Translation of "however as yet" to Russian language:
Dictionary English-Russian
However - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, as I.M. | В начале 1970 х гг. |
| However the lucky winner has yet to come forward. | Однако удачливому победителю еще нужно заявить о себе. |
| However, as you please. | Впрочем, как хотите. |
| No EU government, however, yet seems prepared to face this. | Однако ни одно европейское правительство, по видимому, ещё не готово посмотреть в лицо этому факту. |
| Kim Jong il, however, has not yet even chosen his successor. | Однако, Ким Чен Ир еще даже не выбрал своего преемника. |
| The bank, however, is not (yet) prepared to go that far. | Банк, однако (еще) не готов пойти так далеко. |
| However, as noted by A.B. | В битве при Ипсе (301 год до н. |
| He did not yet, however, have a clear idea as to what the alien antagonist of the story would be. | Однако в то время О Бэннон ещё не имел чёткого представления о том, каким будет инопланетный антагонист. |
| China, however, is not yet in the category of water stressed states. | При этом Китай пока не относится к категории стран, испытывающих трудности с водой. |
| I'm undecided as of yet. | Я пока еще не решил. |
| Some, however, have guns as well. | Некоторые также имеют огнестрельное оружие . |
| Tom isn't yet as tall as his father. | Том ещё не дорос до отца. |
| It is, however, as false as it is dangerous. | Однако, он настолько же ложный, насколько и опасный. |
| However, when the album slipped as far as No. | В 2002 году группа чуть было не распалась. |
| However, oxygen has not yet been directly detected in the atmosphere of Callisto. | Однако прямых наблюдений кислорода в атмосфере Каллисто ещё нет (на 2012 год). |
| DID MINISTER KHAN APOLOGIZE AS YET? | МИНИСТР КХАН ВСЕ ЕЩЕ НЕ ИЗВИНИЛСЯ? |
| As far as I know, she hasn't left yet. | Насколько мне известно, она ещё не ушла. |
| As far as I know, she hasn't left yet. | Насколько я знаю, она ещё не ушла. |
| As far as I know, she's not yet married. | Насколько мне известно, она ещё не замужем. |
| As far as I know, Tom hasn't left yet. | Насколько я знаю, Том ещё не ушёл. |
| As far as I know, Tom hasn't left yet. | Насколько я знаю, Том ещё не уехал. |
| However, crime in Jamaica remains as intractable problem as ever. | Тем не менее, преступность на Ямайке сегодня, как никогда, представляет собой трудноразрешимую проблему. |
| The dynamics are, however, much as anticipated. | В целом, однако, развитие процесса соответствует ожиданиям. |
| Most view these as false promises however. | Однако большинство не верит в эти обещания. |
| However, things do not go as planned. | Но они не приехали из за проблем с властями. |
| However at 17, Victoria, though interested in Albert, was not yet ready to marry. | Однако Виктории было 17 и, хотя она заинтересовалась Альбертом, выходить замуж ей было ещё рано. |
| As far as I know, he has not arrived yet. | Насколько я знаю, он ещё не прибыл. |
| Yet there is another truth as well. | Но есть и другая правда. |
| Yet, as Farkhod commenting on blogiston.tj suggests | Как справедливо отмечает пользователь Farkhod на портале blogiston.tj |
| It is as yet not scientifically described. | Имеет наиболее сохранившуюся голову и ступни. |
| Some, however, see this evolution as an opportunity. | Однако, некоторые видят в такой динамике возможность. |
| He however did not fly nearly as much. | Однако теперь он не летал так много, как раньше. |
| Yet, however complicated the blame game, some lessons can be drawn to guide future policy. | Однако, какой сложной бы не была эта игра в вину, некоторые уроки могут быть извлечены для определения будущей политики. |
| However, we've received a couple of proposals, but we weren't ready for that step yet. | Мы получили уже пару предложений, но пока мы не готовы сделать такой шаг. |
| Winters, however, are as severe as on the plains as they are further north. | На юге степи, постепенно переходящие в лесостепи, лес и болотистую тайгу на севере. |
| Yet US gun culture remains as pervasive as it is unrecorded. | Тем не менее, владение оружием в США остается таким же всеобъемлющим, как и нигде не зарегистрированным. |
| Tom's as strong as an ox, yet nevertheless is a coward. | Том силён как бык, но всё же тем не менее он трус. |
| The picture for Europe, however, is not as bleak as pessimists assume. | Для Европы картина, однако, не столь уж безрадостная, как считают пессимисты. |
| Yet there are some obvious similarities as well. | Однако существует и несколько схожих черт. |
| Yet this has been portrayed as buying news. | Однако это преподносят как покупку новостей . |
| The game, as of yet, has no title. | Игра пока не имеет названия. |
| The colony has not declared independence as yet. | Колония пока не объявила о своей независимости. |
| None have been translated into English as yet. | Фильм не снискал успеха в прокате. |
| Unlike America, however, Russia s people have not yet understood the price of arrogant power run amuck. | Однако, в отличие от Америки, русские люди еще не поняли, что цена высокомерной власти просто безумна. |
| However, he was released as suspicion was not confirmed. | Однако он был освобожден после того, как подозрение не подтвердилось. |
Related searches : Yet However - Yet As - As Yet - However As Per - As Yet No - Yet As Well - As Yet Another - As Yet Unpublished - Not As Yet - But As Yet - As Yet Unknown - Yet Just As - Is As Yet - As Of Yet
