Translation of "shall point out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
And ye shall point out your east border from Hazar enan to Shepham | границу восточную проведите себе от Гацар Енана к Шефаму, |
And this shall be your north border from the great sea ye shall point out for you mount Hor | к северу же будет у вас граница от великого моря проведите ее к горе Ор, |
Shall I point out the things we're proudest of no matter how boring? Oh, it's beautiful. | Мне показывать всё, чем мы гордимся, даже если это скучно? |
Let me point them out. | Позвольте мне на них указать. |
when thy sister went out, saying, Shall I point you to one to have charge of him? | Вот идет твоя сестра и говорит Не указать ли вам на того, кто о нем позаботится? |
when thy sister went out, saying, Shall I point you to one to have charge of him? | Твоя сестра пришла к семье Фараона и сказала Не указать ли вам на ту, которая будет заботиться о нем? Мы вернули тебя к твоей матери, чтобы порадовался ее взор и чтобы она не горевала. |
when thy sister went out, saying, Shall I point you to one to have charge of him? | Твоя сестра пришла к семье Фараона и сказала Не указать ли вам на ту, которая будет заботиться о нем? . |
when thy sister went out, saying, Shall I point you to one to have charge of him? | Знай, Муса, Нашу прежнюю заботу о тебе, когда твоя сестра шла, следя, что будет с тобой. |
when thy sister went out, saying, Shall I point you to one to have charge of him? | Приходит твоя сестра к семье Фир'ауна и говорит Может быть, указать вам того, кто будет ухаживать за ним? |
when thy sister went out, saying, Shall I point you to one to have charge of him? | И (вспомни,) как пришла твоя сестра И так сказала Не указать ли вам, Кто может выходить и вырастить (младенца)? |
when thy sister went out, saying, Shall I point you to one to have charge of him? | Вот, сестра твоя подходит и говорит Не привести ли к вам кого, кто взял бы его на свое попечение? |
Another quality, which I. Which I'll point out now which I didn't point out then is. | Другое качество, которое я не осветил до этого, и на которое я обращу ваше внимание сейчас. |
I should point out the following | Я должен выделить следующие моменты. |
They didn't point out my inexperience. | Они не упрекнули меня в недостатке опыта. |
I'll try to point it out. | Я попробую показать. |
I'll point him out to you. | Не волнуйтесь,я Вам его покажу. |
Coming out for a point, Frenchy. | Давай уже бросай, Фрэнки. |
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath and the goings forth of the border shall be to Zedad | от горы Ор проведите к Емафу, и будут выступы границы к Цедаду |
Let's figure out what point that is. | Давайте найдем чему равна эта точка. |
I want to point out one thing. | Я хотел бы указать на одну вещь. |
You have to point out these things. | Вам придется объяснить им это. |
You can just point out the shortcomings. | Достаточно просто указать на проблемы. |
Let me point out just two items | Я знаком с твоими похождениями. Позволь выделить всего два пункта? |
5. The provisions set out in point 4 (a), (b) and (c) of this document shall obey internationally acceptable standards. | 5. Положения, содержащиеся в пункте 4а, b и с настоящего документа соответствуют международно признанным нормам. |
I shall return to that point in my conclusion. | Я вернусь к этому вопросу в своем заключительном слове. |
The point is not to single out China. | По существу, Китай не единственный. |
Point out the place you told me about. | Укажите то место, о котором вы мне говорили. |
But I wish to point out something else. | Но я хотел бы указать и на нечто иное. |
We point out problems that cannot be surmounted. | Мы обращаем внимание на проблемы, которые невозможно преодолеть. |
His point was that strangers are out there. | Его идея заключалось в том, что незнакомцы существуют. |
Turns out he didn't necessarily get my point. | Выяснилось, что он в свою очередь не совсем понимал меня. |
I didn't mean to point out class 7. | Не хотел указывать на класс 7. |
Everybody has to come out at some point. | В какой то момент. |
Pete, would you point out this lady's husband? | Пит, не мог бы ты указать на мужа этой леди? |
It is for them alone to point out what we ought to do, as well as to determine what we shall do. | Например, в 1793 году Джон Корниш не был признан виновным за то, что вырвал язык у лошади. |
But we shall return to this point again and again. | США 39,00 30,70 8,30 долл. |
We shall run out. | Он скоро кончится. |
Shall we eat out? | Поужинаем вместе? |
Environmentalists point out that this production method is unsustainable. | Экологи утверждают, что такой метод производства допускать нельзя. |
However, the traces of violence point out another thing. | Тем не менее, следы насилия указывают на другое. |
From Pakistan, Farrukh Hussaini is quick to point out | Вот как реагируют пользователи Twitter вскоре после обнародования информации. |
Please point out the articles you want to buy. | Пожалуйста, покажите мне вещи, которые вы хотите купить. |
At this point, at the entrance, fighting broke out. | Именно потому британский адмирал и не хотел этого сражения. |
Let me point out some that I really like. | Позвольте мне указать на некоторые из них, наиболее мне понравившиеся. |
Although this boundary point out here is just artificial. | Хотя, на самом деле, эта граница здесь просто придумана. |
Related searches : Point Out - Shall Carry Out - Shall Take Out - Shall Set Out - Point Out Why - Particularly Point Out - Point Out Differences - Point Out Something - Further Point Out - Rightly Point Out - Point Out Mistakes - Quietly Point Out - Expressly Point Out - He Point Out