Translation of "important as well" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Colour plays an important role as well. | Значение и предназначение иконы. |
| But just as important as making decisions is explaining them well. | Но ясно объяснять решения так же важно, как и принимать их. |
| But there will be some important differences as well. | Но и тут будут некоторые серьезные различия. |
| Others have used Snapchat for important work as well. | Другие тоже используют SnapСhat для важной работы. |
| But, something else as well actually, 18 minutes is important. | но и не только это. На самом деле важны 18 минут. |
| Well, why is that important? | А в чём важность, в свою очередь, этого? |
| There have been important developments at the regional and subregional levels as well. | Важные события происходили также на региональном и субрегиональном уровнях. |
| For me, it is important because it hits close to home as well. | Для меня всё это тоже очень личное. |
| Equally important, Brazilian universities are seeing an increase in quality and attendance as well. | Важно и то, что и ВУЗы Бразилии отмечают рост качества подготовки и степени посещаемости. |
| Companies operating chains of schools later came to play an important role as well. | Впоследствии важную роль стали играть и компании, содержащие целые школьные объединения. |
| With their important role in modernization, applied scientists engage in cultural debates as well. | Играя важную роль в модернизации, учёные, занимающиеся прикладной наукой, участвуют и в культурной жизни. |
| Nothing's as important as peace. | Нет ничего важнее мира. |
| GB Well, of course national identity remains important. | ГБ Да, безусловно, национальное единство продолжает оставаться очень важным. |
| Nothing is as important as compassion. | Нет ничего важнее, чем сострадание. |
| Nothing is as important as compassion. | Нет ничего важнее сострадания. |
| Nothing is as important as peace. | Нет ничего важнее мира. |
| When it comes to the so called Israel lobby in Washington, which is well organized and very well funded, evangelical Christians play an important part as well. | Когда дело доходит до так называемого лобби Израиля в Вашингтоне, которое хорошо организовано и очень хорошо финансируется, то евангельские христиане также играют важную роль. |
| Acknowledging the important contribution provided by migrants and migration to development as well as the complex interrelationship between migration and development, | признавая важный вклад мигрантов и миграции в развитие, а также сложную взаимосвязь между миграцией и развитием, |
| It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love. | они есть на графике, но они не так важны, как счастье, не так важны, как любовь. |
| Acknowledging also the important contribution provided by migrants and migration to development, as well as the complex interrelationship between migration and development, | признавая также важный вклад мигрантов и миграции в развитие, а также сложную взаимосвязь миграции и развития, |
| But it is also important to remember that obligations of non proliferation bind nuclear weapons states as well. | Но важно помнить и о том, что ядерные державы также связаны определенными обязательствами по нераспространению. |
| As well as advancing well into Hispania in the process. | Он был направлен Эйрихом в Италию в качестве главнокомандующего. |
| As well as Eddie Murphy. | И Эдди Мёрфи тоже. |
| Supermarkets as well. | Также супермаркеты. |
| Why do we have them? Well, as I said, we have them because we think maybe playfulness is important. | Зачем они нам? Чтож, как я говорил, эти вещи есть потому, что мы считаем возможно игровой настрой важен. |
| AS I learnt two important lessons | АШ Я получил два важных урока |
| Distribution as well as growth matter. | Наряду с ростом важно учитывать и распределение. |
| As a result, we risk losing sight of tackling the world s most important problems first, as well as missing the best long term approach to global warming. | В результате, мы рискуем упустить возможность решения более важных мировых проблем, а также возможность выбрать наилучший долгосрочный подход к глобальному потеплению. |
| The Papuan Voices project overcomes political, geographical and financial barriers as well as lack of technology to bring important Papuan stories to the world. | Проект Голоса Папуа помогает миру услышать рассказы о жизни на Папуа, преодолевая политические и финансовые сложности, а также отсутствие технологий. |
| Everybody s life is just as important as anybody else s. | Жизнь каждого человека одинаково важна . |
| Tom speaks French well, but not as well as he speaks English. | Том хорошо говорит по французски, но не так хорошо, как по английски. |
| As well, it works well in any orientation. | Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными. |
| They understand, in that context, free. They understand free is an important essential part of the cultural ecology as well. | Они понимают, в этом контексте что бесплатно это важная существенная часть и культурной экологии. |
| That's true as well. | Это тоже верно. |
| We agree as well. | Мы тоже согласны. |
| I'm ready as well. | Я тоже готов. |
| I'm ready as well. | Я тоже готова. |
| I'm disappointed as well. | Я тоже разочарован. |
| The dollar will remain important for many countries as a vehicle for intervention in foreign exchange markets, as well as for invoicing and for denominating internationally traded securities. | Доллар будет по прежнему оставаться для многих стран важным средством вмешательства на рынке иностранных валют, а также средством выставления и номинирования ценных бумаг, имеющих хождение на международном рынке. |
| However, traditional attitudes and values are slowly changing, and ordinary citizens as well as women's rights advocates, are playing an important role in this process. | Тем не менее, традиционные взгляды и ценности постепенно меняются. Рядовые граждане, а также защитники прав женщин, играют важную роль в этом процессе. |
| That requires listening as well as speaking. | Для этого необходимо слушать, также как и говорить. |
| Jill is smart as well as pretty. | Джилл умна, а также красива. |
| He speaks French as well as English. | Он говорит как по французски, так и по английски. |
| He likes sports as well as study. | Ему нравится и спорт, и учёба. |
| She was intelligent as well as beautiful. | Она была так же умна, как и красива. |
Related searches : As Important As - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - As Much Important - Seen As Important - Regarded As Important - See As Important - Considered As Important - Consider As Important - Not As Important - Equally As Important