Translation of "if time allows" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And if time allows, stop by the Cantillon Brewery for a sampling of excellent beers. | И если перед отъездом время позволяет, зайдите в пивоварню Кантиллон на дегустацию превосходного пива. |
| If you insist on squaring accounts, pay me five roubles a month, if your conscience allows it.' | Если вы хотите считаться, то извольте заплатить мне по пяти рублей в месяц, если вам не совестно. |
| If time allows, of particular magnificence is the unfinished church of Sagrada Familia, begun by Antoni Gaudí in 1882 and scheduled for completion in 2026. | Если время позволяет, полюбуйтесь великолепием Собора Святого Семейства незаконченная церковь, строительство которой начал Антонио Гауди в 1882 году, и завершение которой намечено на 2026 год. |
| It allows me to spend a lot of my time hanging out with hyper intelligent coral. | Я смог провести кучу времени, тусуясь с крайне умными кораллами. |
| The former allows 6...Qa5. | На высоком уровне данная защита применяется редко. |
| These countries may exit the crisis their crisis only if monetary policy allows them room to grow. | Эти страны могут выйти из кризиса своего кризиса только если валютная политика даст им пространства для роста. |
| In those cases, the individual would not have time to purchase the health insurance that the law allows. | В этих случаях у незастрахованных лиц не будет времени приобрести страховку которую предоставляет закон. |
| What is time if nothing changes? | Что значит время, если ничего не изменяется? |
| And if there comes a time | И если настанет время |
| I don't know if there's time. | Я не знаю, есть ли время. |
| I'll come if I have time. | Приду, если у меня будет время. |
| Allows viewing of various interface properties | Позволяет изучать различные свойства пользовательского интерфейса |
| Allows the installation of Graphics Applications | Позволяет установить дополнительные приложения для графики |
| Allows the installation of other mixers | Позволяет установить дополнительные микшеры |
| Allows the installation of Video Applications | Позволяет установить дополнительные видео приложения |
| Share your recordings publicly under an open license that allows others to make use of your work in a way that allows them to credit you without having to request permission each time. | Поделитесь своими записями публично под открытой лицензией, которая позволяет другим использовать вашу работу с сохранением вашего авторства без необходимости постоянного запроса разрешения. |
| If you can cook, time doesn't matter. | Если вы можете готовить, время не имеет значения. |
| I don't know if I'll have time. | Я не знаю, будет ли у меня время. |
| If he has time, he will come. | Если у него будет время, он придёт. |
| If I have time, I'll drop in. | Если у меня будет время, я заскочу. |
| Please come over if you have time. | Зайди, пожалуйста, если будет время. |
| If you have time, let's go shopping. | Если у тебя есть время, пошли по магазинам погуляем. |
| If you have time, let's go shopping. | Если у тебя есть время, пойдём по магазинам. |
| I don't know if I'll have time. | Не знаю, будет ли у меня время. |
| I don't know if there is time. | Я не знаю, есть ли время. |
| If I have time, I'll do it. | Если у меня будет время, я это сделаю. |
| If I have time, I'll drop by. | Если будет время, заскочу. |
| If I have time, I'll drop by. | Будет время, заскочу. |
| He'd do that if he had time. | Он бы сделал это, если бы у него было время. |
| She'd do that if she had time. | Она бы сделала это, если бы у неё было время. |
| It also allows passengers to choose their seat in advance only if they buy directly from the Frontier website. | Кроме того, пассажирам можно выбирать место заранее, только если они покупают билеты непосредственно на сайте Frontier. |
| ParaView allows viewing of large data sets | ParaView позволяет просматривать огромные наборы данных |
| Allows the installation of more audio software | Позволяет установить дополнительные аудио приложения |
| Allows the installation of more publishing applications | Позволяет установить дополнительные приложения для публикаций |
| Allows the installation of more Audio Effects | Позволяет установить дополнительные аудио эффекты |
| Allows the installation of more MIDI Utilities | Позволяет установить дополнительные утилиты для работы с MIDI |
| Allows the installation of more Photography applications | Позволяет установить дополнительные приложения для работы с фотографиями |
| This gate allows access to the garden. | Через эти ворота открывается проход в сад. |
| It allows me to wear a mask . | Это позволяет мне носить маску . |
| I don't know if I have the time. | Я не знаю, есть ли у меня время. |
| I don't know if I have the time. | Не знаю, будет ли у меня время. |
| Cancer can be cured if discovered in time. | Рак может быть вылечен, если обнаружен вовремя. |
| If I had time, I would study French. | Будь у меня время, я бы изучал французский. |
| I doubt if Bob will come on time. | Вряд ли Боб придет вовремя. |
| I doubt if Bob will come on time. | Я сомневаюсь, что Боб придет вовремя. |
Related searches : If Space Allows - If Weather Allows - If Occasion Allows - If Time - Whenever Time Allows - As Time Allows - When Time Allows - Allows - If This Time - If Time Permitted - If Time Permits - If Enough Time - If If - Also Allows
