Translation of "hit a limit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And, as a result, banks are being hit with regulatory constraints that limit some aspects of their business.
В результате, банки подверглись ужесточенному регулированию, которое ограничивает некоторые аспекты их бизнеса.
Filter Limit defining a filter limit
Лимит фильтра ограничения фильтра, перемещено в раздел Фильтр.
It has helped us to extend our physical selves, go faster, hit things harder, and there's been a limit on that.
Это помогло нам расширить наши физические возможности передвигаться быстрее, бить сильнее, и у этих способностей есть определённый предел.
limit limit
гаемый предел
Limit it must come to a limit amp finish.
Придёт конец, конец.
Till a limit known?
до известного (только одному Аллаху) срока?
Till a limit known?
до известного срока?
Till a limit known?
Разве Мы не создали вас из капли в высшей степени ничтожной жидкости, выходящей из области между поясницей и грудью? Разве Мы не поместили эту каплю в матке, где поселяется и развивается зародыш до определенного срока?
Till a limit known?
где создаём, облекаем в форму и оставляем до определённого Аллахом и известного Ему срока?
Till a limit known?
до определенного времени?
Till a limit known?
На срок, назначенный (нуждой)?
Till a limit known?
До определенной череды?
well... there's a limit.
Но должны же быть и границы!
Hit hit!
Ударь!
It's a hit.
Это хит.
We're a hit.
Это успех!
A beautiful hit.
Мне больше нечему вас учить, мадемуазель.
limit is in a second.
Но вообще предел записывается как...
We have agreed upon a three minute limit please stick to the limit.
Мы договорились о трехминутном регламенте пожалуйста, придерживайтесь его.
A car hit Tom.
Тома сбила машина.
We hit a deer.
Мы сбили оленя.
Tom hit a deer.
Том сбил оленя.
A big hit. Millions.
Несколько миллионов.
The movie's a hit.
Фильм прошел хорошо.
We hit a man.
Мы сбили человека.
Hit it, hit it.
Держись. Взрыв, авария
Hit him, hit him!
Бей приблуду, бей!
Limit
Ограничение
Limit
Лимиты
Limit
Ограничение времени
He hit me he hit me he hit me.
Он бил меня, бил и бил.
There is a limit to everything.
Всему есть предел.
There is also a unit limit.
Самый сильный юнит в игре.
A time limit was therefore unnecessary.
Поэтому необходи мости во временных ограничениях нет.
Minimal Value is a hard limit
Строго придерживаться минимума
Minimal value is a hard limit
Строго придерживаться минимума
Does information have a speed limit?
Есть ли у информации предел скорости?
It quickly became a hit.
Модель быстро стала хитом.
A truck hit the dog.
Собаку сбил грузовик.
His play was a hit.
Его пьеса была успехом.
The car hit a tree.
Машина врезалась в дерево.
Tom took a hard hit.
Том получил сильный удар.
Tom's car hit a tree.
Машина Тома врезалась в дерево.
That movie was a hit.
Эта картина имела большой успех.
I'd never hit a woman.
Я бы никогда не ударил женщину.

 

Related searches : A Hit - Was A Hit - Is A Hit - Prove A Hit - Hit A Glitch - Receive A Hit - Hit A Stride - Taken A Hit - Became A Hit - Hit A Threshold - Hit A Spot - Hit A Ball - A Real Hit