Translation of "if any problem" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Problem - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Any problem can be solved if you are persistent and patient. | Любую проблему можно решить, если быть настойчивым и терпеливым. |
| I don't see any problem. | Не вижу никакой проблемы. |
| There shouldn't be any problem. | Никаких проблем быть не должно. |
| That shouldn't be any problem. | Это не должно составить проблему. |
| Any student can solve this problem. | Любой студент может решить эту задачу. |
| There isn't any problem at all. | Проблем вовсе нет. |
| Then there shouldn't be any problem. | Тогда не должно быть никаких проблем. |
| I don't see any problem here. | Я не вижу здесь никакой проблемы. |
| I don't think there'll be any problem. | Я не ду маю, что возни кнет кака я то пробле ма. |
| I'm sure there won't be any problem. | Я уверен, что никаких проблем не будет. |
| It won't be any problem at all. | Это совсем не составит проблемы. |
| It won't be any problem at all. | Это вовсе не проблема. |
| It won't be any problem at all. | Это будет совсем не трудно. |
| Men know a problem to any solution. | Мужчины знают проблему к любому решению. |
| We haven't had any problem with Tom. | У нас не было с Томом никаких проблем. |
| If you run into any problem, do n't hesitate to contact any of the kde mailing list, or send a report directly to me. | Если возникнет какая либо проблема, не сомневайтесь связаться с любым из списков рассылки kde или выслать отчёт напрямую мне. |
| You can identify children's voices without any problem. | Вы можете легко опознать голоса детей. |
| I don't have any problem getting to sleep. | У меня нет проблем с засыпанием. |
| You don't seem to be having any problem. | Не похоже, чтобы у вас были какие то проблемы. |
| You don't seem to be having any problem. | Не похоже, чтобы у тебя были какие то проблемы. |
| I hope you did not have any problem. | Надеюсь, у тебя не было проблем. |
| I hope you did not have any problem. | Надеюсь, у вас не было проблем. |
| What if the problem is you? | А что, если проблема в тебе? |
| What if the problem is you? | А что, если проблема в вас? |
| Correct errors, if any. | Исправь ошибки, если они есть. |
| Correct errors, if any. | Исправь ошибки, если они имеются. |
| But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will. | Это проблема человечества. Задача науки, если хотите. |
| It's a problem any way you look at it. | Это проблема, с какого боку на неё не посмотришь. |
| The problem is that he hasn't got any money. | Проблема в том, что у него нет денег. |
| Tom doesn't have any problem he can't handle himself. | У Тома нет такой проблемы, которую он не мог бы уладить самостоятельно. |
| The problem disappeared as if by magic. | Проблема исчезла как по волшебству. |
| If you no have problem with me, I no have problem with you. | Если ты не имеешь ничего против меня, я не имею ничего против тебя. |
| In any case, corruption alone is not the essential problem. | В любом случае коррупция сама по себе не является существенной проблемой. |
| It's a problem we do not have any answer for. | Это вопрос, на который у нас нет ответов. |
| Tom was able to find Mary's house without any problem. | Том без проблем смог найти дом Мэри. |
| If there's no solution, then there's no problem. | Если нет решения, то нет и проблемы. |
| If you have a problem, talk to Tom. | Если у вас проблема, поговорите с Томом. |
| If you have a problem, talk to Tom. | Если у тебя проблема, поговори с Томом. |
| If you ask me, Tom is the problem. | Если хотите знать моё мнение, проблема в Томе. |
| If you want to sleep here, no problem. | Если хочешь спать здесь, нет проблем. |
| Few, if any, will criticize him. | Мало кто, если вообще найдутся таковые, будет критиковать его. |
| Call me if there's any change. | Позвони мне в случае любых изменений. |
| A slight devaluation would solve any remaining problem with export demand. | Небольшая девальвация решила бы все оставшиеся проблемы со спросом на экспорт. |
| In any case, no one should exaggerate the problem of piracy. | В любом случае, не надо преувеличивать проблему пиратства. |
| The problem, in any case, is not one regarding the government. | Тем не менее, проблема не является лишь проблемой правительства. |
Related searches : If Any - See Any Problem - Indicate Any Problem - Of Any Problem - If Any Further - Vat If Any - Or If Any - And If Any - Few If Any - If Any Possible - If Any Questions - What If Any - If There Any - If Any Exist
