Translation of "you might imagine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It wasn't as hard as you might imagine. | Это было не так трудно, как ты, возможно, представляешь. |
| Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators. | Вообразите, однажды вы, вероятно, действительно предпочтете цифровых операторов человеку. |
| More so then you might imagine, and the popularity seems to be increasing. | Их больше, чем можно себе представить, и численность возрастает. |
| Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Представляете себе? Нет, вы только представьте! |
| Can you imagine?! | Представляете?! |
| And you might imagine education would be the way that happens, but too often it's not. | И можно было бы подумать, система образования как раз и создаёт их. Но слишком уж часто это далеко не так. |
| Imagine how a black person from a favela might have been treated. | Представьте, как бы могли здесь обойтись с темнокожим человеком из фавелы. |
| Can you imagine that? | Можешь себе это представить? |
| Can you imagine that? | Можете себе это представить? |
| Can you imagine Babel's splendor? | Можешь представить себе великолепие Вавилона? |
| Can you imagine? It's very symbolic. | Вы можете представить? Это очень символично. |
| Imagine I give you a choice. | Представьте себе, что у вас есть выбор. |
| I said, No, you can imagine. | Я ответил Нет , как вы можете представить. |
| Can you imagine Uzbekistan without cotton? | Можете представить Узбекистан без хлочатника? |
| I can imagine how you felt. | Могу представить, как ты себя чувствовал. |
| I can imagine how you felt. | Могу представить, как Вы себя чувствовали. |
| I can imagine how you felt. | Могу представить, что ты почувствовал. |
| I can imagine how you felt. | Могу представить, что вы почувствовали. |
| Imagine that you have a wife. | Представь, что у тебя есть жена. |
| I can't imagine life without you. | Я не могу представить себе свою жизнь без тебя. |
| I can't imagine life without you. | Я не могу представить свою жизнь без вас. |
| Everything you can imagine is real. | Всё, что ты можешь вообразить, реально. |
| One could now imagine much more clearly what might happen if a nuclear bomb exploded. | Любой теперь мог довольно отчетливо представить, что могло бы случиться, если бы взорвалась ядерная бомба. |
| But we imagine, with our calculations, that by 2050, you might be able to sink your teeth into a Gowanus oyster. | Но мы можем подсчитать , что к 2050 году можно будет вкусить устрицу из Говануса. |
| Imagine. | Только представьте. |
| So you can imagine how that works. | Попробуем представить, как это получается. |
| You can't imagine how difficult that is! | Нельзя себе представить, как это трудно! |
| Imagine the highest action you can take! | Представь наивысшее действие, которое ты можешь совершить! |
| Imagine that you have a time machine. | Представь, что у тебя есть машина времени. |
| Can you imagine the world without money? | Можете ли вы представить мир без денег? |
| Can you imagine the world without money? | Вы можете представить себе мир без денег? |
| I can't imagine a day without you. | Не могу представить и дня без тебя. |
| I can't imagine my life without you. | Я не могу представить свою жизнь без тебя. |
| You can't imagine how tired I am. | Ты не можешь себе представить, как я устал. |
| You can't imagine how tired I am. | Ты не можешь себе представить, как я устала. |
| You can't imagine how tired I am. | Вы не можете себе представить, как я устал. |
| You can't imagine how tired I am. | Вы не можете себе представить, как я устала. |
| You can't imagine how humiliating this is. | Ты представить себе не можешь, как это унизительно. |
| You can't imagine how hungry I was. | Ты представить не можешь, как я был голоден. |
| You can't imagine how hungry I was. | Ты представить не можешь, насколько я была голодна. |
| You can't imagine how hungry I was. | Ты представить не можешь, как мне хотелось есть. |
| I can't imagine a world without you. | Я не могу представить себе мир без тебя. |
| I can't imagine a world without you. | Я не могу представить себе мир без вас. |
| You can't imagine how happy I am. | Ты представить себе не можешь, как я счастлив. |
| You can't imagine how happy I am. | Ты представить себе не можешь, как я счастлива. |
Related searches : Might Imagine - Imagine You - You Imagine - One Might Imagine - You Might - Imagine That You - Imagine You Have - How You Imagine - You May Imagine - Could You Imagine - Imagine You Were - As You Imagine - Imagine You Are - You Cannot Imagine
