Translation of "he received from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom forwarded the email he received from Mary to John.
Том переслал Джону e mail, который получил от Мэри.
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
Он получил сильнейший удар в челюсть от оппонента.
Who is more wicked than he who conceals the testimony he received from God?
И кто же более несправедлив (и грешен) самый наихудший человек , (нежели) чем тот, кто скрыл у себя свидетельство (которое было у него) от Аллаха? Иудеи и христиане скрывали сообщения о последнем пророке и о его признаках, которые имелись в их книгах.
He received an A.B.
Дэвид Виттер () (род.
He received mixed reviews.
Он получил смешанные отзывы.
He received his B. S. degree in chemistry from MIT in 1917.
В 1917 году получил степень бакалавра по химии.
He received a good education.
Он получил хорошее образование.
He received cheers and applause.
Его одарили возгласами и аплодисментами.
He received a registered letter.
Он получил заказное письмо.
He received an honorary doctorate from Berklee College of Music the same year.
В том же году он также получил степень почётного доктора музыкального колледжа Беркли.
He received a doctorate in philosophy in 1961 from the University of Cambridge.
В 1961 году защитил диссертацию в Кембриджском университете.
I received a telegram from her.
Я получил от неё телеграмму.
I received a letter from her.
Я получил от неё письмо.
I've received another message from Tom.
Я получил ещё одно сообщение от Тома.
I've received another message from Tom.
Я получила ещё одно сообщение от Тома.
Mary received a telegraph from Tom.
Мэри получила от Тома телеграмму.
Tom received a letter from Mary.
Том получил письмо от Марии.
I received this fax from him.
Я получил этот факс от него.
I received a letter from Tom.
Я получил письмо от Тома.
I received a postcard from abroad.
Я получил открытку из за границы.
Mary received a letter from Germany.
Мария получила письмо из Германии.
He died soon after he received the documents.
Он умер вскоре после получения документов.
He received a bachelor's degree in 1973 from the University of Tennessee, where he was a part of the Sigma Alpha Epsilon Fraternity, and received an MBA in 1981 from Clemson University.
В 1973 году он получил степень бакалавра искусств в Университете Теннесси, в 1981 году степень магистра делового администрирования в Клемсонском университете.
During Usmonov's detention, he received beatings and cigarette burnings from the Tajik security services.
Пока Усмонов находился в заключении, он получал побои и прижигания кожи сигаретами от служб безопасности Таджикистана.
The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
Легенда гласит, что он получил свой меч из рук самих богов.
He received a Doctor of Veterinary Medicine degree from Colorado State University in 1968.
Закончил Университет штата Колорадо в 1968 году, получив степень доктора ветеринара.
He received his Ph.D. from Princeton University in 1973 with Prof. E. R. Bernstein.
В 1973 году получил степень доктора философии в Принстонском университете.
In 1970 he received the Gold Medal award from the American Institute of Architects.
16 января 1970 года Фуллер получил Золотую медаль от Американского института архитекторов.
Surprisingly he received an immediate response.
К своему удивлению, он получил немедленный ответ.
He received a lot of praise.
Его очень хвалили.
He received his Ph.D. in 1947.
В 1941 году эвакуирован в Ашхабад.
'I have received a letter from Moscow.
А я получила из Москвы письмо.
He's received tons of accolades from fans.
Он получил тонны восторженных отзывов от фанатов.
I received a letter from my friend.
Я получил письмо от друга.
I received a letter from my friend.
Я получил письмо от своего друга.
Have you received a letter from him?
Ты получил от него письмо?
Have you received a letter from him?
Вы получили от него письмо?
I received a letter from my sister.
Я получил письмо от сестры.
I received a letter from my sister.
Я получила письмо от сестры.
I received a letter from my brother.
Я получил письмо от моего брата.
I received a letter from my brother.
Я получила письмо от моего брата.
Have you received an answer from Tom?
Ты получил от Тома ответ?
Dan received a call from the hospital.
Дэну позвонили из больницы.
I just received a message from Tom.
Я только что получил от Тома сообщение.
We haven't received any help from anyone.
Мы ни от кого не получили никакой помощи.

 

Related searches : Received From - If He Received - He Has Received - He Had Received - Feedback Received From - Deposits Received From - Received Confirmation From - Received From Him - Support Received From - Were Received From - Income Received From - Received Directly From - Interest Received From - Was Received From