Translation of "hit a spot" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He didn't hit it particularly well, but he got it in the right spot.
Он не особенно хорошо бил, но он попал прямо в нужную точку.
Here, however, we hit a soft spot European treaties protect competition, but are neutral vis à vis state ownership of companies.
Однако здесь мы затрагиваем уязвимое место договора в Европе защищают конкуренцию, но проявляют нейтралитет в отношении государственной собственности на компании.
While he was trying to escape, he hit two other people in a nearby village and was caught on the spot.
В попытке к бегству, он совершил наезд на двух человек и был задержан на месте преступления в соседней деревне.
How to spot a lie
Как поймать на лжи
Tom has a bald spot.
У Тома плешь.
Tom has a bald spot.
У Тома есть лысина.
I'm in a tough spot.
Я в затруднительном положении.
This is a good spot.
Это хорошее место.
This is a nice spot.
Это хорошее место.
Is there a free spot?
Свободные места есть?
I have a bald spot.
У меня есть лысина.
There's a spot on your shirt.
У тебя пятно на рубашке.
There's a spot on your shirt.
У тебя на рубашке пятно.
There's a spot on your shirt.
У Вас на рубашке пятно.
There's a spot on your shirt.
У Вас пятно на рубашке.
It's a hit.
Это хит.
Pamela Meyer How to spot a liar
Памела Мейер Как распознать лжеца
He found himself in a tight spot.
Он оказался в опасном положении.
Tom found himself in a tight spot.
Том оказался в трудном положении.
It's the perfect spot for a honeymoon.
Это идеальное место для медового месяца.
I have a weak spot for cash.
У меня слабость к деньгам.
I have a weak spot for cash.
Я неравнодушен к деньгам.
Unfortunately Sam ... had a blind spot there.
Теперь он должен уничтожить банду своего друга Билли Кида.
Spot the difference!
Найдите отличие!
You can say it's a progressive meeting spot.
Можно сказать, что это прогрессивное место встреч.
The incident left a spot on his reputation.
Это происшествие оставило пятно на его репутации.
Tom pointed to a spot on the map.
Фома указал на место на карте.
A whole car fits into the blind spot.
Автомобиль целиком попадает в слепую зону.
Jupiter's Great Red Spot is a giant storm.
Большое красное пятно Юпитера гигантский шторм.
A car hit Tom.
Тома сбила машина.
We hit a deer.
Мы сбили оленя.
Tom hit a deer.
Том сбил оленя.
F Spot Photo Manager
Менеджер фотографий F Spot
Tom was spot on.
Том попал в самую точку.
That's his weak spot.
Это его слабое место.
It's his weak spot.
Это его слабое место.
I couldn't spot Tom.
Я не мог разглядеть Тома.
I couldn't spot Tom.
Я не смог найти Тома.
Go to your spot.
Иди на свое место.
A grease spot had given the figure a new pose.
Пятно стеарина давало человеку новую позу.
I can spot a bleached blonde from a mile away.
Я крашеную блондинку за километр определю.
Bill, did you take Spot for a walk yet?
Билл, ты уже гулял со Спотом?
The boy has a paint spot on his shirt.
У мальчика на рубашке пятно от краски.
I have a round bald spot on my head.
У меня круглая плешь на голове.
It quickly became a hit.
Модель быстро стала хитом.

 

Related searches : Hit The Spot - A Hit - A Spot - Was A Hit - Hit A Limit - Is A Hit - Prove A Hit - Hit A Glitch - Receive A Hit - Hit A Stride - Taken A Hit - Became A Hit - Hit A Threshold - Hit A Ball