Translation of "here and there" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There were holes here and there. | Тут и там были дыры. |
| There are beautiful lakes here and there. | Там и тут есть красивые озёра. |
| And here, there is considerable agreement. | А уж в этом вопросе существует значительное соглашение. |
| Do random jobs, here and there... | Подрабатываю где придется... |
| Here we are, and from here there is no retreat. | В молодости жил среди гаучо (пастухов). |
| We looked for it here and there. | Мы искали это везде и повсюду. |
| They dug here and there for treasure. | Они копали тут и там в поисках сокровища. |
| You label them. You do some high tech things here and there, some low tech things here and there. | Вешают ярлык. Потом проводят пару высоко технологических операций. Пару другую низкотехнологических операций. |
| Look here, 1858, India was here, China was here, Japan was there, United States and United Kingdom was richer over there. | Смотрите, 1858 год, вот где Индия, а вот Китай, а здесь была Япония. США и Объединённое Королевство были гораздо богаче, там. |
| And so, coming directly from there to here. | И вот я прямо оттуда приехала прямо сюда. |
| There are families here! | Здесь семьи! |
| Is there anyone here? | Тут есть кто нибудь? |
| Is there anybody here? | Есть здесь кто нибудь? |
| There were flowers here. | Здесь были цветы. |
| There is nothing here. | Здесь ничего нет. |
| There is nothing here. | Здесь нет ничего. |
| There is someone here. | Здесь кто то есть. |
| There are books here. | Здесь есть книги. |
| Is there anyone here? | Тут кто нибудь есть? |
| There are dragons here. | Тут есть драконы. |
| There are animals here. | Здесь есть звери. |
| There is someone here. | Тут кто то есть. |
| There isn't anybody here. | Здесь никого нет. |
| There isn't anybody here. | Тут никого нет. |
| Is there someone here? | Здесь кто нибудь есть? |
| Birds are singing here and there in the park. | Птицы поют тут и там в парке. |
| There is the Seine and here is the bridge. | Там Сена, а вот мост. |
| There is no irrationality here. | Здесь нет никакой асимметрии. |
| 'Are there many people here? | У тебя много народа? |
| There are many questions here. | Вопросов здесь много. |
| So there were benefits here. | Что ж, здесь были и свои плюсы. |
| People, there are loopholes here. | Люди, здесь есть несколько просчетов. |
| There are two possibilities here. | И, кстати, кто эти заказчики? |
| There aren't any guns here! | У нас здесь не стреляют ! |
| There are many wildflowers here. | Здесь много полевых цветов. |
| There are five pencils here. | Здесь пять карандашей. |
| Put it there, not here. | Там поставь, не здесь. |
| Are there taxis around here? | Тут вокруг есть такси? |
| Are there taxis around here? | Здесь где то есть такси? |
| It's neither here nor there. | В огороде бузина, а в Киеве дядька. |
| Is there a telephone here? | Здесь есть телефон? |
| There is no sugar here. | Тут нет сахара. |
| There are no drugs here. | Здесь нет наркотиков. |
| There was nobody here yesterday. | Вчера здесь никого не было. |
| Are there many foreigners here? | Здесь много иностранцев? |
Related searches : There And Here - Here There Everywhere - Here There Are - Here Or There - Here There Is - From Here To There - Here And Further - Here And Abroad - And Here Comes - Here And After - Here And Than - Here And Now - Here And Hereafter - Between Here And