Translation of "i became aware" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom became aware of a brand new world.
Том узнал совершенно новый мир.
She became aware that her parents were watching her.
Она узнала, что родители следят за ней.
People became aware of the need for truly global governance.
Люди стали осознавать необходимость настоящего глобального руководства.
Eventually, even the military became aware of the tremendous burden caused by imperial overstretch.
В итоге, даже военные начали понимать, какую непомерную ношу взвалили на страну имперские планы расширения.
Once again the world became aware of the strange situation emerging in our skies.
Снова мир задумался о странной ситуации, складывающейся в нашем небе.
I was aware of that.
Я это осознавал.
I was aware of that.
Я это осознавала.
I was aware of that.
Я отдавал себе в этом отчёт.
I was aware of that.
Я отдавала себе в этом отчёт.
I was aware of that.
Я был в курсе.
I was aware of that.
Я была в курсе.
So I became depressed and I became mad.
Из за этого я был очень подавлен и зол.
I was aware of that fact.
Я был в курсе того факта.
I am aware of the fact.
Мне известен этот факт.
I am aware of the fact.
Я знаю об этом факте.
I was aware of being watched.
Я знал, что за мной наблюдают.
I was aware of the situation.
Я был в курсе ситуации.
I wasn't aware of the problem.
Я не был в курсе проблемы.
I wasn't aware of the problems.
Я был не в курсе проблем.
I became disorientated.
Потерял ориентацию.
I became unconscious.
Я потеряла сознание.
I became first.
Я стал первым.
I became angry.
Я разозлился.
I became angry.
Я разозлилась.
I became rich.
Я разбогател.
I became rich.
Я разбогатела.
I became furious.
Я рассвирепел.
I became calm.
Я успокоился.
I became curious.
Мне стало любопытно.
I became alarmed.
Я встревожился.
I was not aware of his presence.
Я не знал о его присутствии.
I was not aware of her absence.
Мне не было известно об её отсутствии.
Why was I not aware of this?
Почему я был не в курсе?
I am fully aware of Tom's activities.
Я прекрасно знаю о занятиях Тома.
I wasn't aware that Tom was sick.
Я и не знал, что Том болен.
I wasn't aware that Tom was sick.
Я и не знал, что Том болеет.
I know, I said. I'm aware of this custom.
Я ответила Я знакома с этой традицией,
I became very afraid.
И мне стало очень страшно.
I became a director.
Я стал директором.
I became a woman.
Я стала женщиной.
I became a woman.
Я стал женщиной.
I became his friend.
Я с ним подружился.
I became his friend.
Я стал ему другом.
I became his friend.
Я стал его другом.
I became Tom's friend.
Мы с Томом подружились.

 

Related searches : Became Aware - Became Aware About - He Became Aware - We Became Aware - Became Aware That - Became Aware Through - I Aware - I Became - I Was Aware - I Got Aware - I Become Aware - I Am Aware - If I Became - I Became Sure