Translation of "in regular course" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Course - translation : In regular course - translation : Regular - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'I only took the regular course.' | Я только взял очередной курс. |
| (b) The development of a regular staff training course in the management of drug and alcohol problems in the workplace | b) разработка регулярного курса подготовки сотрудников по решению проблем, связанных с наркотиками и алкогольными напитками на рабочих местах |
| Regular and consistent reports indicate that the situation in Kosovo has deteriorated further in the course of the past six months. | 182. В регулярных и систематически поступающих сообщениях указывается, что положение в Косово еще больше ухудшилось за последние шесть месяцев. |
| Authorized in regular budget | Из регулярного бюджета |
| At this time of year, of course, many Christians who are not regular churchgoers attend the Nativity services. | В это время года, конечно, многие христиане, кто не ходит в церкви регулярно, посещают Рождественские службы. |
| Regular expressions in. bmk file | Регулярные выражения в файле. bmk |
| 57. It is recommended that regular pledging conferences be held in the course of the Decade to assure proper and adequate financing of activities. | 57. Рекомендуется, чтобы в ходе Международного десятилетия регулярно проводились конференции по объявлению взносов в целях обеспечения надлежащего и адекватного финансирования мероприятий. |
| Soon be back to our regular meals, regular hours, regular ways, sir. | Вновь все в установленные часы, сэр. |
| We can be somewhat happy as regular working folk as well of course, but it is a matter of degree. | Мы можем испытывать счастье занимаясь и обычной работой, конечно. Но это разные уровни счастья. |
| Everything's going to be regular. Very regular. | Всё будет по закону, как и должно быть. |
| Regular | Обычный |
| Regular | Обычное |
| Regular. | Хватит о бабах. |
| Everything's in regular order, I'd say. | Всё в должном порядке, помоему. |
| In the regular expression editor, a repeated regular expression is created using the repeat tool | В редакторе регулярных выражений повторяющиеся выражения могут быть вставлены с использованием инструмента повторить |
| If the regular expression you save is within a compound container then the regular expression will take part in making subsequent regular expressions prettier. | Если регулярное выражение сохраняется в составе контейнера, то оно может участвовать в создании последующих регулярных выражений. |
| In this window you will find predefined regular expressions. Both regular expressions you have developed and saved, and regular expressions shipped with the system. | В этом окна вы найдёте предопределённые регулярные выражения. Указываются как ваши собственные регулярные выражения так и те, которые поставляются вместе с KDE. |
| Therefore the same games became familiar to regular viewers over the course of a series, but did not appear on every show. | Поэтому некоторые игры становятся знакомы постоянным зрителям в течение каждого из сезонов, но не появляются на каждом шоу. |
| Those who are regular in their prayers. | которые в своей молитве постоянны постоянно совершают обязательные молитвы , |
| Those who are regular in their prayers. | которые в своей молитве постоянны, |
| Those who are regular in their prayers. | которые регулярно совершают свой намаз, |
| Those who are regular in their prayers. | которые последовательно и регулярно совершают обрядовые молитвы, не пренебрегая ни одной из предписанных молитв, их Аллах охраняет и направляет к добру, |
| Those who are regular in their prayers. | совершают обрядовую молитву всякий раз, когда положено , |
| Those who are regular in their prayers. | Те, кто в своей молитве постоянен |
| Those who are regular in their prayers. | Те, которые постоянны в молитвах, |
| The launching was in the regular mode. | Старт ракеты носителя Союз ФГ с космическим кораблем Союз ТМА 4 прошел в штатном режиме. |
| Number of regular enemies in first round | Количество обычных врагов в первом раунде |
| Establish a regular bedtime. Establish a regular wake time. | Установите чёткое время, когда вы будете ложиться спать и вставать. |
| Regular reports | Регулярные доклады |
| Regular patrols | Регулярное патрулирование |
| Regular budget. | США, из которых 330,3 млн. долл. |
| Regular process | В. Регулярный процесс |
| Regular text. | Обычный текст. |
| Regular Searching | Обычный поиск |
| regular commands | команды |
| regular text | обычный текст |
| regular verb | правильный |
| Regular Expressions | Регулярные выражения |
| regular expression | регулярное выражение |
| Regular expression | Регулярное выражение |
| Regular Expression | Регулярное выражение |
| Regular expression | Регулярное выражение |
| Regular Grid | Равномерный шаг сетки |
| Regular Expression | Регулярное выражение |
| Regular expression | Регулярное выражение |
Related searches : Regular Course - In Regular - In Regular Way - In Regular Mode - In Regular Intervals - In Regular Terms - In Regular Use - In Regular Contact - In Regular Manner - In Due Course - Course In Law - In House Course - Enrolled In Course
