Translation of "in another room" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is in another room.
Том в другой комнате.
Tom is in another room.
Том в той комнате.
What is quiet, or sleep in another room
Что такое тихое, или спать в другую комнату
No room for another one.
Другие не нужны.
Maybe we'll find another room.
Возможно нам надо найти другую комнату.
I'll get you another room.
Вы получите еще комнату.
There's no space in the room for another bed.
В комнате нет места для ещё одной кровати.
There's no space in the room for another bed.
В комнате ещё одна кровать не поместится.
Another room in the Monty Python skit involves abuse.
Другая сцена из скетча Монти Пайтон содержит оскорбления.
Can you show me another room?
Можете показать другую комнату?
Another who'd have emptied the room!
Еще один на чужое позарился!
In one room a man loses his wallet, and in another room, a man loses his head.
В одной комнате человек теряет кошелек, а в другой комнате человек теряет голову.
But there's another guy in the room, over in the corner.
Зато в комнате есть ещё один парень, в самом углу.
Charlie tries another room with his key and gets in.
Туда же направляется и Чарли он живет в соседней комнате.
It is a girl who lives in another room in the building.
Богема, опера в четырёх актах Джакомо Пуччини.
Your room is kneedeep in brass now, and in another five minutes
В твоей комнате полно полиции, и еще через пять минут
And another room in the skit has to do with complaining.
Еще одна сцена этого скетча касается жалоб.
He gets tied up to the shock apparatus in another room.
Его привязывают к электрошоку в соседней комнате.
One night, I'm terrified to be in that room another minute.
Ночью, я была так испугана, что не хотела оставаться в комнате ни на секунду.
Reichert sets another room for a second attempt
Reichert устанавливает другую комнату для второй попытки
Iniquitous! He took another look round the room.
Несправедливых! Он еще раз посмотрел вокруг комнаты.
Room for another passenger? Sure is, Mr. Gatewood.
Ещё для одного место найдётся?
Bill, shall we move into another room? Sure.
Билл, пройдем в другую комнату.
She lives in a tiny room that she shares with another student.
Она живёт в небольшой комнатушке, которую делит с ещё одной студенткой.
They went out of the room, one after another.
Они вышли из комнаты один за одним.
They went out of the room, one after another.
Они вышли из комнаты один за другим.
They went out of the room, one after another.
Они вышли из комнаты одна за другой.
In the kitchen, the mirrored splashback feels like a window to another room.
На кухне зеркальная защитная панель кажется окном в другую комнату.
Will you not come into the garden?' said another footman in the next room.
Не угодно ли пожаловать в сад? доложил другой лакей в другой комнате.
I don't like this room. May I have another one?
Мне не нравится эта комната. Могу я получить другую?
Believers, when you are told Make room for one another in your assemblies, then make room Allah will bestow amplitude on you.
Однако, пришедший на собрание не должен заставлять встать того, кто пришел раньше него. Пророк сказал Не следу ет одному человеку поднимать другого с его места, а потом садиться на него самому.
Believers, when you are told Make room for one another in your assemblies, then make room Allah will bestow amplitude on you.
О вы, которые уверовали! Когда говорят вам Дайте простор в собраниях! то давайте простор, и Аллах даст вам простор.
Believers, when you are told Make room for one another in your assemblies, then make room Allah will bestow amplitude on you.
Если верующие собираются вместе и кому либо из них или же запоздавшим гостям не хватает места, то присутствующие должны потесниться. Тем самым они нисколько не ущемят себя, но зато проявят заботу о своих братьях.
Believers, when you are told Make room for one another in your assemblies, then make room Allah will bestow amplitude on you.
О те, которые уверовали! Когда вас просят на собраниях сесть пошире, то садитесь пошире, и Аллах одарит вас местом просторным.
Believers, when you are told Make room for one another in your assemblies, then make room Allah will bestow amplitude on you.
О вы, которые уверовали! Когда вас просят на собраниях Не толпитесь! , то давайте место другим , и Аллах даст вам место.
Believers, when you are told Make room for one another in your assemblies, then make room Allah will bestow amplitude on you.
О вы, кто верует! Когда в собраниях вам говорят Продвиньтесь, чтобы дать простор , То дайте вы простор.
Believers, when you are told Make room for one another in your assemblies, then make room Allah will bestow amplitude on you.
Когда вам в собраниях ваших скажут Дайте друг другу простор , тогда вы и давайте простор. Бог даст вам пространное место.
We have a meeting room in the second floor and another one in the third floor.
У нас есть конференц зал на втором этаже и ещё один на третьем.
She is also featured in another scene with white rabbits around her in a room, and in another scene, she is seen with an elephant.
Также она появляется в сцене с белыми кроликами по всей комнате, а в другой сцене, она показана со слоном.
At that moment another lady entered the room and Levin rose.
В это время еще дама вошла в комнату, и Левин встал.
Then they called another man and took me to his room.
Потом они позвали кого то другого и отвели меня к нему в комнату.
Mind if I stay with you until I find another room?
Конечно. Я ведь говорила, приходи, когда захочешь. Ты прелесть!
Nevertheless there is no room in all this for the domination by one economy of another.
Тем не менее, во всем этом нет места для господствующего положения одной экономики над другой.
There isn't another full pair of people in the room, so line 2 no longer applies.
Ведь теперь в комнате есть только один человек, так что вторая строчка не выполняется.
When he started to shout, he allegedly was brought to another room.
Он начал кричать, и тогда, предположительно, его повели в другую комнату.

 

Related searches : Another Room - From Another Room - In Another - Room-in-room Solution - In Another Moment - In Another Week - In Another Dimension - In Another Direction - In Another Project - In Another Attempt - In Another Field - In Another Effort - In Another Position - In Another Location