Translation of "in our name" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Name - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not in our name, they said. | Не от нашего имени , говорили они. |
| Let's name our cat Cookie. | Давай назовём нашего кота Коржик. |
| His name is known to everyone in our town. | Его имя известно всем в нашем городе. |
| But our last name is Lobzhanidze. | Но вот фамилия у нас Лобжанидзе. |
| Our tour guide's name was Tom. | Нашего экскурсовода звали Том. |
| So in our common language, Dutch, the name for T.B. | В нашем языке, голландском, слово туберкулез |
| We plan to name our son Tom. | Мы планируем назвать сына Томом. |
| It's what we aim to do Our name is our virtue | Bu bizim yapmak için hedeflediğimizdir, İsmimiz bizim namusumuzdur |
| Only those who govern our democracies can do that, by shrinking our freedoms in freedom's name. | Только те, кто управляют нашей демократией могут сделать это, урезав наши свободы во имя свободы. |
| Our teacher often overlooked his name on the list. | Наш учитель пропустил своё имя в списке. |
| Not all of us feel more secure when civilian protesters are shot in our name. | Не все мы чувствуем себя в безопасности, когда гражданских протестующих убивают от нашего имени. |
| We will not disappear...However, using our name without acknowledging our importance is certainly a mistake. | Мы не исчезнем... Однако использование нашего имени без признания нашей значимости определённо ошибка. |
| He came up with our name and logo. We're Mission Motors. | Он придумал имя для нашей фирмы и торговый знак. Мы Mission Motors. |
| Add your name and Twitter handle to our community planning sheet. | Добавь свое имя в план сообщества в Twitter. |
| So if using our name, at least acknowledge us, respect us. | Так что если используете наше имя, хотя бы признайте нас, проявите к нам уважение. |
| It looked good, and we began using it as our name. | Выглядело хорошо и мы стали использовать его как наше имя . |
| Our ship had a different name, but now we are all Americans. | У нашего судна было другое название, но теперь мы все американцы . |
| But, in our view, Trichet s successor will most likely answer to the name of Weber, Wellink, or Liikanen. | Но, по нашему мнению, на вопрос о последователях Трише самыми вероятными будут ответы Вебер, Веллинк или Лииканен. |
| Any name registered in the DNS is a domain name. | Включает в себя имена всех родительских доменов иерархии DNS. |
| Verisign was the outsourced operator for .name since the .name launch in 2002 and acquired Global Name Registry in 2008. | Первоначально управление доменами верхнего уровня было поручено Global Name Registry в 2001 году. |
| PARIS Oscar Wilde said that experience is the name we give to our mistakes. | ПАРИЖ. Оскар Уайльд говорил, что опыт это имя, которое мы даём нашим ошибкам. |
| Experience, it turns out, is not just the name we give to our mistakes. | Опыт, как оказывается, это не просто имя, которое мы даём нашим ошибкам. |
| Using our name to tell another story, a company s history, would de characterize us? | Лишит ли нас личности использование нашего имени для рассказывания другой истории, истории компании? |
| '... even in their grief each one of them stood firmly against the targeting of another community. Not in our name, they said.' | Стоя в знак солидарности с моим сообществом ЛГБТ и моими друзьями, мусульманами американцами . |
| Write your name in capitals. | Напиши своё имя большими буквами. |
| Write your name in capitals. | Напиши своё имя прописными буквами. |
| But what's in a name? | Хотя какая разница, как он называется? |
| Write your name in full. | Напиши своё полное имя. |
| Write your name in full. | Напиши своё имя полностью. |
| Write your name in pencil. | Напишите своё имя карандашом. |
| I had to come up with a name for our car that would not sound less dignified than those of our competitors. | Мне нужно было придумать название, не менее звучное, чем у наших конкурентов. |
| But since our last name was White, we decided to call it The White Stripes. | Первый альбом, вышедший в 1999 году, не принёс The White Stripes большой популярности. |
| Name the user visible name | Имя имя, видимое пользователю |
| For 70 cynical years, and for centuries before that, everything done in the name of Ukrainians was done without our consent. | На протяжении 70 циничных лет и многих веков до этого все, что делалось от имени украинцев, делалось без нашего согласия. |
| Each new terror alert or high tech innovation, it seems, makes new demands on our liberty in the name of security. | Каждое новое предупреждение о террористическом акте или высокотехнологичная инновация, кажется, предъявляет новые требования к нашей свободе во имя безопасности. |
| Muzzled in the Name of Freedom | Замолчавшие Во Имя Свободы |
| Fill in your name and address. | Впишите своё имя и адрес. |
| Fill in your name and address. | Впиши своё имя и адрес. |
| 'Hayastan' is Armenia's name in Armenian. | Айастан название Армении на армянском языке. |
| The name is found in , , and . | В XXIV XXII вв. |
| Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world wide. | Наши зарубежные продажи продолжают расти, и выносят имя Тоё Компьютер на уровень международного бизнеса. |
| We want to live peaceful in our own farm, in our own land, and in our own home with our families. | Мы хотим жить в мире на нашей собственной ферме, на нашей собственной земле и в нашем собственном доме с нашими семьями. |
| Our brothers in Puno need our help. | Наши братья нуждаются в нашей помощи. |
| Name | Таблица 4 2. |
| Name | Таблица 1. |
Related searches : To Our Name - In Name - In Our - Mistake In Name - Only In Name - Name In Vain - Fill In Name - Name In Capitals - Name In Print - Name In Full - In Its Name - In Whose Name - Change In Name - Name In Lights