Translation of "see as important" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Important - translation :

Keywords : важного важны важен важной важна

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing's as important as peace.	Нет ничего важнее мира.
Other economists see Europe s powerful labor unions as an important determinant in European attitudes towards work.	Другие экономисты видят в могущественных профсоюзах Европы важный фактор, определяющий отношение европейцев к работе.
Nothing is as important as compassion.	Нет ничего важнее, чем сострадание.
Nothing is as important as compassion.	Нет ничего важнее сострадания.
Nothing is as important as peace.	Нет ничего важнее мира.
It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.	они есть на графике, но они не так важны, как счастье, не так важны, как любовь.
It was important and nice for me to see it.	Для меня это важно, и мне это нравится.
AS I learnt two important lessons	АШ Я получил два важных урока
Everybody s life is just as important as anybody else s.	Жизнь каждого человека одинаково важна .
Probably the most important thing we see is children teaching parents.	Наверное, самое важное из того, что мы видим, это то, что дети учат родителей.
As you can see, I'm still alive, and that's the main thing. My father, too, says that's what's most important.	Как можешь видеть, я по прежнему жив, и это главное. Мой отец тоже говорит, что это самое важное.
Few Russians see him as a threat most see him as a hope.	Лишь немногие россияне видят в нем угрозу, большинство видит в нем надежду.
Its effect is almost as important as that of smoking.	Его влияние практически не менее важно, чем влияние курения.
Other transportation efficiency is as important as cars and trucks!	Эффективность других видов транспорта не менее важна, чем эффективность машин!
As important, a bureaucratic meltdown is needed.	Важно снизить уровень бюрократии.
Colour plays an important role as well.	Значение и предназначение иконы.
I can see as well as you can.	Я могу видеть так же хорошо, как и ты.
See above, as well as epithets in Homer.	Жирмунский В. М. Теория литературы.
It's very hard to see yourself as others see you.	Очень трудно увидеть себя глазами других.
Political conditions are as important as this or that economic target.	Политические условия также важны как и та или иная экономическая цель.
But just as important as making decisions is explaining them well.	Но ясно объяснять решения так же важно, как и принимать их.
Moreover, unemployment benefits are not as important as is often assumed.	Кроме того, пособие по безработице не так важно, как часто предполагается.
I don't think it's as important as Tom thinks it is.	Не думаю, что это так важно, как Том думает.
Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.	Алюминий и стекло это важные материалы в строительстве, хотя не такие важные, как сталь и дерево, например.
As far as I see, I see that there are about 60 deaths in Tachileik.	На сколько я понимаю, в Тарчилейке насчитано 60 погибших.
Each time I see Mary, I learn something new and important from her.	Каждый раз, когда вижу Мэри, я узнаю что то новое и важное от неё.
Maybe that s why it s not viewed as important.	Может быть поэтому он не рассматривается как важный.
I want to see as they had the chance to see.	Я хочу увидеть то, что у них был шанс увидеть .
As important as all this is, rebuilding Kosovo alone will not suffice.	Учитывая важность всего этого, восстановление только Косово будет недостаточным.
Indeed, they are as important as ever and not only in academia.	На самом деле, они так же важны, как никогда и не только в академических кругах.
It's important to teach children as early as possible about healthy eating.	Важно как можно раньше приучить детей к здоровому питанию.
I don't think that it's as important as Tom thinks it is.	Не думаю, что это так важно, как Том думает.
I want to see you as soon as possible.	Я хочу видеть тебя как можно скорее.
I'll see you as soon as I finish work.	Увидимся сразу же, как только я закончу работу.
I don't see Tom as often as I'd like.	Я вижу Тома не так часто, как мне хотелось бы.
It's sand as far as the eye can see.	Вокруг песок, насколько хватает глаз.
I can't see as well as I used to.	Я уже не так хорошо вижу, как раньше.
I see you as in reality.	Вижу вас как наяву.
I don't see it as art.	Я не считаю это искусством.
To see why, it is important to understand why bankers are paid so much.	Чтобы увидеть почему, необходимо понять, почему банкирам так много платят.
As in any historical narrative, what is omitted is as important as what is revealed.	Как и в любом историческом повествовании, то, что упущено, также важно, как и то, что показано.
But NATO has failed the most important test, namely to ensure that its members continue to see its success as essential to their interests.	Но НАТО провалил самое важное испытание, а именно, гарантировать, что его члены будут продолжать считать его успехи существенными для своих интересов.
Not the global financial crisis, important as it is.	Это не всемирный финансовый кризис, как бы важен он ни был.
But there will be some important differences as well.	Но и тут будут некоторые серьезные различия.
Others have used Snapchat for important work as well.	Другие тоже используют SnapСhat для важной работы.

Показать эту страницу на русском языке