Translation of "in common with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Japanese has something in common with Korean. | Японский язык имеет что то общее с корейским. |
| I have nothing in common with him. | Я не имею с ним ничего общего. |
| I have nothing in common with him. | У меня нет с ним ничего общего. |
| I have nothing in common with her. | У меня с ней нет ничего общего. |
| I have nothing in common with her. | У меня нет ничего общего с ней. |
| She has nothing in common with him. | У неё нет с ним ничего общего. |
| Tom has nothing in common with Mary. | У Тома нет с Мэри ничего общего. |
| Tom has nothing in common with Mary. | У Тома нет ничего общего с Мэри. |
| I had nothing in common with them. | У меня с ними не было ничего общего. |
| He has nothing in common with her. | У него нет ничего общего с ней. |
| They have something in common with each other. | В них есть что то общее. |
| I have a lot in common with him. | У меня с ним много общего. |
| I have a lot in common with Tom. | У нас с Томом много общего. |
| I don't have much in common with Tom. | У меня с Томом мало общего. |
| This game had nothing in common with real hockey. | Этот матч не имел ничего общего с настоящим хоккеем. |
| They all have a lot in common with brain science. | У всех у них много общего с наукой о мозге. |
| (Fun fact vinaigrette has almost nothing in common with Russian vinegret.) | Кстати, с винегретной заправкой это блюдо не имеет ничего общего. |
| France has a common border with Italy. | Франция имеет общую границу с Италией. |
| France has a common border with Italy. | У Франции есть общая граница с Италией. |
| This new hyper realism has little in common with old style realism. | Подобный новый гипер реализм имеет мало общего с реализмом в старом стиле. |
| By 1550, narrow gauge railways with wooden rails were common in mines in Europe. | В 1550 году узкоколейные дороги с деревянными рельсами часто встречались в шахтах в Европе. |
| But it needs to be a real union, with common deposit insurance and common resolution procedures, as well as common supervision. | Однако это должен быть реальный банковский союз, с общей системой страхования депозитов и общими процедурами разрешения, а также с общим управлением. |
| Western governments can help with common sense reforms. | Западные правительства могут оказать помощь с реформами здравого смысла. |
| We have really everything in common with America nowadays except, of course, language. | У нас с Америкой теперь и вправду всё общее, кроме языка, разумеется. |
| They have nothing in common. | У них нет ничего общего. |
| They have something in common. | У них есть что то общее. |
| They have something in common. | Есть в них что то общее. |
| We have nothing in common. | У нас нет ничего общего. |
| We have nothing in common. | Между нами нет ничего общего. |
| We've got nothing in common. | У нас нет ничего общего. |
| We have something in common. | У нас есть что то общее. |
| We have something in common. | У нас есть нечто общее. |
| We had nothing in common. | У нас не было ничего общего. |
| We have that in common. | В этом мы похожи. |
| Earthquakes are common in Japan. | Землетрясения частое явление в Японии. |
| Earthquakes are common in Japan. | Землетрясения обычное дело в Японии. |
| We have friends in common. | У нас есть общие друзья. |
| It is in common use. | и J. grandiflorum. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| This is a far less common sight in countries with functioning mental health systems. | Это встречается гораздо реже в странах с функционирующими системами в области психического здоровья. |
| The common currency is now looked at with suspicion. | Сейчас на единую валюту смотрят с подозрением. |
| That is in the common interest. | В этом заинтересованы все стороны. |
| These implements are in common use. | Эти инструменты широко используются. |
| We have absolutely nothing in common. | У нас нет абсолютно ничего общего. |
| He is lacking in common sense. | Ему не хватает здравого смысла. |
Related searches : Common With - With Common - In Common - Are Common With - With Common Sense - Is Common With - Common Sense With - With A Common - Lot In Common - In Common Language - In Common Discourse - Use In Common - In Common Form - Points In Common
