Translation of "in government hands" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Electricity production and distribution, too, was entirely in the hands of the government.
Производство и распределение электроэнергии тоже было полностью в руках правительства.
Divided government also plays into the hands of Asia's separatists.
Разделенное правительство также играет на руку азиатским сепаратистам.
Divided government also plays into the hands of Asia s separatists.
Разделенное правительство также играет на руку азиатским сепаратистам.
In short, bureaucrats do everything they can to force the government to sit on its hands.
Короче говоря, бюрократы делают все, что могут, чтобы заставить правительство сидеть у них на руках.
Hands holding hands.
Рука в руке.
It's in our hands.
Она в наших руках.
It's in good hands.
Он в хороших руках.
It's in good hands.
Она в хороших руках.
It's in good hands.
Оно в хороших руках.
It's in good hands.
Он в добрых руках.
It's in good hands.
Она в добрых руках.
It's in good hands.
Оно в добрых руках.
I'm in your hands.
Я в твоих руках.
I'm in your hands.
Я в Ваших руках.
I'm in your hands.
Я в ваших руках.
You're in good hands.
Вы в надёжных руках.
You're in good hands.
Ты в надёжных руках.
We're in good hands.
Мы в хороших руках.
It's in your hands.
Он в твоих руках.
It's in your hands.
Она в твоих руках.
It's in your hands.
Оно в твоих руках.
It's in your hands.
Это в твоих руках.
It's in your hands.
Он в ваших руках.
It's in your hands.
Она в ваших руках.
It's in your hands.
Оно в ваших руках.
It's in your hands.
Это в ваших руках.
You're in my hands.
Ты у меня в руках.
You're in my hands.
Вы у меня в руках.
I am not suggesting that the government should sit on its hands.
Я не выступаю за то, что правительство палец о палец не должно ударить.
Lee Jung hee, a South Korean presidential candidate, said in a debate, Samsung has the government in its hands.
Ли Юнг Хи, южнокорейский кандидат в президенты, заявила в дебатах Правительство в руках Samsung.
I am in your hands.
Я в твоих руках.
I am in your hands.
Я в Ваших руках.
I am in your hands.
Я в ваших руках.
Leave it in my hands.
Предоставьте это мне.
It's in your hands, Tom.
Это в твоих руках, Том.
You're in safe hands now.
Теперь ты в надёжных руках.
You're in safe hands now.
Теперь вы в надёжных руках.
What's that in your hands?
Что это у тебя в руках?
What's that in your hands?
Что это у Вас в руках?
It's in your hands and my hands and those of our children.
Она в ваших руках и в моих, и в руках наших детей.
Hold the vase in both hands.
Держи вазу обеими руками.
Hold the vase in both hands.
Держите вазу обеими руками.
His life is in my hands.
Его жизнь в моих руках.
Hold the ball in both hands.
Держи мяч обеими руками.
Everyone in the church joined hands.
Все в церкви взялись за руки.

 

Related searches : In Public Hands - In Capable Hands - In My Hands - In Safe Hands - In His Hands - In Their Hands - In Best Hands - Head In Hands - In Private Hands - In Experienced Hands - In Our Hands - In Good Hands - In Firm Hands - In Fewer Hands