Translation of "in broad context" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All in broad daylight.
Причем все совершают прямо среди бела дня!
2. Also recognizes that broad based and sustained economic growth in the context of sustainable development is necessary to sustain social development and social justice
2. признает также, что широкомасштабный и устойчивый экономический рост в контексте устойчивого развития является необходимым условием обеспечения социального развития и социальной справедливости
Ramdaschand Hasda says in this context
По этому поводу Рамдашанд Хасда отмечает
He had his car stolen in broad daylight.
Его машину украли среди бела дня.
Jim has broad shoulders.
У Джима широкие плечи.
He has broad shoulders.
У него широкие плечи.
He has broad shoulders.
Он широкоплеч.
Mary has broad shoulders.
У Мэри широкие плечи.
I have broad shoulders.
У меня широкие плечи.
You have broad shoulders.
У тебя широкие плечи.
You have broad shoulders.
У Вас широкие плечи.
She has broad shoulders.
У неё широкие плечи.
Tom has broad shoulders.
У Тома широкие плечи.
I'm very broad minded.
Я человек с очень широкими взглядами.
Broad, C. D. 1930.
Горшенев и И.В.
It doesn't really work in this context.
в данном контексте она не сработает, но
It's in that context that I work.
Я работаю в этой среде,
Additional efforts are needed in that context.
В этом контексте необходимы дополнительные усилия.
It's in that context that I rescue children.
и я вызволяю детей из этой среды.
In this context, two measures should be encouraged.
В этой связи следует поддержать две меры.
What do they say and in what context?
Что они говорят и в каком контексте?
The most famous case in this context is
Самый известный случай в этом контексте
The burglar broke into the post office in broad daylight.
Грабитель ворвался в почтовое отделение среди бела дня.
An innocent passer by was shot dead in broad daylight.
Безобидный прохожий был застрелен среди бела дня.
Context is vital.
Контекст имеет жизненно важное значение.
Our Cosmic Context
Наш космический контекст
The Context Menu
Контекстное меню
Context is important.
Контекст важен.
Tom has very broad shoulders.
У Тома очень широкие плечи.
Tom has very broad shoulders.
Том очень широкоплеч.
Tom has a broad chest.
У Тома широкая грудь.
Still, a broad definition produces wide variation in frequency across countries.
Тем временем, широкое определение шизофрении вызывает значительные вариации в частоте случаев от страны к стране.
Sometimes you can tell a broad story in a focused way.
Иногда вы можете рассказать большую историю очень емко.
In broad and efficient markets, that exchange does not mean much.
В широких и эффективных рынках этот обмен ничего не значит.
That will have ramifications in the post authoritarian context.
Это будет иметь свои последствия в поставторитарном контексте.
Define it in context. Tell people what it means.
на конкретном примере. Расскажите людям, что это означает.
In this context, they are often known as entheogens.
Часто в данном контексте психоделики известны под названием энтеогены.
Nāgārjuna in Context Mahāyāna Buddhism and Early Indian Culture .
Nāgārjuna in Context Mahāyāna Buddhism and Early Indian Culture.
Third, the dynamics of human rights cases vary from context to context.
В третьих, ситуация с правами человека может быть разной в разных случаях.
The main street is very broad.
Главная улица очень широкая.
He's got a broad Scouse accent.
У него сильный ливерпульский акцент.
I think Tom is broad minded.
Думаю, у Тома широкий кругозор.
In addition, local talent would be nurtured in its home context.
К тому же местные таланты будут воспитываться в своей домашней обстановке.
Context has been lost.
Контекст оказался утерян.
Amira Howeidy provides context
Амира Ховейди освещает ситуацию

 

Related searches : Broad Context - In Context - In Broad - Stay In Context - In Historical Context - Is In Context - Meaning In Context - Value In Context - In Your Context - In Work Context - Language In Context - Grammar In Context - Placing In Context - Set In Context