Translation of "hit a rock" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You hit the solid rock. | столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге. |
| He must've hit his head on a rock. | Он, наверное, упал на камень. |
| He fell and hit his head on a rock. | Он упал и ударился головой об скалу. |
| Then recently Rock Band has been a big hit. | Крупным успехом оказалась недавняя игра Rock Band. |
| Tom threw a rock at Mary, but it didn't hit her. | Том бросил в Мэри камень, но не попал. |
| And he hit this rock telling him the name | И он ударил этот камень говорит ему имя |
| You hit rock and then those layers of shale. | Ты долбишь камни, а потом натыкаешься на слои глины. |
| Buck Rogers was a hit single by British rock band Feeder in 2001. | Песня Buck Rogers британской рок группы Feeder достигла в 2001 году пятой строчки чарта синглов. |
| If you hit a rock, you won't come up till tomorrow. Heh, heh. | Если ударишься головой о камни, не всплывёшь до завтра. |
| There's a rock up there I used to could hit it first try. | Там есть камень, наверху... Раньше у меня получалось зацепиться с первой попытки. |
| When my bicycle hit the rock, the front tire blew out. | Когда я наехал на камень, переднее колесо лопнуло. |
| When you are at the bottom of the wave, you hit the bottom. You hit the solid rock. | Тот, кто плывёт ниже волны, ударится о дно, столкнётся с твёрдым камнем. |
| Earlier in 2012, the song also managed to become a rock hit in the US. | Трап и хаус ремиксы позволили Дель Рей войти в чарт US Hot Dance Club Songs. |
| It topped the Modern Rock Tracks for seven weeks, and also hit number two on the Mainstream Rock Tracks. | Песня держалась на 1 месте чарта Modern Rock семь недель, и достигла первого места на Mainstream Rock Tracks. |
| I could throw a rock and hit a high school boy who can run faster than 4 15. | Я могу бросить камень и попасть в любого старшеклассника, который сможет пробежать быстрее, чем за 4.15. |
| His head hit a rock, cracking his skull and forcing a piece of bone up into his brain. | Он получил тяжелейшую травму осколок кости черепа вошёл в мозг, вызвав кровоизлияние. |
| I could throw a rock and hit a high school boy who can run faster than 4 15. | Я могу бросить камень и попасть в любого старшеклассника, который сможет пробежать быстрее, чем за 4.15. |
| He hit something which seemed out of place from the surrounding rock, and decided to take a closer look. | Он наткнулся на что то, что, казалось, отличалось от окружающей породы, и решил посмотреть внимательнее. |
| The first known modern case of a human hit by a space rock occurred on 30 November 1954 in Sylacauga, Alabama. | Зальцбургский параллелепипед Задокументированный случай попадания метеорита в человека произошёл 30 ноября 1954 года в штате Алабама. |
| The first single I Want That Man was a hit in Europe, Australia, and on the US Modern Rock Charts. | Первый сингл I Want That Man становится хитом в Европе и в Австралии. |
| Velvet soon released her first single, Rock Down To (Electric Avenue) , which was a big hit in Sweden and internationally. | Velvet вскоре выпустила свой первый сингл Rock Down To (Electric Avenue) , которая была хитом в Швеции и на международном уровне. |
| Strawberry Alarm Clock is a psychedelic rock band from Los Angeles best known for their 1967 hit Incense and Peppermints . | Strawberry Alarm Clock американская психоделик поп группа, известная благодаря своему хиту Incense And Peppermints. |
| The track was a minor rock radio hit in the US and reached 16 on MTV's Video Countdown in May 1988. | Трек достиг 16 го места в списке MTV s Video Countdown в мае 1988 года. |
| A rock. | Кусок породы. |
| A rock! | Камень! |
| So it looks like SPD hit rock bottom, CSU is in freefall, and CDU the worse for wear. | Таким образом, похоже что СДПГ опустилась на самое дно, ХСС находится в свободном падении, а ХДС изрядно потрепана. |
| Of the songs on the album, About a Girl became the biggest hit, becoming Nirvana's fourth number one on the Modern Rock Tracks chart, and was also a top ten hit in Australia, Denmark and Finland. | Из всех песен альбома About a Girl стала самым большим хитом, становясь четвёртым номером один группы в чарте Modern Rock Tracks, а также попала в Top Ten Hit Австралии, Дании и Финляндии. |
| Hello, I Love You is a hit song by the classic rock band The Doors from their 1968 album Waiting for the Sun . | Hello, I Love You песня группы The Doors с их альбома 1968 года Waiting for the Sun . |
| Mötley Crüe with Girls, Girls, Girls (1987) continued their run of commercial success, and Def Leppard with Hysteria (1987) hit their commercial peak, the latter producing a hard rock record of seven hit singles. | Группа Mötley Crüe в 1987 году с альбомом Girls, Girls, Girls продлила свой успех, а Def Leppard с пластинкой Hysteria достигла своего коммерческого пика, последнее создав хард рок запись из 7 хит синглов. |
| Hit hit! | Ударь! |
| It's a hit. | Это хит. |
| We're a hit. | Это успех! |
| A beautiful hit. | Мне больше нечему вас учить, мадемуазель. |
| Make Believe is a hit by the American Rock band Toto, released as the second single from their Triple Platinum 1982 album Toto IV . | __NOTOC__ Make Believe второй сингл американской рок группы Toto из альбома Toto IV , изданный лейблом Columbia Records в 1982 году. |
| You got caught in a rock slide and of them hit you, and the truth of the matter is, you don't remember what happened. | Если бы не лавина, и тебя бы не ударило камнем, кто знает, как бы всё обернулось. |
| Rock Sound is a British magazine which champions rock music. | Rock Sound английский журнал, издание об альтернативной музыке. |
| Anatolian rock (), also known as Turkish rock, is a fusion of Turkish folk and rock music. | Анатолийский рок (, ) жанр, возникший путем слияния турецкой народной музыки и рока. |
| America s credibility, already low in Yemen, has hit rock bottom its leaders words are no longer taken at face value. | Доверие к Америке, и без того низкое в Йемене, упало до критического уровня слова ее лидеров больше не воспринимаются за чистую монету. |
| This is a rock. | Это скала. |
| You threw a rock. | Ты швырнул камень. |
| Yeah, like a rock. | Томми получит года два. |
| You're not a rock. | Τы не скала. |
| Like a crawling rock. | Там, на другом берегу реки... |
| In 1989, Jive Bunny and the Mastermixers put a large sample of Another Rock and Roll Christmas on their Number 1 UK hit Let's Party . | В 1989 году Jive Bunny and the Mastermixers использовали значительную часть Another Rock and Roll Christmas в собственном сингле Let s Party , вышедшем на 1 е место. |
| A car hit Tom. | Тома сбила машина. |
Related searches : Hit Rock Bottom - A Rock - A Hit - Rock A Baby - Was A Hit - Hit A Limit - Is A Hit - Prove A Hit - Hit A Glitch - Receive A Hit - Hit A Stride - Taken A Hit - Became A Hit
