Translation of "his death" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Death - translation :

Keywords : смертной Смерть смертью приговор смерть

Examples (External sources, not reviewed)

His relatives spoke about his death.	О смерти актера рассказали его родственники.
Tom faked his death.	Том инсценировал свою смерть.
His death saddened everyone.	Его смерть всех огорчила.
His death was instantaneous.	Его смерть была мгновенной.
His death saddened everyone.	Его смерть всех опечалила.
His birth was unknown, his death mysterious.	Сам Каспар был глубоко поражён известием о его смерти.
His death surprised us all.	Его смерть удивила всех нас.
He avenged his father's death.	Он отомстил за смерть своего отца.
His death made everyone sad.	Его смерть всех огорчила.
His death made everyone sad.	Его смерть всех опечалила.
Tom faked his own death.	Том инсценировал собственную смерть.
His death made me wonder.	Его смерть заставила меня задуматься.
Tom predicted his own death.	Том предсказал свою собственную смерть.
Here his death is analogous with the death of Pentheus.	После смерти жены спускался за ней в подземное царство.
His death was great shock to his wife.	Его смерть была большим потрясением для его жены.
His death strikes a raw chord.	Его смерть стала отражением прошлого.
The whole neighborhood mourned his death.	Вся округа скорбела о его смерти.
We received word of his death.	Мы получили извещение о его смерти.
We received word of his death.	Мы получили весть о его смерти.
We received word of his death.	Нас известили о его смерти.
The story ends with his death.	История заканчивается его смертью.
The story ends with his death.	Рассказ заканчивается его смертью.
His talk bores me to death.	Его разговоры мне надоедают до смерти.
His death was partly my fault.	Его смерть была отчасти моей виной.
His crime deserved the death penalty.	За своё преступление он заслуживает смертной казни.
His death is a great loss.	Его смерть большая потеря.
His death is a great loss.	Его смерть великая потеря.
The news of his death spread.	Новости о его смерти распространялись.
The news of his death spread.	Новость о его смерти распространилась.
They're all talking about his death.	Они все говорят о его смерти.
Tom faked his own death again.	Том опять инсценировал свою смерть.
Tom's wife remarried after his death.	Жена Тома снова вышла замуж после его смерти.
Tom's wife remarried after his death.	После смерти Тома его жена снова вышла замуж.
Tom remarried after his wife's death.	После смерти жены Том снова женился.
Tom remarried after his wife's death.	Том снова женился после смерти жены.
What will become of his children after his death?	Что будет с его детьми после его смерти?
What will become of his children after his death?	Что станет с его детьми после его смерти?
The death of his son caused Periander to fall into a despondency that eventually led to his death.	Согласно Геродоту, его сын Ликофрон, узнав о причине смерти матери, перестал разговаривать с отцом.
His death shocked Americans that have closely follows his work.	Его смерть шокировала американцев, близко знакомых с его работами.
Today, three years after his passing, his death remains unexplained.	Сегодня, спустя три года после его ухода, его смерть остается необъяснимой.
He took care of his mother after his father's death.	Он заботился о своей матери после смерти его отца.
He took care of his mother after his father's death.	Он принял на себя заботу о матери после смерти отца.
Most of his official papers were lost after his death.	Большинство его официальных документов были утрачены после его смерти.
The novel was published after his death.	Рассказ был опубликован после его смерти.
The letter informed her of his death.	Письмо известило её о его смерти.

Показать эту страницу на русском языке