Translation of "imagine how" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You can't even imagine how...
Ты даже не можешь себе представить, как...
Imagine how his parents feel.
Представь каково родителям...
I can imagine how you felt.
Могу представить, как ты себя чувствовал.
I can imagine how you felt.
Могу представить, как Вы себя чувствовали.
I can imagine how you felt.
Могу представить, что ты почувствовал.
I can imagine how you felt.
Могу представить, что вы почувствовали.
How do you imagine the brain?
Каким вы представляете себе мозг?
Imagine how much I get paid.
Представьте себе, сколько мне платят.
You can imagine how worried I...
Можете представить, как я беспокоилась...
Can't you imagine how I'm feeling?
Ты представить себе не можешь, что я чувствую.
So you can imagine how that works.
Попробуем представить, как это получается.
You can't imagine how difficult that is!
Нельзя себе представить, как это трудно!
You can't imagine how tired I am.
Ты не можешь себе представить, как я устал.
You can't imagine how tired I am.
Ты не можешь себе представить, как я устала.
You can't imagine how tired I am.
Вы не можете себе представить, как я устал.
You can't imagine how tired I am.
Вы не можете себе представить, как я устала.
I can't imagine how it'll turn out.
Я не могу себе представить, как это будет.
You can't imagine how humiliating this is.
Ты представить себе не можешь, как это унизительно.
You can't imagine how hungry I was.
Ты представить не можешь, как я был голоден.
You can't imagine how hungry I was.
Ты представить не можешь, насколько я была голодна.
You can't imagine how hungry I was.
Ты представить не можешь, как мне хотелось есть.
You can't imagine how happy I am.
Ты представить себе не можешь, как я счастлив.
You can't imagine how happy I am.
Ты представить себе не можешь, как я счастлива.
You can't imagine how happy I am.
Вы представить себе не можете, как я счастлив.
You can't imagine how happy I am.
Вы представить себе не можете, как я счастлива.
You can't imagine how grateful I am.
Вы не представляете, как я вам благодарен.
You can imagine how excited they were.
Можете себе представить, как они были потрясены.
Can you imagine how small it is?
Можете представить насколько она мала?
You can't imagine how glad I am!
Вы себе представить не можете, как я Вам рад!
You can imagine how I'd love to...
Можешь представить как я хотела...
Imagine how much work that would be.
У нас и так проблемы с продвижением вперед, а ты еще хочешь снизить нашу скорость
You can't imagine how impatient I am.
Вы не можете вообразить, как я сгораю от нетепения.
I can't imagine how it will turn out.
Я не могу себе представить, как это будет.
How can I imagine you as Hae Ra?
Как я могу представить, что ты Хе Ра?
So, you can imagine how good that works.
Представьте, как хорошо она работает.
You can't imagine how closely she watched you
Ты даже представить себе не можешь. Смотрела, не отрывая глаз
I can't imagine how I'd feel in Tom's shoes.
Не могу представить, как бы я себя чувствовал на месте Тома.
I can't imagine how I'd feel in Tom's shoes.
Я не могу представить, как бы я себя чувствовал на месте Тома.
I can't imagine how I'd feel in Tom's shoes.
Не могу представить, как бы я себя чувствовала на месте Тома.
I can't imagine how I'd feel in Tom's shoes.
Я не могу представить, как бы я себя чувствовала на месте Тома.
I can imagine how the stars feel on tour.
Представляю, как чувствуют себя звезды на гастролях!
Spent, I can't imagine how much money developing it.
Провел, я не могу себе представить сколько денег, развивая его.
Could you imagine how I felt in that moment?
Вы можете себе представить мои чувства в тот момент?
Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks.
Представьте, насколько он уязвим к намеренным атакам.
Imagine how much free time they have for hobbies.
Представляете, сколько у них свободного времени и возможностей заняться хобби?

 

Related searches : How You Imagine - How We Imagine - Can Imagine - Could Imagine - Imagine Doing - Imagine You - Cannot Imagine - Imagine About - They Imagine - Would Imagine - Please Imagine - Imagine More - Only Imagine