Translation of "as important as" to Russian language:

Dictionary English-Russian

As important as - translation :

Important - translation :

Keywords : важного важны важен важной важна

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing's as important as peace.	Нет ничего важнее мира.
Nothing's as important as this.	Сейчас важно разобраться в этой ситуации.
Nothing is as important as compassion.	Нет ничего важнее, чем сострадание.
Nothing is as important as compassion.	Нет ничего важнее сострадания.
Nothing is as important as peace.	Нет ничего важнее мира.
Neither as important nor as attractive.	Ни столь важные, ни столь интересные
Mark as Important	Отметить как важную
It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.	они есть на графике, но они не так важны, как счастье, не так важны, как любовь.
Food is as important as energy, as security, as the environment.	Пища не мене важна, чем энергетика, безопасность, окружающая среда.
It's not nearly as important as health.	Они не так важны, как здоровье.
Okay, they think money is slightly important. It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.	Да, они думают, что деньги немного важны. они есть на графике, но они не так важны, как счастье, не так важны, как любовь.
Mark Thread as Important	Отметить дискуссию как важную
Mark Message as Important	Отметить как важное
As long as we are happy, that's important.	Пока мы счастливы, что очень важно.
As in the case of health care, prevention is just as important as, if not more important than, cure.	Как и в медицине, профилактика так же важна, если не больше, чем лечение.
Everybody s life is just as important as anybody else s.	Жизнь каждого человека одинаково важна .
This is just as important as carrying a gun.	Это так же важно, как носить автомат.
Tagging urgent messages as important	Пометка срочных сообщений как важные
Its effect is almost as important as that of smoking.	Его влияние практически не менее важно, чем влияние курения.
Other transportation efficiency is as important as cars and trucks!	Эффективность других видов транспорта не менее важна, чем эффективность машин!
Economic rights are as important as political and civil rights.	Экономические права так же важны, как политические и гражданские.
It is very important as soon as you know where	Это очень важно, как только вы знаете, где
AS I learnt two important lessons	АШ Я получил два важных урока
Ctrl I Article Mark as Important	Ctrl I Статья Отметить как важную
Mark the current article as important	Пометить текущую статью как важную
As models for these important figures,	Моделями для этих важных фигур
Nothing ain't important as vittles, Ethan.	Нет ничего важнее достоинства, Итан.
Political conditions are as important as this or that economic target.	Политические условия также важны как и та или иная экономическая цель.
But just as important as making decisions is explaining them well.	Но ясно объяснять решения так же важно, как и принимать их.
Moreover, unemployment benefits are not as important as is often assumed.	Кроме того, пособие по безработице не так важно, как часто предполагается.
I don't think it's as important as Tom thinks it is.	Не думаю, что это так важно, как Том думает.
The quality of aid is just as important as the quantity.	Качество помощи столь же важно, сколь и ее объем.
The important thing is to reduce demand as well as supply.	Важно снизить уровни как спроса, так и предложения.
Her scent should be as important as her style of dress.	Аромат должен стать таким же важным, как одежда.
In a KlPP school, the character is as important as knowledge.	В школе KIPP Программа Знание сила , характер важен так же, как знания.
But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws.	Но поменять законы не менее важно, чем поменять электрические лампочки.
As in any historical narrative, what is omitted is as important as what is revealed.	Как и в любом историческом повествовании, то, что упущено, также важно, как и то, что показано.
As important as all this is, rebuilding Kosovo alone will not suffice.	Учитывая важность всего этого, восстановление только Косово будет недостаточным.
Indeed, they are as important as ever and not only in academia.	На самом деле, они так же важны, как никогда и не только в академических кругах.
It's important to teach children as early as possible about healthy eating.	Важно как можно раньше приучить детей к здоровому питанию.
I don't think that it's as important as Tom thinks it is.	Не думаю, что это так важно, как Том думает.
... HarperCollins have decided none of that is as important as their profits.	1 сентября 2010 года было официально подтверждено, что роль Стига в белом исполняет .
The setting of benchmarks was as important as the use of indicators.	Определение контрольных параметров приобретает такое же важное значение, как и использование показателей.
In multilateral negotiations, the process could be as important as the substance.	На многосторонних переговорах процедурные вопросы могут иметь столь же важное значение, как и вопросы существа.
It is important that the Provedor be elected as soon as possible.	Важно, чтобы уполномоченный был избран как можно скорее.

Показать эту страницу на русском языке