Translation of "her highness" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Highness - translation :

Keywords : Высочество высочество Высочеством Высочеству Baшe

Examples (External sources, not reviewed)

Where is her royal highness?	Где её королевское высочество?
That s thanks in large part to Her Royal Highness Princess Bajrakitiyabha Mahidol.	Во многом благодаря Её Королевскому Высочеству принцессе Баджракитиябха Махидол.
They said, Your Highness, the scholars are cheating.	Они сказали О, великий, ученые мошенничают.
His Highness renounced the title of Prince Consort, and also made stinging remarks in the queen s address about her never getting around to granting him the title of King Consort.	Его высочество отказался от титула принца консорта, при этом он съязвил в адрес королевы, что та ему никогда так и не пожаловала титул короля консорта.
Eminence, Excellence, Serene Highness. Well, by the time they get to Durchlaucht I can't resist, and ten thalers are gone.'	Ну, уж как скажут Дурхлаухт , уж я и не могу десяти талеров и нет.
I think you forgot to add that His Highness (referring to President Rahmon) is the last and true prophet...You would then be head of the religion committee for another couple of rounds.	Я думаю, вы забыли добавить, что его высочество последний и истинный пророк... Тогда вы бы остались председателем комитета по делам религии на ещё несколько сроков.
And their hopes are riding on the little shoulders of Giorgi or, as his Facebook page identifies him, Heir to the Royal Throne of Georgia, His Royal Highness Crown Prince Giorgi Bagration Bagrationi Mukhranbatonishvili.	Их надежда зиждется на хрупких плечах маленького Георгия или, как сказано на его страничке Facebook, наследника царского престола Грузии Его Царского Высочества царевича Георгия Багратион Мухранского.
Her insolent remarks to her boss cost her her job.	Её пренебрежительные замечания в адрес своего начальника стоили ей работы.
Her derogatory remarks towards her boss caused her to lose her job.	Её пренебрежительные замечания в адрес своего начальника стоили ей работы.
She lost her money, her family, her friends.	Она потеряла деньги, семью, друзей.
She lost her money, her family, her friends.	Она потеряла свои деньги, семью и друзей.
Showing her her roots.	Демонстрирующего ей преемственность поколений.
Ask her her name.	Спроси у неё, как её зовут.
Ask her her name.	Спросите у неё, как её зовут.
Catch her! Catch her!	Лови её, лови!
Her father adored her.	Гренадеры ожидали её.
She lost her money, her family and her friends.	Она потеряла деньги, семью, друзей.
Mary loves her pony and her pony loves her.	Мэри любит своего пони, и пони тоже любит её.
Her boyfriend was with her.	С ней был ее парень.
Her accent gave her away.	Акцент её выдал.
Her accent gave her away.	Её выдавал акцент.
Her mother always accompanies her.	Её всегда сопровождает мама.
Her smile expressed her thanks.	Её улыбка выражала её благодарность.
Her brother looked at her.	Брат посмотрел на неё.
Her brother looked at her.	Её брат посмотрел на неё.
Her horse doesn't respect her.	Лошадь не слушается её.
Her hair hid her face.	Волосы закрывали её лицо.
Tell her I miss her.	Скажи ей, что я по ней скучаю.
Tell her I miss her.	Скажите ей, что я по ней скучаю.
Her friends support her in her quest to find her passion, opening her up to new possibilities and relationships.	Её друзья помогают ей найти свою страсть, открывая перед ней новые возможности и отношения.
She says her kids and her anger keep her going.	Она говорит, что ее дети и ее злость заставляют продолжать бороться.
Her grandmother raised her after her mother went to Spain.	Её бабушка растила девочку после отъезда её матери в Испанию.
Her gray hair makes her look older than her age.	Ее седые волосы делают ее старше, чем она есть на самом деле.
Her gray hair makes her look older than her age.	Седые волосы её старят.
Her gray hair makes her look older than her age.	Седина её старит.
Her hair style makes her look younger than her age.	Её причёска заставляет её выглядеть моложе, чем она есть.
Mary Evgenyevna and her daughter thanked her and praised her singing.	Марья Евгеньевна с дочерью благодарили и хвалили ее.
Her mother shared her feelings on Facebook on her daughter s trial	Её мать рассказала о своих ощущениях по поводу суда над дочерью в Facebook
Her father never let her go to town with her friends.	Её отец никогда не позволял ей выходить в город вместе с друзьями.
Her publicist quit, calling her crazy.	Ее пресс агент сбежал, назвав ее сумасшедшей .
I am taking her her work.'	Я несу ей работу.
Her thoughts seemed strange to her.	Ей самой странны были ее мысли.
Take care of her.. protect her	Позаботьтесь о ней.
She said her classmates bullied her.	Она говорит, что одноклассники дразнили её.
We admire her for her bravery.	Мы восхищаемся ею за её храбрость.

Показать эту страницу на русском языке