Translation of "i would first" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

Would - translation :

Keywords : первыми первые Первый первом первая Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

I didn't know Tom would be first.	Я не знал, что Том будет первым.
I imagined my first kiss would be more romantic.	Я представлял себе свой первый поцелуй более романтичным.
First of all, I would like to thank you for your hospitality.	Прежде всего, я бы хотел поблагодарить вас за гостеприимство.
What would Tom have done first?	Что бы Том сделал в первую очередь?
Who would like to go first?	Кто хотел бы пойти первым?
Where would you like to go first?	Куда бы ты хотел пойти сначала?
Where would you like to go first?	Куда бы ты хотел поехать сначала?
Where would you like to go first?	Куда бы вы хотели пойти сначала?
Where would you like to go first?	Куда бы вы хотели поехать сначала?
Every morning, this is for months, I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes.	Просыпаясь каждое утро, в течение нескольких месяцев, я первым делом занимался задержкой дыхания из общих 52 минут я задерживал дыхание в течение 44.
As I was approaching my late 40s, when I would wake up in the morning my first six thoughts would all be negative.	Когда приближалось моё 50 летие, каждое утро я просыпалась, и первые шесть мыслей были всегда негативными.
Should the First Girlfriend have her own motorcade, as a first lady would?	Должен ли первую подругу сопровождать отдельный мотокортеж, как это положено для первой леди?
In my first combat, I thought I was going to die, that I would never see my mother again.	В моем первом бою я думал, что я умру и больше никогда не увижу свою маму.
Only a workaholic would prefer the first solution.	Только трудоголик может предпочесть первое решение.
First, say to yourself what you would be.	Сначала реши, кем станешь.
What is the first thing you would do?	Что бы ты сделал первым делом?
What is the first thing you would do?	Что бы вы сделали первым делом?
The first among the neighbors affected would be Europe.	И первым среди соседей, пострадавших от этого, будет Европа.
They drew lots to see who would go first.	Они тянули жребий, кому идти первым.
Would it have killed you to call me first?	А позвонить сперва совсем никак?
'In the first place, I never am but even if I were, what use would it be to me?'	Во первых, никогда а во вторых, если б это и было, то зачем мне это?
This is the first time I had decided to flee the country without knowing exactly when I would return.	Это первый раз, когда я решил бежать из страны, не зная точно, когда вернусь .
I became first.	Я стал первым.
Am I first?	Я первая?
Am I first?	Я первый?
I finished first.	Я закончила первой.
I finished first.	Я закончил первым.
I finished first.	Я пришёл к финишу первым.
I finished first.	Я пришла к финишу первой.
I asked first.	Я первая спросила.
I arrived first.	Я прибыл первым.
I arrived first.	Я приехал первым.
There was never a time when I was first running 13.20 and then would run 13.50.	Нет такого, что я бегу сначала 13,20, а потом 13,50.
I bet I finish first.	Бьюсь об заклад, что я закончу первым.
I bet I finish first.	Спорим, я первым закончу.
I bet I finish first.	Спорим, я первым успею.
He would not be afraid to act, but he would be prepared to think first.	Он бы не побоялся действовать, но сначала бы подумал о том,как действовать.
When I married my wife, I promised her that I would listen to her every day as if for the first time.	Когда я женился, я обещал своей жене, что буду слушать её каждый день, как будто в первый раз.
Had Gul been chosen as president, Turkey would have had its first headscarf wearing First Lady.	Если бы Гуль стал президентом, в Турции впервые появилась бы первая леди , носящая головной платок.
I heard culturally and because of the law, they would just arrest us at the first pasting.	по культурным причинам и также по закону нас просто арестовали бы при первой попытке что то наклеить.
This second option would be less desirable than the first.	Этот второй вариант был бы менее желательным, чем первый.
He (Pelta) would be the first one I'd go to.	Он (Пельта) был бы первым, к кому я бы обратился .
This would only include the costs for the first year.	В то же время, отмечаются и положительные стороны амнистии.
I need first aid.	Мне нужна первая медицинская помощь.
I need first aid.	Мне нужна первая помощь.

Показать эту страницу на русском языке