Translation of "impending losses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Impending - translation : Impending losses - translation : Losses - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| impending doom music | обреченность музыка Первый этап Отказ |
| impending doom music | смеется обреченность музыка Второй этап Гнев |
| impending doom music | обреченность музыка Четвертый этап Депрессия |
| impending doom music | обреченность музыка Пятый этап Принятие |
| War is impending. | Надвигается война. |
| Whereas We see it impending. | а Мы видим его наказание близким что оно произойдет скоро и непременно . |
| Whereas We see it impending. | а Мы видим это близким |
| Whereas We see it impending. | Однако Он добр и снисходителен, и потому не спешит с наказанием. Он знает, что оно непременно наступит, а все, что непременно грядет, можно считать близким. |
| Whereas We see it impending. | Мы же видим, что оно близко. |
| Whereas We see it impending. | а Мы видим, что он для Нашего могущества очень лёгкое дело и не представляет для Нас никакого труда. |
| Whereas We see it impending. | а Мы видим, что он близок. |
| Whereas We see it impending. | Мы ж видим близким (этот День). |
| Whereas We see it impending. | А Мы видим ее приближенною. |
| The impending danger is real. | Надвигающаяся опасность вполне реальна. |
| Whether it is enough to compensate homeowners for the wealth losses resulting from declining house prices and to prevent the impending recession remains to be seen. | Являясь эквивалентом 1 американского ВВП, данное снижение по общим оценкам является существенным. |
| Whether it is enough to compensate homeowners for the wealth losses resulting from declining house prices and to prevent the impending recession remains to be seen. | Достаточно ли его будет, чтобы компенсировать домовладельцам финансовые потери, следующие из за снижения цен на жилую недвижимость, и предотвратить угрозу рецессии пока неизвестно. |
| They were directors of the impending battle. | Это были распорядители предстоящего сражения. |
| Neither can I face the impending blindness. | Не хочу мириться с надвигающейся слепотой. |
| The impending global slowdown has intensified protectionist pressures. | Надвигающееся глобальное замедление роста активизировало протекционистское давление. |
| The impending examination loomed large in her mind. | Предстоящий экзамен не давал ей покоя. |
| Signs abound of an impending slowdown, even of recession. | Повсюду признаки грозящего замедления, даже спада. |
| Nuclear war has ceased to be an impending threat. | Ядерная война перестала быть неизбежной угрозой. |
| He's expressing his delight at her ladyship's impending marriage. | Îí đŕäóĺňń , ňî ĺ ńâĺňëîńňü ńęîđî âűéäĺň çŕěóć. |
| Carrier Losses | Несущая |
| Efficiency losses | Потери эффективности |
| Warning signs of impending inflation abound across the euro zone. | Многочисленные тревожные признаки неизбежной инфляции уже просматриваются по всей еврозоне. |
| This is an impending global disaster of an unprecedented magnitude. | Это создает угрозу глобального стихийного бедствия беспрецедентного масштаба. |
| D (other) losses | Потери D (прочее) |
| C8 Business losses | Потери C8 Business |
| CS Other losses | Потери CS Other |
| Technical losses (17 ) | Технические потери (17 ) |
| Distribution transfer losses | 2 год кВт. м 900 |
| Out of options, House informs the patient of his impending death. | Не имея других вариантов, Хаус информирует пациента о его скорой смерти. |
| Early warnings of impending crises have often come from civil society. | Первые сигналы о надвигающемся кризисе нередко поступали именно от гражданского общества. |
| The losses are incalculable. | Потери неизмеримы. |
| D7 (real property) losses | Потери D7 (недвижимость) |
| Write off of losses | Списание утерянного имущества |
| Month Gains Losses Total | Месяц Увеличение Сокращение Всего |
| (a) Losses of lives | а) жертвы среди населения |
| (b) Losses of property | b) Материальный ущерб |
| currency exchange losses | потери при обмене валюты |
| Non payment losses (21 ) | Потери от неплатежей (21 ) |
| Losses in distribution systems | Потери в распределительных системах |
| Our losses are insignificant. | наши потери незначительны . |
| They suffered heavy losses. | Есть большие людские потери. |
Related searches : Impending Danger - Impending Problems - Impending Legislation - Impending Change - Impending Hazard - Impending Default - Impending Crisis - Impending Insolvency - Impending Death - Impending Relapse - Impending Risk - Impending Threat - Impending Event
