Translation of "how they approach" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't know yet how to approach this task. | Я пока не знаю, как подступиться к этой задаче. |
| There are real and important differences between the two candidates when it comes to how they would approach the world. | Между двумя кандидатами существуют настоящие и важные различия, когда речь идет о том, как они будут налаживать контакты с миром. |
| First, we must concur on how to approach Greece s fiscal consolidation. | Во первых, мы должны достичь согласия в подходах к бюджетной консолидации Греции. |
| How you can apply this approach to help solve this problem? | Возможно ли и каким образом применить данный подход как вклад в решение существующей проблемы? |
| Yet nothing has changed how we approach deforestation like satellite monitoring. | Но ничто так не изменило наш подход к обезлесению, как спутниковые изображения. |
| I mean, how do they form? How do they operate? | Как они образуются? Как функционируют? |
| When the chickens approach market weight, they cover the floor completely. | Ни один цыпленок не может перемещаться без того, чтобы не толкать других птиц. |
| When the chickens approach market weight, they cover the floor completely. | Когда цыплята достигают рыночного веса, они полностью укрывают собою пол. |
| How did this simplistic, certainly unscientific, and frequently damaging approach gain such dominance? | Как же этот упрощенный, безусловно ненаучный и часто губительный подход получил такое распространение? |
| How should we approach the expressions of violence or sexual depictions in books? | Как мы должны относиться к изображениям насилия или сексуальных сцен в книгах? |
| And that's how we approach language, rather than material that becomes shelved archived. | И мы относимся к языку, как к живому, а не считаем его материалом, который ставят на полку или отправляют в архив . |
| How wrong they were! | Как они ошибались! |
| For how could they? | Каким образом это произойдет? |
| How wrong they were. | Как они ошибались. |
| How much are they? | Сколько они стоят? |
| How long are they? | Какой они длины? |
| Did they say how? | Они сказали как? |
| How many were they? | Сколько их было? |
| How rich are they? | Насколько они богаты? |
| How do they communicate? | Как они общаются? |
| How were they killed? | Как их убили? |
| How were they killed? | Как они были убиты? |
| How did they know? | Откуда они узнали? |
| How did they know? | Откуда они знали? |
| How do they look? | Как они выглядят? |
| How do they know? | Откуда они знают? |
| How do they feel? | Как они себя чувствуют? |
| How do they feel? | Как они? |
| How did they die? | Как они умерли? |
| How did they die? | Как они погибли? |
| How close are they? | Насколько они близки? |
| How did they do? | Как они себя чувствовали? |
| How can they lose? | Как они могут проиграть? |
| How successful were they? | Насколько они были успешными? |
| How tall are they? | Какого они роста? |
| How old are they? | Сколько им лет? |
| But the extent of intervention they condone differs, reflecting their different views concerning how dysfunctional the prevailing approach to supervision and prudential regulation is. | Однако их мнения о необходимой степени вмешательства отличаются, отражая разные взгляды на то, насколько дисфункциональным является сложившийся подход к контролю и разумному регулированию. |
| How are they organized? Are they isolated? | Как они организованы? Они изолированы |
| They are pushing people towards a more vigilant approach to the Internet. | Они вынуждают людей быть более осведомленными в отношении Интернета. |
| They seem to be taking a step by step approach to change. | Судя по всему, они принимают постепенный подход к изменениям. |
| We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense. | Мы знаем, как мозг обеспечивает зрение, движение тела, как он слышит звуки и запахи. |
| Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them? | Все хотят знать, как их сделали, как перевозили? |
| Or think of the risks on the Internet across generations how your parents approach Internet security, versus how you do, versus how our kids will. | Или, например, восприятие рисков в интернете разными поколениями как старшее поколение понимает безопасность в интернете и как вы, и как её будут понимать ваши дети. |
| But how can they know? | Но разве они могут знать? |
| Showing how ignorant they are. | Показывают, как они невежественны. ... |
Related searches : How They - They Approach - How They Fare - How They Engage - How They Operate - How They See - How They Impact - How They Handle - How They Benefit - How They Imagined - How They Respond - How They Live - How They May - How They Apply
