Translation of "in both tests" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No one tests the depth of a river with both feet. | Глупо пытаться измерить глубину реки двумя ногами. |
| Genetic tests differ significantly from other clinical tests. | Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов. |
| Toxic Tests | Токсичные стресс тесты |
| guidata tests | guidata tests |
| guiqwt tests | Тесты для Qt Widget Toolkit (qwt) с графическим интерфейсом |
| The ML 20 went through ground tests in December 1936 and through army tests next year. | МЛ 20 вышла на полигонные испытания 25 декабря 1936 года, а в следующем году на войсковые. |
| cordova ubuntu tests | cordova ubuntu tests |
| Wind tunnel tests | Текст |
| Run automated tests | Запуск автоматизированных тестов |
| I hate tests. | Ненавижу тесты. |
| I hate tests. | Ненавижу контрольные. |
| In total, the DREAM centers have performed 1,300,000 medical consultations, 276,000 viral load tests and 540,000 CD4 tests. | В общей сложности, в центрах DREAM было проведено 1 300 000 медицинских консультаций, 276 000 вирусных тестов и 540 000 тестов CD4. |
| A Time of Tests | Время испытаний |
| I failed the tests. | Я провалил экзамены. |
| Tests start next week. | Испытания начинаются на следующей неделе. |
| I hate blood tests. | Я ненавижу анализы крови. |
| Yet both committed acts of violence against property and people, and so do meet the conventional tests of terrorism. | Но и те, и другие совершали акты насилия против имущества и людей, а значит подходят под общепринятое определение терроризма. |
| Tests fundamental GUI application accessibility | Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения |
| Did you grade the tests? | Вы проверили контрольные? |
| The woman tests the rice. | Женщина пробует рис. |
| We'll do more tests tomorrow. | Завтра сдаем еще одни тесты. |
| I passed all my tests. | Я сдал все экзамены. |
| I passed all my tests. | Я сдала все экзамены. |
| Industrial tests confirmed its quality. | Промышленные испытания подтвердили её качество. |
| Pragmatic Tests and Ethical Insights. | Pragmatic Tests and Ethical Insights. |
| The rate of tuberculosis in different areas varies across the globe about 80 of the population in many Asian and African countries tests positive in tuberculin tests, while only 5 10 of the United States population tests positive. | Распространение туберкулёза неравномерно по всему миру, около 80 населения во многих азиатских и африканских странах имеют положительный результат туберкулиновых проб, и только среди 5 10 населения США такой тест положителен. |
| In the United States, historically, girls lagged on standardized tests. | Исторически сложилось так, что девочки отстают в стандартизированных тестах. |
| The Fallout from India s Nuclear Tests | Радиоактивные Осадки После Индийских Ядерных Испытаний |
| Zimbabwe tests whether they will deliver. | По развитию событий в Зимбабве можно будет судить, так ли это на самом деле. |
| The first tests were a desaster. | Первые опыты были просто катастрофой. |
| Brands, eight failed antibiotics safety tests. | Brands, 8 провалили тест на антибиотики. |
| DNA tests showed he was innocent. | Анализ ДНК показал, что он был невиновен. |
| I flunked two of my tests. | Я завалил два зачёта. |
| We'd like to run some tests. | Мы хотели бы провести несколько тестов. |
| We all denounce cheating on tests. | Мы все осуждаем использование шпаргалок на экзаменах. |
| We all denounce cheating on tests. | Мы все осуждаем, когда экзамены сдают не честно. |
| IELTS tests the ability to , read, write and speak in English. | Результат IELTS оценивается по шкале от 0 до 9 баллов. |
| For now, the Bush Administration will await the outcome of tests before deciding. Both Moscow and Washington hint at possible deep cuts in their offensive nuclear arsenals. | И Москва, и Вашингтон намекают на возможное обширное сокращение своих наступательных ядерных вооружений. |
| The diehard tests are a battery of statistical tests for measuring the quality of a random number generator. | Тесты diehard это набор статистических тестов для измерения качества набора случайных чисел. |
| Despite decades of promises, tests are available far in advance of therapies. | Несмотря на десятилетия обещаний, анализы становятся доступными задолго до появления способов терапии. |
| There are more than 450 research programs in America developing genetic tests. | В Америке ведется свыше 450 исследовательских программ по разработке генетического тестирования. |
| This is experimentally established in many tests of relativistic energy and momentum. | Это экспериментально установлено во многих тестах релятивистской энергии и импульса. |
| The reasoning behind the tests seemed unimpeachable. | Логические доводы относительно тестов казались просто безупречными. |
| Fujimori was hospitalized again for medical tests | Фухимори был снова госпитализирован для медицинского обследования |
| Tests showed that Alex wasn't just mimicking. | Тесты показали, что Алекс не просто притворялся. |
Related searches : In Both - Both In - Tests In Progress - Both Both - In Both Approaches - Interested In Both - In Both Contexts - In Both Senses - In Both Systems - In Both Documents - In Both Parts - In Both Genders - In Both Fields - In Both Situations
