Translation of "in every project" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Insert Files in Project
Добавление файлов в проект
The preeminent power does not have to patrol every boundary and project its strength everywhere.
Выдающаяся власть не должна патрулировать все границы и проецировать свою силу во всем мире.
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.
Каждая форма жизни на Земле каждое насекомое, бактерия, растение, животное, человек, политик закодированы таким образом.
And what this teacher did on every project was to have the children act like first it was a creative arts project, and then something like science.
Во время каждого проекта эта учительница делала так чтобы дети могли действовать как будто это, прежде всего, творческий проект, и только во вторую очередь научный.
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
В рамках этого проекта он делает небольшой проект Художники дома .
Every step, every mile, every inch is valid, progress, in the dream.
Каждый шаг, каждая миля каждый дюйм правомерен, прогресс, во сне.
The project view that will be loaded when the project is opened. You can read more about project views in.
Представление проекта, которое будет загружено при его открытии. См..
She took part in our project.
Она приняла участие в нашем проекте.
We succeeded in finishing the project.
Нам удалось закончить проект.
In 1954 draft project was completed.
В 1954 году эскизный проект был закончен.
Project
Элементы проекта
The project tree view gives you uncluttered access to the files in your project. This is where you manage the files in the current project.
Вы можете быстро обращаться к файлам вашего проекта и управлять ими.
Cristina dreamed and built her project together with her husband from the start, acquiring more visibility every day.
Кристина мечтала о своем проекте и строила его вместе со своим мужем с самого начала, становясь все более заметной фигурой с каждым днем.
The reaction has been amazing, with every positive comment it reinforces the motivation I have for this project.
Реакция на проект была невероятной, каждый позитивный комментарий укреплял мою мотивацию.
In our work, we identified a trend wherein every thousand users we attracted to the project brought with them another two thousands new users.
В работе Твоей минуты на добро наметилась тенденция каждая тысяча пользователей, которую мы привлекли самостоятельно, приводила дополнительные две.
Decision making procedures and project guidance will be as in the Energy Efficiency 21 Project.
Процедуры принятия решений и ориентация проекта будут такими же, как в рамках программы ЭЭ XXI .
In every second letter.
Второе издание в 2007 году.
Two initiatives the Polity Project, founded by political scientist Ted Gurr, and Freedom House's annual Freedom in the World surveys gauge political rights in almost every country.
Две инициативы Проект Государства, основанный политическим ученым Тэдом Герром, и ежегодные обзоры Дома Свободы Свобода в мире оценивают политические права почти в каждой стране.
The RosPil project exposes corruption in Russia.
Проект РосПил разоблачает коррумпированных российских чиновников.
Would you take part in the project?
Желаете ли вы принять участие в проекте?
Would you take part in the project?
Вы бы хотели принять участие в проекте?
Would you take part in the project?
Ты бы хотел принять участие в проекте?
Would you take part in the project?
Вы бы приняли участие в проекте?
Would you take part in the project?
Ты бы принял участие в проекте?
I like to participate in this project.
Мне нравится участвовать в этом проекте.
Alfred has lost interest in this project.
Альфред потерял интерес к этому проекту.
Tom is in charge of this project.
Том руководит этим проектом.
The project was ended in March 2009.
В марте 2009 года проект был закрыт.
But apart from a few sporadic edits every so often, there was little impetus to take the project forward.
Но за исключением нескольких редакций изменений вносилось мало, поэтому не было никакого стимула для дальнейшей реализации проекта.
Project Management
Управление проектами
Project Tree
Дерево проекта
Project Sources
Источник файлов проекта
Project Defaults
Начальные значения проекта
Project Files
Файлы проекта
Project Views
Экраны проекта
Tarlabasi Project
Проект в Тарлабаши
This is an education project, not a laptop project.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project.
aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана.
A project within the project is some television series.
Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
Select all files in your project for upload.
Передать на сервер все файлы.
He involved many blogers in the the project.
Он привлек к этой работе большое количество блогеров.
She played an important part in this project.
Она играла важную роль в этом проекте.
She played an important part in this project.
Она сыграла важную роль в этом проекте.
I got roped into working in this project.
Меня втянули в этот проект.
The project was awarded Stalin Prize in 1951.
Проект был отмечен Сталинской премией за 1951 год.

 

Related searches : Every Project - In Every - In Every Area - In Every Single - In Virtually Every - In Every Lesson - In Every Matter - In Every Time - In Every Region - In Every Issue - In Every Jurisdiction - In Every Position - In Every Market - In Every Meaning