Translation of "imagine you were" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Imagine - translation : Imagine you were - translation : Were - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I imagine you were surprised to... | Полагаю, вы были удивлены тем... |
You can imagine how excited they were. | Можете себе представить, как они были потрясены. |
You can imagine, the musicians were disconsolate. | Можете себе представить, в какой печали были музыканты. |
As you may imagine, unfortunately, we were not ready. | Как вы можете себе представить, к сожалению, мы не были к этому готовы. |
Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Представляете себе? Нет, вы только представьте! |
So you could imagine they were very excited about it. | Вы можете представить, как они радовались этому. |
Can you imagine what you would feel if you were in my shoes? | Можете себе представить, что бы вы чувствовали, окажись вы на моем месте? |
Imagine if they were ebooks. | Представьте себе, если они были книги. |
You imagine? | Самолёт пролетел весь этот путь оттуда, а упал здесь. |
Imagine you were Lula and had 18 billion at your disposal. | Представьте себя на месте Лулы, и что в вашем распоряжении 18 миллиардов долларов США. |
Can you imagine?! | Представляете?! |
Can you imagine? | Можете это вообразить? |
Can you imagine? | Не читайте свои записи как речь. В нашу фирму надо вкладывать, |
Can you imagine? | Представляете? |
Can you imagine? | Можете себе представить? |
Can you imagine? | Вы можете представить? |
Can you imagine? | Представляете себе? |
Can you imagine? | Вы можете себе это представить? |
Can you imagine? | Представляешь. |
Can you imagine? | Только представьте... |
You can imagine. | Ещё какой. |
Can you imagine? | Подумать только! |
Can you imagine? | Ты можешь себе вообразить? |
Can you imagine? | Только представь! |
Nor you you imagine it. | Ты не можешь представить. |
Nor you you imagine it. | Ты даже не представляешь. |
Now, imagine if this were your company. | Теперь представьте, что вы работаете в этой компании. |
He was on vacation in Canada, shortly after you were married, I imagine. | Он был в отпуске в Канаде, видимо сразу после того как вы вступили в брак. |
Can you imagine that? | Можешь себе это представить? |
Can you imagine that? | Можете себе это представить? |
Can you imagine that? | Да они просто сошли с ума! |
God, you can't imagine. | Боже, ты не представляешь. |
Can you imagine that? | Можете ли вы представить это? |
Seriously, can you imagine? | Нет, вы только представьте! |
You can only imagine. | Вы можете себе представить. |
Well, can you imagine? | Кондитерская Пинченов |
Can you imagine it? | Вы только представьте себе. |
Can you imagine that? | Подумать только. |
So, you can imagine! | Ты можешь себе представить! |
Then, imagine you stopped closing your documents. So they were all open at once. | А теперь представьте, что вы перестали закрывать документы и все они открыты одновременно. |
You can't imagine... You can't imag... | Вы не можете себе представить... не можете... |
Now imagine the jubilation if they were saved! | Теперь вообразите ликование, если бы они были спасены! |
Imagine if they were ebooks on the Swindle . | Представьте себе, если они были книги на мошенничество . |
Well, imagine if you did the same task with friends while you were drinking in a pub. | Вот, представьте, если бы вы делали то же самое с друзьями в пабе. |
Can you imagine Babel's splendor? | Можешь представить себе великолепие Вавилона? |
Related searches : Imagine You - You Imagine - Imagine That You - Imagine You Have - How You Imagine - You May Imagine - You Might Imagine - Could You Imagine - As You Imagine - Imagine You Are - You Cannot Imagine - I Imagine You - You Could Imagine - You Can Imagine