Translation of "in 5 years time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The race was won, for the 4th time in 5 years, by Prost.
В итоге Прост победил в Монако в четвёртый раз за последние 5 лет.
She wrote 5 novels in 5 years.
Она написала 5 романов за 5 лет.
yourself in 5 years?
Где вы видите себя (М2) через 5 лет?
5 years in prison.
В итоге 5 лет.
5. Years skipped
5. Количество пропущенных лет
5 YEARS LATER
5 лет спустя
Blast Time 5
Время взрыва 5
So, in 10 years' time...
Так что через 10 лет...
England won the shoot out 5 4 to advance to the final for the first time in 25 years.
Англия победила 5 4 по пенальти и впервые за 25 лет вышла в финал.
I wanna have a career in 5 years,
Хочу построить карьеру через 5 лет.
YOU DID 5 YEARS FOR HOUSEBREAKING IN MARSEILLES.
Ты получил 5 лет за кражу со взломом в Марселе.
Spending all your time quarreling over your interests... in 5 years the only thing that will matter is who won.
А за пять лет разорите всех своих конкурентов.
In other secondary schools, education lasts for 4 years, exceptionally for 5 years.
В других средних школах обучение длится четыре года, в исключительных случаях  пять лет.
Come back in 10 years time...
Вы приходите лет через десять.
First time ever in 25 years.
Впервые за 25 лет.
The thieves were sentenced to 5 years in prison.
Воров приговорили к 5 годам тюрьмы.
Life of 2 5 years
Срок службы 2 5 лет
Life of 5 7 years
Срок службы 5 7 лет
The 5 years ended today.
Сегодня заканчиваются 5 лет.
Children 0 4 years 5 9 years 10 13 years Sub total
Дети 0 4 года 5 9 лет 10 13 лет Всего
T Would you say that the first 5 6 years of your life was a happy time?
Можешь ли ты сказать, что первые 5 6 лет твоей жизни были счастливым временем?
Fifteen years later, he found 5 Astraea, the first new asteroid in 38 years.
Пятнадцать лет спустя он обнаружил Астрею, первый новый астероид за 38 лет.
When I was 24 years old, 5 6 years ago, I was in California.
Итак, 5 6 лет назад, когда мне было 24, я был в Калифорнии.
5 annual real increase in road fuel duties in future years
Ежегодное реальное увеличение дорожных сборов за топливо в последующие годы на 5
Pademelons live between 5 to 6 years in the wild.
На воле продолжительность жизни животных составляет примерно от 5 до 6 лет.
work programme in the past few years . 5 9 4
работы Комиссии за последние несколько лет . 5 9 3
Life of 5 8 years Solar
Срок службы 5 8 лет
Life of 5 or more years
Срок службы 5 лет или более
Prior years apos adjustment (5 115.10)
Корректировка за прошлые годы
A Yes, heartbreak for 5 years.
Да, я страдал в течение 5 лет.
Short term recommendations (1 5 years)
Краткосрочные рекомендации (на срок от одного года до пяти лет)
You look 5 years younger. 10!
Выглядишь на 5 лет моложе. Нет, на 10!
Numbers of visitors have swelled rapidly in recent years, increasing 77 in the 5 years to 2010.
Число туристов значительно возросло в последние годы (77 за 5 лет (2005 2010)).
The excess incidence of lung cancer from radon is concentrated in the period 5 to 14 years after exposure and decreases with time.
Повышенная заболеваемость раком легких в результате радонового облучения приходится на период, охватывающий 5 14 лет после облучения, и со временем уменьшается.
That s a long long time in human years.
По человеческим меркам это очень и очень долго.
We go back a couple years in time.
вернёмся на пару лет назад.
After 5 years together, Lang filed for divorce in September 2008.
После 5 лет совместной жизни Ланг подал на развод в сентябре 2008 года.
The 1st question Where do you see yourself in 5 years?
Где вы хотите быть через 5 лет?
For children up to 16 years old, valid max 5 years.
Паспорта старого образца выдаются только на 5 лет.
This figure has been increased by 5 years to 20 years.
Срок кредита был увеличен на пять лет и составил 20 лет.
The ether was stored for 5 years.
Эфир был сохранён на 5 лет.
For each of the first 5 years
Ежегодно в течение первых пяти лет
This is going to take 5 years.
Это займет 5 лет.
The statute of limitation is 5 years.
Срок исковой давности составляет 5 лет.
Are you gonna masturbate for 5 years?
Ты собираешься дрочить в течение 5 лет?

 

Related searches : In Years Time - For 5 Years - Every 5 Years - 5 Years Plan - 5 Years Out - Within 5 Years - 5 Years Ago - Over 5 Years - 5 Years Period - Under 5 Years - 5 Years Later - With 5 Years - About 5 Years - By 5 Years