Translation of "in minor cases" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Minor - translation :

Keywords : ящиков случаях случаи случаев делами несовершеннолетний несовершеннолетняя незначительные несовершеннолетнего несовершеннолетней

Examples (External sources, not reviewed)

Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E minor.	Имеет три бемоля при ключе.Её параллельная тональность до минор.
13 (1895), in E minor, Op.	13 Симфония 1 (1895) ор.
Minor changes was made in 2002.	В 2002 году модель претерпела изменения.
Minor, M.A.	М. Смысл, 2004, с.
The driver, in the majority of cases, will wait hours for an officer to process a minor accident, just because it is more reliable.	Водитель в большинстве случаев будет часами ждать инспектора, чтобы оформить мелкую аварию, потому что так надежнее.
27 (1907), and in A minor, Op.	27 Симфония 2 (1907) ор.
I'm a minor.	Я несовершеннолетний.
I'm a minor.	Я несовершеннолетняя.
Other global challenges appear relatively minor in comparison.	В сравнении с ними другие глобальные проблемы кажутся не столь серьезными.
He played a minor part in the play.	Он сыграл второстепенную роль в этой пьесе.
The second Violin Sonata, in A minor, Op.	Вторая скрипичная соната ля минор, соч.
14 Piano Trio in F minor (1900) (pub.	14 Piano Trio in F minor Op.
31 Piano Quartet in A minor (1916) (pub.	31 Piano Quartet in A minor Op.
Bach's Passacaglia in C minor for piano (pub.	Bach s Passacaglia in C minor for piano Фере В.Г.
Can a minor buy?	А несовершеннолетним продадут?
I got minor injury.	Я получила лёгкое ранение.
Tom is a minor.	Том несовершеннолетний.
It's a minor glitch.	Это мелкий глюк.
It's a minor problem.	Это незначительная проблема.
Contraste, B minor Op.	Contraste, B minor Op.
What's in those cases?	Что в тех ящиках?
What's in those cases?	Что в тех коробках?
Anatolia Land, Men, and Gods in Asia Minor vol.	Anatolia Land, Men, and Gods in Asia Minor vol.
Democracy fought non democracy in 155 cases. Dictatorship fought dictatorship in 198 cases.	Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.
In 1901 he completed his Piano Concerto in C minor, Op.	Также, в 1909 году был написан Третий фортепианный концерт.
It's only a minor setback.	Это всего лишь мелкая неудача.
It's only a minor setback.	Это всего лишь маленькая неудача.
It's only a minor setback.	Это всего лишь незначительная неудача.
Tom had a minor accident.	Том попал в лёгкую аварию.
It's only a minor misunderstanding.	Это лишь небольшое недоразумение.
Experience talks in these cases.	Опыт важен в таких ситуациях.
A relatively minor, technical difference in means, you might say.	Можно посчитать это относительно небольшим, сугубо техническим различием в средствах.
The minor planet 1462 Zamenhof is named in his honor.	В честь Заменгофа назван астероид 1462.
And many countries have introduced minor and not so minor impediments to trade since WWII.	И многие страны ввели небольшие и не столь уж небольшие ограничения торговли после второй мировой войны.
Thus ended my (minor) political career.	Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера.
Everything else is of minor importance .	А остальное все второстепенно .
Tom overlooked a few minor details.	Том упустил несколько незначительных деталей.
It's not just a minor problem.	Это не просто какая то второстепенная проблема.
The house only needs minor repairs.	Этот дом всего лишь нуждается в небольшом ремонте.
My watch needs only minor repairs.	Мои часы нуждаются лишь в небольшой починке.
In both cases, parliaments become dispensable.	В любом из этих случаев парламент совершенно необязателен.
Dictatorship fought dictatorship in 198 cases.	Диктаторское государство воевало с диктаторским государством в 198 случаях.
In most cases it s psychological rubble.	В большинстве случаев это психологические препятствия.
Another minor change was given to JDM Celicas in December 1997.	Для японского рынка были сделаны небольшие изменения в Декабре 1997.
Moore received a PhD in chemistry and minor in physics from Caltech in 1954.	В 1954 году получил степень доктора наук в области химии и физики в Калифорнийском технологическом институте.

Показать эту страницу на русском языке