Translation of "how they fare" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How much is the bus fare?
Сколько стоит билет на автобус?
Tom asked how much the fare was.
Том спросил, сколько стоит проезд.
How much is the fare on the bus?
Сколько стоит проезд в автобусе?
How do the other 50 fare in a meritocratic world?
Как преуспеть остальным 50 общества в меритократическом мире?
Pass the fare.
Передайте оплату за проезд.
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
Стоимость перелёта на самолёте выше, чем стоимость проезда на поезде.
Fare thee well! and if for ever, still for ever, fare thee well.
Прощай! И если навсегда, то навсегда прощай.
Unloved little girls fare the worst.
Нелюбимые маленькие девочки страдают больше всего.
He paid double the usual fare.
Он заплатил вдвое обычного.
Standard supply side arguments fare no better.
Стандартные аргументы с позиций экономики предложения также не могут объяснить это явление.
Wildlife may fare better than the physical environment.
С живой природой дела могут обстоять лучше, чем с физической средой.
If it was difficult to evacuate and supply a small city like New Orleans, how would New York or Los Angeles fare?
Если было трудно эвакуировать и обеспечить припасами такой маленький город, как Новый Орлеан, то что бы тогда было в Нью Йорке или Лос Анджелесе?
I mean, how do they form? How do they operate?
Как они образуются? Как функционируют?
Fare thee well General. RIPAronda Maurice Mugisha ( MauriceMugisha) September 12, 2015
Земля вам пухом, генерал. RIPAronda
They did not offer any food or accommodation for 72 hours until she managed her fare back home from that transit point.
Трое суток ей не предоставляли ни питания, ни жилья, прежде чем ей удалось вернуть деньги за билет.
How wrong they were!
Как они ошибались!
For how could they?
Каким образом это произойдет?
How wrong they were.
Как они ошибались.
How much are they?
Сколько они стоят?
How long are they?
Какой они длины?
Did they say how?
Они сказали как?
How many were they?
Сколько их было?
How rich are they?
Насколько они богаты?
How do they communicate?
Как они общаются?
How were they killed?
Как их убили?
How were they killed?
Как они были убиты?
How did they know?
Откуда они узнали?
How did they know?
Откуда они знали?
How do they look?
Как они выглядят?
How do they know?
Откуда они знают?
How do they feel?
Как они себя чувствуют?
How do they feel?
Как они?
How did they die?
Как они умерли?
How did they die?
Как они погибли?
How close are they?
Насколько они близки?
How did they do?
Как они себя чувствовали?
How can they lose?
Как они могут проиграть?
How successful were they?
Насколько они были успешными?
How tall are they?
Какого они роста?
How old are they?
Сколько им лет?
How are they organized? Are they isolated?
Как они организованы? Они изолированы
We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.
Мы знаем, как мозг обеспечивает зрение, движение тела, как он слышит звуки и запахи.
Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them?
Все хотят знать, как их сделали, как перевозили?
So how will McFaul, who was a special assistant to the President on Russian and Eurasian affairs, fare on his Russian adventure as Clinton puts it?
И как же Макфол, который ранее был специальным помощником президента по вопросам России и Евразии, покажет себя во время своего русского приключения (по выражению Клинтон)?
But how can they know?
Но разве они могут знать?

 

Related searches : How They - How They Engage - How They Operate - How They Approach - How They See - How They Impact - How They Handle - How They Benefit - How They Imagined - How They Respond - How They Live - How They May - How They Apply