Translation of "in company with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He is always in company with beautiful women.
Он всегда в компании красивых женщин.
Don't keep company with him.
Не водись с ним.
The company provides them with uniforms.
Эта компания предоставляет им униформу.
She is connected with that company.
Она связана с той компанией.
All of the rules must be in line with company policy.
Все правила должны соответствовать политике компании.
I would like to travel abroad in company with my colleague.
Я хотел бы поехать за границу в компании своего коллеги.
The H. J. Heinz Company, or Heinz, is an American food processing company with world headquarters in Pittsburgh, Pennsylvania.
Heinz (произносится Хайнц ) американская продовольственная компания, известный производитель кетчупа.
This aircraft company deals with freight only.
Эта авиакомпания занимается только грузовыми перевозками.
This aircraft company deals with freight only.
Эта авиакомпания занимается исключительно грузовыми перевозками.
This aircraft company deals with freight only.
Эта авиакомпания осуществляет только грузовые авиаперевозки.
This aircraft company deals with freight only.
Эта авиакомпания перевозит только грузы.
You'd better not keep company with him.
Тебе лучше с ним не водиться.
You're in good company.
Ты в хорошей компании.
Audi's tradition in motorsport began with their former company Auto Union in the 1930s.
Компания получила название Audi NSU Auto Union AG с головным офисом в Некарсульме.
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.
International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
Google is a company with values and principles.
Гугл это компания, у которой есть жесткая философия.
I had nothing to do with the company.
Я никак не связан с этой компанией.
Don't keep company with such a bad boy.
Не водись с этим дрянным мальчишкой.
He found a job with a food company.
Он нашёл работу в продовольственной компании.
Company names are presented in accordance with Russian language rules and Kommersant standards.
Названия компаний даны в соответствии с правилами русского языка и нормами Ъ .
Badoo is in good company.
Badoo не одинока.
In 1923, Archer Daniels Linseed Company acquired Midland Linseed Products Company, and the Archer Daniels Midland Company was formed.
Информатор фильм о картельном сговоре, в котором участвовали высокопоставленные сотрудники Archer Daniels Midland Официальный сайт компании
Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management.
Флинт нанял директора компании конкурента, Томаса Дж. Уотсона, чтобы тот помог ему управлять компанией.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.
Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
In early August, Apple became the first American company with capitalisation of 1 trillion.
В начале августа Apple стала первой американской компанией с капитализацией в 1 трлн.
With Eustace s help, Sheikh started his own travel company called Sneha Travels in 2002.
С помощью Юстаса Шейх основал собственное туристическое агентство Снеха Тревелс в 2002 году.
Soldiers from the sixth company sided with the officer.
На сторону офицера встали военнослужащие из шестой роты.
Graffiti abounds, with other elaborate murals keeping Bowie company.
Граффити здесь изобилуют компанию Боуи составляют другие искусные работы.
Mother told me not to keep company with him.
Моя мама сказала мне с ним не водиться.
Do you have something to do with that company?
Ты имеешь какое то отношение к этой компании?
In 2000, the company established a strategic alliance with DaimlerChrysler and severed its partnership with the Hyundai Group.
В 2000 году компания заключила стратегический альянс с DaimlerChrysler, существовавший несколько лет.
The company was founded in 1974.
Компания была основана в 1974 году.
I feel comfortable in his company.
Я чувствую себя комфортно в его компании.
I feel comfortable in her company.
В её компании я чувствую себя комфортно.
I feel comfortable in her company.
В её обществе я чувствую себя комфортно.
The company is in the red.
Фирма имеет долги.
Tom left the company in 2013.
Том покинул компанию в 2013 году.
The company went public in 1969.
В 1969 году AIG становится публичной компанией.
A Bahraini holds a sign in solidarity with Jawad company in front of one of the shops.
Бахрейнец показывает плакат в солидарность с компанией Джавад перед одним из магазинов.
The growth of the company accelerated in 1962, when it merged with N.V. Rubberfabrieken Hevea in Raalte.
Головная компания Amtel Vredestein N.V. зарегистрирована в Нидерландах, её штаб квартира находится в Энсхеде.
The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation).
В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт).
The company was founded in Boston in 2013.
Компания была основана в Бостоне в 2013 году.
I check in a few months after Akter s meeting with the Dacca Dyeing company employees.
Я беседую с Актер через несколько месяцев после этой встречи с работницами в Dacca Dyeing.
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
Учитывая финансы, мистер Джонс разбирается больше, чем кто либо другой в компании.
I have kept company with her for about 10 years.
Я поддерживал общение с ней в течение около десяти лет.

 

Related searches : Company Partners With - With Company Number - Position With Company - Part Company With - With Good Company - Company Affiliated With - Keeping Company With - With The Company - Keep Company With - With My Company - Company Dealing With - With Such Company - In With - In-company Training