Translation of "how they apply" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How does this apply?
Как это применяется?
But, of course, they do apply.
Но в действительности он, конечно же, существует .
Thanks to the pointers on how to apply makeup.
И посмотрите ролик о создании рекламы, чтобы увидеть кисти для макияжа.
But there is a logic they apply geopolitically.
Но эту логику они применяют геополитически.
This reasoning can apply as well to how we regard adults.
Эта аргументация также применима к тому, как мы относимся к взрослым.
How you can apply this approach to help solve this problem?
Возможно ли и каким образом применить данный подход как вклад в решение существующей проблемы?
Apply Changes
Применить изменения
But how much leverage can he apply when they are so badly needed for his War on Terror and for containing Iran?
Но может ли он оказать на них необходимое давление, когда он так нуждается в них для своей quot войны с терроризмом quot и сдерживания Ирана?
So what can we learn about this? How can we apply this insight?
Так что же мы можем из этого узнать? Как применить эти знания?
How do you apply this definition to their daily life and social networks?
Как он применяет это определение в своей повседневной жизни и в социальных сетях?
Raised in fear, they had no idea how democracy could apply to their society, or how human rights groups and other civic organizations could help shape the future.
Выросшие в страхе, они понятия не имели ни о том, какое отношение может иметь к их обществу демократия, ни о том, как правозащитные группы и другие гражданские организации могут помочь обустроить будущее.
The arguments now are not about the principle, but about how to apply it.
Споры теперь ведутся не в отношении самого принципа, а относительно того, как его применять.
It should be a course for how to apply the moral rules in cyberspace.
Курс о том, как применять моральные нормы в рамках Интернета.
Apply in writing.
Подавайте заявления в письменном виде.
Why do women open their mouths when they apply makeup to their eyes?
Почему женщины открывают рот, когда красят глаза?
And then we can apply TMS to the RTPJ and ask how people's judgments change.
Применив ТМС к региону RTPJ, мы стали изучать, насколько суждения людей изменились.
I mean, how do they form? How do they operate?
Как они образуются? Как функционируют?
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
Rules apply to everyone.
Правила касаются всех.
Check all that apply.
Отметьте всё, что применимо.
While users over 18 could apply to have filters removed, it's unclear how this would work.
В то время как пользователи старше 18 лет могли бы подать заявку на снятие фильтров, неясно, как бы это работало.
Similar doubts apply to Abbas.
Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
NUJ recommended terms conditions apply.
Применяются рекомендованнные Национальным союзом журналистов правила и условия использования.
This rule does not apply.
Это правило не действует.
The old rules don't apply.
Старые правила неприменимы.
How wrong they were!
Как они ошибались!
For how could they?
Каким образом это произойдет?
How wrong they were.
Как они ошибались.
How much are they?
Сколько они стоят?
How long are they?
Какой они длины?
Did they say how?
Они сказали как?
How many were they?
Сколько их было?
How rich are they?
Насколько они богаты?
How do they communicate?
Как они общаются?
How were they killed?
Как их убили?
How were they killed?
Как они были убиты?
How did they know?
Откуда они узнали?
How did they know?
Откуда они знали?
How do they look?
Как они выглядят?
How do they know?
Откуда они знают?
How do they feel?
Как они себя чувствуют?
How do they feel?
Как они?
How did they die?
Как они умерли?
How did they die?
Как они погибли?
How close are they?
Насколько они близки?

 

Related searches : They Apply - How They - How To Apply - Apply Know-how - They May Apply - If They Apply - Where They Apply - How They Fare - How They Engage - How They Operate - How They Approach - How They See - How They Impact - How They Handle