Translation of "i meant that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I said that wasn't what I meant.
Я сказал, что я не это имел в виду.
That isn't actually what I meant.
Вообще то, это совсем не то, что я имел в виду.
That isn't actually what I meant.
Вообще то, это совсем не то, что я имела в виду.
That isn't actually what I meant.
Вообще то, я не это имел в виду.
I didn't know what that meant.
Я не знал, что это значит.
I meant that as a joke.
Я это в шутку сказал.
I don't know what that meant.
Я не знаю, что это значило.
I didn't realize what that meant.
Я не сообразил, что это значит.
I wasn't sure what that meant.
Я точно не знал, что это значит.
I wonder what he meant by that.
Интересно, что он под этим подразумевал.
I don't think that Tom meant it.
Не думаю, что Том действительно имел это в виду.
That meant something.
Это что нибудь значило.
Tom meant that.
Том это и имел в виду.
Tom meant that.
Том так и хотел.
That is not what I meant at all.
Я совсем не это имел в виду.
That is not what I meant at all.
Я совершенно не то имел в виду.
That is not what I meant at all.
Я вовсе не это хотел сказать.
I meant what I said.
Я имел в виду то, что сказал.
I meant everything I said.
Я имел в виду то, что я сказал.
I meant no harm.
Я не хотел вас обидеть.
I meant no harm.
У меня и в мыслях не было ничего плохого.
I meant no harm.
Я не имел в виду ничего плохого.
I meant no offence.
Я не хотел никого обидеть.
I meant no offense.
Я не хотел никого обидеть.
I meant no offence.
Я не хотел тебя обидеть.
I meant to call.
Я хотел позвонить.
I meant to call.
Я собирался позвонить.
That's what I meant.
Я это и имел в виду.
That's what I meant.
Я это и хотел сказать.
I didn't know what it meant at that time.
Я тогда не знал, что это значит.
I didn't know what it meant at that time.
В то время я не знал, что это значит.
I want you to know that I meant every word I said.
Я хочу, чтобы ты знал, что каждое сказанное мною слово было искренним.
The surgery meant that I had 10 times the pain.
Операция значила, что боль была в 10 раз больше.
I meant to call you.
Я собирался тебе позвонить.
That's exactly what I meant.
Именно это я и хотел сказать.
That's precisely what I meant.
Именно это я и хотел сказать.
That's not what I meant.
Это не то, что я имел в виду.
I knew what you meant.
Я знал, что ты имеешь в виду.
I knew what you meant.
Я знал, что вы имеете в виду.
I understood what you meant.
Я понял, что ты хочешь сказать.
I understood what you meant.
Я понял, что ты имеешь в виду.
I understood what you meant.
Я понял, что вы имеете в виду.
I understood what you meant.
Я понял, что вы хотите сказать.
I knew what Tom meant.
Я знал, что Том имеет в виду.
I know what Tom meant.
Я знаю, что Том имел в виду.

 

Related searches : Meant That - I Meant - That Are Meant - This Meant That - Which Meant That - Has Meant That - He Meant That - That Were Meant - I Had Meant - Actually I Meant - I Have Meant - I Actually Meant - I Meant You - Meant