Translation of "honest to god" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Honest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An honest life is pleasing to God. | Честная жизнь угодна Богу. |
| I hope to God his publicity gives him protection and honest consideration of his situation. | Дай бог, чтобы публичность дала ему защиту и справедливое рассмотрение его истории. |
| There were honest people long before there were Christians and there are, God be praised, still honest people where there are no Christians. | Честные люди были задолго до христиан, и они, хвала Господу, всё ещё есть там, где последних нет. |
| But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure. | Но опять же, в игре точно были моменты, моменты настоящего честного музыкального взаимодействия. |
| Tom is honest and expects other people to be honest, too. | Том честен и ожидает, что другие тоже будут честны. |
| Tom is honest and expects other people to be honest, too. | Том честен и ожидает честности от других. |
| He proved to be honest. | Он подтвердил свою честность. |
| He seems to be honest. | Он производит впечатление честного человека. |
| He seems to be honest. | Он кажется честным человеком. |
| We need to be honest. | Мы должны быть честными. |
| It's hard to be honest. | Трудно быть честным. |
| We're honest. | Мы честные. |
| I always try to be honest. | Я стараюсь всегда быть честным. |
| Tom told Mary to be honest. | Том сказал Мэри быть честной. |
| To be honest, I don't know. | Честно говоря, я не знаю. |
| To be honest, I don't know. | Честно говоря, не знаю. |
| An Honest Man? | Честный человек? |
| He seems honest. | Он кажется честным. |
| He appeared honest. | Он производил впечатление честного человека. |
| He appeared honest. | Он казался честным. |
| Let's be honest. | Будем честны. |
| Let's be honest! | Будем откровенны! |
| Tom is honest. | Том честный. |
| Please be honest. | Пожалуйста, будь честен. |
| Tom wasn't honest. | Том не был честен. |
| I'll be honest. | Я буду честным. |
| I'll be honest. | Я буду честной. |
| I'll be honest. | Я буду честен. |
| I'm being honest. | Я честен. |
| I'm being honest. | Я честна. |
| Tom was honest. | Том был честен. |
| I wasn't honest. | Я не был честен. |
| You're very honest. | Ты очень честный. |
| He is honest. | Он честен. |
| To be honest, we came to capture you. | Если честно, мы пришли тебя поймать. |
| To be honest, we came to capture you. | Если честно, мы пришли вас поймать. |
| You seem to be an honest man. | Похоже ты честный человек. |
| To be always honest is not easy. | Нелегко всегда быть честным. |
| I want to be an honest person. | Я хочу быть честным человеком. |
| Tom seems to be an honest person. | Том кажется честным человеком. |
| Tom seems to be an honest person. | Том, похоже, честный человек. |
| To be honest, I really don't know. | Если честно, я правда не знаю. |
| To be honest, I don't understand it. | Честно говоря, я этого не понимаю. |
| To be honest, I don't understand it. | Если честно, я его не понимаю. |
| To be honest, I don't understand it. | Если честно, я её не понимаю. |
Related searches : Honest-to-god - To Be Honest - Honest-to-goodness - God - Devoted To God - Duty To God - Wish To God - Turn To God - Hope To God - Pray To God - Glory To God - Submission To God - Devotion To God