Translation of "improve a business" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Besides setting up a local business to generate profit for the village, Sanzhapova also helps improve the living conditions for the locals. | Помимо создания местного бизнеса для получения прибыли для деревни Санжапова надеется также помочь улучшить бытовые условия местного населения. |
| We can improve it a bit. | Можем чуть улучшить её. |
| What a business! | Ну и дела! |
| On a national level, reform drives like those carried out in Ireland, Portugal, and Spain could improve business conditions and competitiveness across the continent. | На национальном уровне политика реформ, к примеру, та, что проводится в Ирландии, Португалии и Испании, поможет улучшить деловой климат и повысить конкурентоспособность на всём континенте. |
| It's a tricky business. | Это нелегкое дело. |
| I'm a business man. | Я деловой человек. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| Spices improve dishes. | Специи улучшают вкус блюд. |
| The budget also includes a number of other helpful measures, such as the reduction of the corporate tax rate and efforts to improve the business environment. | Кроме того, бюджет содержит несколько других полезных мер, например, снижение ставок корпоративных налогов и улучшение бизнес климата. |
| It had to improve it a little bit. | Ей пришлось улучшать его маленькими шагами. |
| When did a currency improve because of prayers? | Когда это стоимость валюты повышалась благодаря молитвам? |
| An agreement should contain provisions to improve the business environment its transparency and predictability by setting a framework for state intervention without stripping government of its prerogatives. | Соглашение должно содержать положения по улучшению деловой среды в первую очередь, это прозрачность и предсказуемость. Это должно быть сделано за счёт ограничения государственного вмешательства без лишения правительства его прерогатив. |
| An agreement should contain provisions to improve the business environment its transparency and predictability by setting a framework for state intervention without stripping government of its prerogatives. | Соглашение должно содержать положения по улучшению деловой среды в первую очередь, это прозрачность и предсказуемость. |
| This is a tricky business. | Это сложная задача. |
| It's a live business, anyway.' | Живое дело, как хочешь! |
| It's a strange business model. | Странный способ вести дела. |
| Torture is just a business. | Пытки это просто бизнес. |
| 'Earthquake orphans' are a business | Сироты землетрясения это товар |
| The dump as a business | Свалка как бизнес |
| It s also a profitable business. | Это ещё и прибыльный бизнес. |
| What a business it is! | Вот так дело! |
| This is a business paper. | Это деловая бумага. |
| I have a business meeting. | У меня деловая встреча. |
| I have a business partner. | У меня есть партнёр по бизнесу. |
| I run a small business. | Я управляю небольшим бизнесом. |
| War is a loathsome business. | Война мерзкое дело. |
| Politics is a dirty business. | Политика грязное дело. |
| My first business was a dressmaking business I started under the Taliban. | Моим первым бизнесом было ателье. Я начала его во времена Талибана. |
| Civil rights action is a means to improve society. | Акции за гражданские права это способ улучшить общество. |
| Here Professor Michael Porter of Harvard University has proposed a Baltic Rim Regional Agenda to develop an innovative and co operative mindset to improve the region's business development. | В этой связи Михаэл Портер, профессор Гарвардского Университета, выдвинул региональный проект Балтийский Пояс ( Baltic Rim Regional Agenda ), который направлен на развитие творческого сотрудничества с целью улучшения делового климата в регионе. |
| Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about. | Ведь ожидается, что средств будет недостаточно для улучшения общественных услуг, для управления страной, и для всего того, о чём говорят политики. |
| In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded. | В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования. |
| Fiscal stimulus is a tricky business. | Финансовое стимулирование коварный бизнес. |
| 'A bad business, but most amusing! | Скверная история, но уморительная. |
| Anyway, it is a live business! | Как хочешь, живое дело! |
| Tom decided to start a business. | Том решил организовать бизнес. |
| That business was a gold mine. | Тот бизнес был золотой жилой . |
| I'm going on a business trip. | Я еду в командировку. |
| I'm going on a business trip. | Я еду в деловую поездку. |
| Do you have a business plan? | У вас есть бизнес план? |
| Do you have a business plan? | У тебя есть бизнес план? |
| Do you think a little salt would improve the flavor? | Вы думаете, щепотка соли улучшила бы вкус? |
| I'd like to find a way to improve my memory. | Я бы хотел найти способ улучшить свою память. |
Related searches : Improve Business - Improve Business Environment - Improve Our Business - Improve Your Business - Improve Business Performance - Improve Their Business - Improve Business Agility - Improve Its Business - Improve Business Efficiency - Improve A Problem - Improve A Lot - Improve A Condition - Improve A Relationship - Improve A Situation