Translation of "in another position" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Another - translation :

Position - translation :

Keywords : другому другая другую другое другим позицию позиции позиция положения положении

Examples (External sources, not reviewed)

Position the points so that no line crosses another	Цель головоломки состоит в расположении узлов сетки так, чтобы линии между узлами не пересекались
Only a machine can consistently tell what another computer would do in a given position.	Только машина может сказать, что бы сделал другой компьютер в данной позиции.
The head of the police station had been transferred to another position.	Начальник полицейского участка был переведен на другую должность.
Everybody's in position.	Все на своих местах.
In mirror reflection position.	Друг на против друга.
Put yourselves in my position!	Поставьте себя в мое положение!
Put yourself in my position.	Поставьте себя на моё место.
Put yourself in my position.	Поставь себя на моё место.
Please put yourself in army position.	Поставьте себя на место военных.
All the players were in position.	Все игроки были на своих позициях.
You're in no position to bargain.	Ты не в том положении, чтобы торговаться.
You're in no position to bargain.	Вы не в том положении, чтобы торговаться.
Tom sat in the lotus position.	Том сел в позу лотоса.
Insert in cursor position the output will be inserted in the current document and the cursor position.	Вставить в позицию курсора.
Can you sit in the Lotus position?	Ты можешь сесть в позу лотоса?
Can you sit in the Lotus position?	Вы можете сесть в позу лотоса?
The diplomats are in a precarious position.	Дипломаты находятся в шатком положении.
The diplomats are in a precarious position.	Дипломаты находятся в рискованной ситуации.
What would you do in my position?	Что бы ты сделал на моём месте?
What would you do in my position?	Что бы вы сделали на моём месте?
What would you do in my position?	Что бы ты сделал, окажись ты в моём положении?
What would you do in my position?	Что бы вы сделали, окажись вы в моём положении?
What would you do in her position?	Что бы ты сделал на её месте?
What would you do in her position?	Что бы ты сделал, окажись ты в её положении?
What would you do in her position?	Что бы вы сделали на её месте?
What would you do in her position?	Что бы вы сделали, окажись вы в её положении?
What would you do in his position?	Что бы ты сделал на его месте?
What would you do in his position?	Что бы вы сделали на его месте?
What would you do in his position?	Что бы ты сделал, окажись ты в его положении?
What would you do in his position?	Что бы вы сделали, окажись вы в его положении?
You place me in a difficult position.	Ты ставишь меня в сложное положение.
You place me in a difficult position.	Вы ставите меня в сложное положение.
Relative position	Относительное положение
Absolute position	Абсолютное положение
In short, European policymakers are in an impossible position.	Иными словами, европейские политики находятся в невозможном положении.
Another was based in Odessa. Still another was based in Kharkiv.	Ещё один находился в Одессе, а ещё один в Харькове.
The Irish are in the same position now.	Ирландцы сейчас находятся в той же ситуации.
His position in the nationalist opposition was weak.	Его положение в националистической оппозиции было слабым.
This leaves the US in a difficult position.	При таком положении вещей США находится в затруднительной позиции.
I ended up in a really bad position.	Оказался в очень плохой позиции.
I applied for a position in the office.	Я подал заявление на занятие должности на этой службе.
He got an important position in the company.	У него важный пост в компании.
He got an important position in the company.	Он получил важную должность в компании.
I'm not in a position to discuss that.	Я не в состоянии это обсуждать.
I'm not in a position to discuss that.	Я не в состоянии об этом дискутировать.

Показать эту страницу на русском языке