Translation of "head for disaster" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We provide for disaster.
Мы готовы к несчастному бедствию.
We're heading for disaster.
Мы движемся к катастрофе.
A Global Strategy for Disaster Risk
Глобальная Стратегия для Предотвращения Стихийных Бедствий
Because people leave the poverty trap, an ecological disaster of subsistence farms, and head to town.
Ведь люди бросают замкнутый круг бедности и экологической катастрофы натурального хозяйства и направляются в города,
56 195. International Strategy for Disaster Reduction
56 195. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction,
приветствуя Международную стратегию уменьшения опасности стихийных бедствий,
57 256. International Strategy for Disaster Reduction
57 256. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
58 214. International Strategy for Disaster Reduction
58 214. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
59 231. International Strategy for Disaster Reduction
59 231. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
60 195. International Strategy for Disaster Reduction
60 195. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
61 198. International Strategy for Disaster Reduction
61 198. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
62 192. International Strategy for Disaster Reduction
62 192. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
For Russian civil society this spells disaster.
Для российского гражданского общества это станет катастрофой.
But this is a formula for global disaster.
Однако подобная формула приведет к глобальной катастрофе.
It was actually a terrible disaster for Princeton.
и было ужасной катастрофой для Принстона.
Nsam Disaster
Катастрофа в Нсам
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
Джейк Вуд Новая миссия военных помощь во время стихийных бедствий
None of this implies a disaster for developing countries.
Всё это, конечно, ещё не означает катастрофы для развивающихся стран.
The argument for investing in disaster preparedness is simple.
Аргументация для вложения средств в подготовку к стихийным бедствиям проста.
Let's head for that tall tree.
Пойдёмте ка к этому высокому дереву.
We were heading for disaster, while stifling creativity and development.
Мы приближались к катастрофе, сдерживая творческое и экономическое развитие.
The country was worse prepared for disaster than most others.
Страна была хуже подготовлена к катастрофе, чем большинство других стран.
Such a scenario would, of course, spell disaster for Afghanistan.
Такой сценарий, конечно, будет катастрофой для Афганистана.
Blair s EU disaster
Европейское фиаско Блэра
Global Disaster Recovery
Выход из глобальной катастрофы
Disaster and Development
Стихийные бедствия и развитие
(f) Disaster management
f) борьба со стихийными бедствиями
A Cool Head for the Hottest Issues
Холодная голова для горячих вопросов
Bush s Second Gulf Disaster
Второй заливный провал Буша
Is it natural disaster?
Это стихийное бедствие?
Violence leads to disaster.
Насилие ведет к катастрофе.
Manane It s a disaster.
Манане Это катастрофа.
Arianna, you're a disaster!
Ариана, ты просто стихийное бедствие какое то!
It's an ecological disaster.
Это экологическое бедствие.
It's an ecological disaster.
Это экологическая катастрофа.
This is a disaster.
Это катастрофа.
It'd be a disaster.
Это была бы катастрофа.
It was a disaster.
Это была беда.
It was a disaster.
Это было бедствие.
It was a disaster.
Это было несчастье.
It was a disaster.
Это была катастрофа.
It's a complete disaster.
Это полная катастрофа.
That was a disaster.
Это была катастрофа.
This was a disaster.
Это была катастрофа.
That'll be a disaster.
Это будет катастрофа.

 

Related searches : Recipe For Disaster - Head For - I Head For - Head Up For - Head Out For - Head Off For - Head For Heights - Head Straight For - Head For Business - Disaster Area - Environmental Disaster - Disaster Mitigation