Translation of "if he accepts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He who desires a result accepts the means of obtaining it.'
Кто хочет результата, тот допускает и средства.
She accepts the gifts.
Она принимает подарки.
This restaurant only accepts cash.
Этот ресторан принимает только наличные.
This restaurant only accepts cash.
В этом ресторане принимают только наличные деньги.
This restaurant only accepts cash.
В этом ресторане принимается только наличный расчёт.
It is the Dean, unless he is impeded, who asks the Pope elect if he accepts the election, and then asks the new Pope what name he wishes to use.
После избрания нового Папы спрашивает у него, согласен ли новоизбранный принять на себя служение понтифика и какое имя он для себя избирает.
But if they repent and reform, let them be, for God accepts repentance and is merciful.
Остальные же подвергаются биению плетью. побейте, поругайте и покиньте их . Если они оба раскаются и исправят (совершая благие деяния), то отвернитесь от них не причиняйте им страданий .
Japan, the country that accepts very few refugees.
Япония страна, которая принимает незначительное число мигрантов.
Screenshot of the site that accepts orders for weapons.
Скриншот сайта, принимающего заказы на оружие
Iraq accepts the terms of the resolution on April 6.
6 апреля Ирак принял условия резолюции.
The reformist option fully accepts the internationalization of today s market economy.
Реформистский выбор полностью принимает интернационализацию сегодняшней рыночной экономики.
Physics even accepts the idea that entropy defines the direction of time.
Физика даже принимает идею о том, что энтропия определяет направление времени.
He would've stayed if he could've.
Он бы остался, если бы мог.
He asked if he could help.
Он спросил, может ли он помочь.
He can leave if he wants.
Он может уйти, если хочет.
He may go if he wants.
Он может идти, если хочет.
He may go if he wants.
Он может пойти, если хочет.
He may go if he wants.
Он может поехать, если хочет.
What we have to do is search for a country that accepts him.
Сейчас нам необходимо найти страну, которая согласится его принять.
And if he fails?
А если нет?
What if he fails?
Что, если у него не получится?
He asked if he was burned badly.
Он спросил сильно ли он обгорел.
If he tries hard, he will succeed.
Если он будет стараться, он преуспеет.
If he tries hard, he will succeed.
Если он будет стараться, то добьется успеха.
If he tried hard, he would succeed.
Если бы он хорошо постарался, у него бы получилось.
If he has time, he will come.
Если у него будет время, он придёт.
He talks as if he knew everything.
Он так говорит, как будто всё знает.
He talks as if he were rich.
Он говорит так, как будто он богат.
He behaved as if he were crazy.
Он вёл себя как сумасшедший.
He talks as if he knows everything.
Он говорит так, будто всё знает.
He talks as if he knows everything.
Он говорит так, будто знает всё.
He behaves as if he were somebody.
Он ведёт себя так, будто он невесть кто.
He behaves as if he were somebody.
Он ведёт себя так, будто он шишка какая нибудь.
He speaks as if he were rich.
Он говорит так, как будто он богат.
He behaves as if he were insane.
Он ведёт себя будто сумасшедший.
If he knew, he would tell us.
Если бы он знал, то сказал бы нам.
He could be happy if he wanted.
Он мог бы быть счастлив, если бы захотел.
He may speak French if he wants.
Он может говорить по французски, если хочет.
He can leave if he wants to.
Он может уйти, если хочет.
He can stay if he wants to.
Он может остаться, если хочет.
He can join us if he wants.
Он может присоединиться к нам, если хочет.
He can do that if he wants.
Он может сделать это, если хочет.
He can go if he wants to.
Он может идти, если хочет.
What they want is that one simply accepts what they say and shuts up.
Они хотят, чтобы люди просто принимали на веру все, что они говорят, и помалкивали.
If he were here, what would he say?
Будь он здесь, что бы он сказал?