Translation of "how you proceed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How can you proceed? | Как с таким пониманием вы сможете следовать вперед? |
| How would you proceed? | И что вы собираетесь делать? |
| How do you want to proceed? | Что сделать? |
| HOW TO PROCEED? | КАК ПРОДВИГАТЬСЯ ДАЛЬШЕ? |
| How to proceed? | Что нужно делать? |
| It's all a matter of how you proceed. | Мне казалось, словно я обладал ими всеми. |
| How shall I proceed? | Мне продолжить? |
| But how should we proceed? | Однако как нам следует продвигаться вперед? |
| How are we going to proceed? | Сейчас 12 ч. 20 м. |
| You have your opinion on how to proceed, I have mine. | У тебя своё мнение, как с ним разобраться, у меня своё. |
| KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed? | KMail работает в автономном режиме. Переключиться на работу в сети или остаться в автономном режиме? |
| The Committee discussed how to proceed with the case. | Комитет обсудил вопрос о том, каким образом следует приступить к рассмотрению этого дела. |
| Finally, how are we to proceed in the future? | И наконец, как нам быть дальше? |
| Data you requested to be saved could not be written. Please choose how you want to proceed. | Не удаётся сохранить данные. |
| The Chairman We have to determine how we will proceed. | Председатель (говорит по английски) Мы должны определиться с тем, как действовать дальше. |
| Finally, how do we proceed to bring about the change? | И наконец, каким образом мы собираемся добиваться осуществления этих преобразований? |
| So how do we proceed in our quest for happiness? | Как же продвигаться в поисках счастья? |
| Do you wish to proceed? | Вы хотите продолжать? |
| An analysis would yield fresh insights as to how to proceed. | Проведение такого анализа способствовало бы выявлению новых идей в отношении дальнейших шагов. |
| You may proceed, Mr. State's Attorney. | ы можете продолжить, господин окружной прокурор. |
| You may proceed with your briefing. | Вы можете продолжить брифинг. |
| We have to have reactions from this chamber about how to proceed. | (г н Рока Параньос, Бразилия) |
| Proceed to what you used to deny. | (И будет сказано неверующим в День Суда) Ступайте к тому, что вы считали ложью к Аду ! |
| Proceed to what you used to deny. | Ступайте к тому, что вы обзывали ложью! |
| Proceed to what you used to deny. | Ступайте к тому, что вы считали ложью! |
| Proceed to what you used to deny. | В День различения скажут неверным Ступайте к адскому огню, который вы отрицали. |
| Proceed to what you used to deny. | Им скажут Ступайте вкусить наказание , которое вы не признавали! |
| Proceed to what you used to deny. | (И прозвучит) Так отправляйтесь же туда, Что (на земле) вы ложью нарекали! |
| Proceed to what you used to deny. | Идите к тому, что считали вы вымыслом |
| Proceed | Начать |
| Proceed! | Проходите! |
| Proceed | Продолжить |
| Proceed? | Продолжить? |
| Proceed. | Линия засекречена. |
| Proceed! | Приступим. |
| Proceed. | ѕродолжайте. |
| Proceed. | Продолжать. |
| The question is How to proceed in the 3rd round to avoid mate? | Вопрос заключается в следующем как перейти к 3 му раунду и избежать пата? |
| Assuming we want to stop harming our children s brains, how do we proceed? | Понимая, что мы хотим перестать вредить мозгам наших детей, как нам следует поступить? |
| So how do we galvanize those now with the way that we proceed? | Итак, каким образом мы их теперь обобщим с учетом хода нашей работы? |
| Nevertheless, it was hard to see how the international community could proceed otherwise. | Тем не менее в настоящее время трудно сказать, каким иным путем могло бы пойти международное сообщество. |
| So, how that soul should proceed on the basis of their individual position? | Каким должен быть путь души в зависимости от её индивидуальности? |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | вы будете переходить из слоя в слой! |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | Вы переходите из одного состояния в другое. |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | вы будете переходить из одного состояния в другое, одно тяжелее и ужаснее другого смерть, воскрешение и ужасы Дня воскресения. |
Related searches : How Will Proceed - How Things Proceed - How They Proceed - How We Proceed - How To Proceed - How Should Proceed - How You - Did You Proceed - Before You Proceed - You Can Proceed - You May Proceed - If You Proceed - You Will Proceed
