Translation of "how i wish" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How I wish I could swim. | Как бы я хотел уметь плавать. |
| How I wish you were here! | Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь! |
| How I wish I had been more careful! | Хотел бы я быть более осторожным! |
| I wish I knew how to help you. | Хотел бы я знать, как тебе помочь. |
| I wish I knew how to help you. | Хотел бы я знать, как вам помочь. |
| I wish I knew how to speak French. | Жаль, что я не говорю по французски. |
| I wish I knew how to play tennis. | Жаль, что я не умею играть в теннис. |
| I wish I knew how to do that. | Жаль, что я не умею этого делать. |
| I wish I could figure out how to burn a DVD. | Я хотел бы выяснить, как записать DVD. |
| I wish I could figure out how to make Tom happy. | Хотел бы я узнать, как сделать Тома счастливее. |
| How can I report a wish, a suggestion, or a comment? | Как мне отослать пожелания, предложения или комментарии? |
| I wish I could figure out how to disable comments on my blog. | Я бы хотел выяснить, как отключить комментарии в своём блоге. |
| 'I do not wish to offend,' his every look seemed to say, 'I only wish to save myself, but I do not know how.' | Я не оскорбить хочу, каждый раз как будто говорил его взгляд, но спасти себя хочу, и не знаю как . |
| I just wanted to tell you how much I wish this had never happened. | Я только хотел сказать тебе, как сильно я хочу, чтобы этого никогда не случилось. |
| I wish I could. | Если бы я мог. |
| I wish I knew. | Если бы я знал. |
| I wish I knew. | Если бы я знала. |
| I wish I could figure out how to finish this project without asking for help. | Я хотел бы знать, как закончить этот проект, не обращаясь за чужой помощью. |
| But I wish I knew it so I could tell the world how bad it was there. | Но мне бы хотелось знать его, чтобы я могла рассказать миру, как там было плохо. |
| I wish I were rich. | Хотел бы я быть богатым. |
| I wish I were rich. | Был бы я богатым. |
| I wish I could swim. | Умел бы я плавать. |
| I wish I could swim. | Жаль, что я не умею плавать. |
| I wish I were taller. | Хотел бы я быть повыше. |
| I wish I were taller. | Был бы я повыше. |
| I wish I were younger. | Хотел бы я быть моложе. |
| I wish I were young. | Хотел бы я быть молодым. |
| I wish I was dead. | Лучше бы я умер. |
| I wish I were clever. | Хотел бы я быть умным. |
| I wish I could go. | Если бы я мог пойти... |
| I wish I could help. | Я бы рад помочь. |
| I wish I had more. | Я бы хотел иметь больше. |
| I wish I had known. | Если бы я знал! |
| I wish I had known. | Если бы я знала! |
| I wish I knew it. | Хотела бы я знать. |
| I wish I knew it. | Хотела бы я это знать. |
| I wish I could drive. | Вот бы я умел водить машину. |
| I wish I could drive. | Хотел бы я уметь водить. |
| I wish I were different. | Был бы я другим. |
| I wish I were different. | Хотел бы я быть другим. |
| I wish I were wrong. | Хотел бы я ошибаться. |
| I wish I was wrong. | Хотел бы я ошибаться. |
| I wish I knew why. | Хотел бы я знать почему. |
| I wish I had dimples. | Хотел бы я, чтобы у меня были ямочки на щеках. |
| I wish I had waited. | Лучше бы я подождал. |
Related searches : I Wish - I Wish I - How I - Hereby I Wish - I Just Wish - I Dearly Wish - Wish I Knew - I So Wish - What I Wish - Wish I Had - I Truly Wish - I, Too, Wish - I Really Wish - I Wish Us
