдет из тела, выйдет, сверкая сквозь желчь его ужасы смерти найдут на него!
From that point, he starts ascending.
В игре присутствует локация Ультракс.
He adds the striking point that
Он добавляет также, что
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.
Но внимание. Они продолжают линию за пределы последней точки дальше, в никуда.
You might hear that term at some point, so I just wanna point out where that happens.
Возможно, вы уже слышали этот термин, поэтому я просто хочу показать, где это происходит.
He wished to point out that prioritizing the implementation of recommendations was principally in the hands of the Administration.
Он хотел бы отметить, что вопрос о приоритетном осуществлении рекомендаций в основном находится в ведении администрации.
And there is no need to point out the truth.
И нет смысла говорить, что есть правда.
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
Я хотел бы указать на некоторые проблемы, касающиеся вашего предложения.
But I'm just gonna point out a couple special types.
Но я укажу пару специальных типов.

 

Related searches : Point Out - Point Out Why - Particularly Point Out - Point Out Differences - Point Out Something - Further Point Out - Rightly Point Out - Point Out Mistakes - Quietly Point Out - Expressly Point Out - Shall Point Out - We Point Out - Point That Out - Clearly Point Out