Translation of "in saying that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Not saying that in a bad way.
Не в плохом смысле.
I mean I'm saying that in like
Говоря это я имел ввиду
Stop saying that!
Смени пластинку!
Stop saying that.
О чём ты!
Who's saying that?
Кто говорит?
She persists in saying that she is right.
Она настаивает на том, что права.
She persists in saying that she is right.
Она упорно продолжает говорить, что права.
(In Arabic) (In Arabic) and there I'm just saying that
(На арабском) (На арабском)
What I'm saying, you're saying, In one instance, one's too consumer, so that has youů TED
Да.
But saying that it causes austerity is like saying that doctors cause plagues.
Но утверждать, что он является источником мер суровой экономии, это то же самое, что утверждать, что врачи являются причиной чумы.
That goes without saying.
Это само собой разумеется.
You're always saying that.
Ты всегда так говоришь.
I regret saying that.
Я жалею, что это сказал.
I regret saying that.
Я жалею, что это сказала.
I remember saying that.
Я помню, что сказал это.
I remember saying that.
Я помню, что я это говорил.
You're always saying that.
Вы всегда так говорите.
I wasn't saying that.
Я такого не говорил.
I'm not saying that.
Я этого не говорю.
I'm not saying that.
Я не говорю этого.
You've heard that saying.
Вы наверняка это слышали.
I'm just saying that.
Не цепляйся к словам.
I'm not saying that.
Я не говорила.
You're just saying that.
Как замечательно!
He's not saying that.
Он не говорит, это.
You keep saying that.
Ты мне всё время об этом напоминаешь.
That goes without saying.
Безусловно.
She persists in saying that her analysis is correct.
Она настаивает, что её анализ правильный.
Are you saying that my life is in danger?
Вы хотите сказать, что моя жизнь в опасности?
It goes without saying that we believe in reincarnation...
В 1924 г. семья переехала в Иерусалим и поселилась в бухарском квартале.
By saying Who is that person in the mirror?
Спрашивая Что это за человек в зеркале?
saying that leaves a bad taste in the mouth.
Хонъами Коэцу когда захочется.
We're saying that there are four jacks and we're saying that there thirteen hearts.
То, что здесь 4 вольта и 13 карт червовой масти.
Saying that she didn't know why she was like this. Saying that she was afraid.
что боится.
Nobody is saying that now.
Сейчас об этом уже никто не упоминает.
Doesn't that go without saying?
Разве это не само собой разумеется?
I don't recall saying that.
Не помню, чтобы я это говорил.
Why are they saying that?
Почему они это говорят?
Tom is always saying that.
Том всегда так говорит.
I don't remember saying that.
Не помню, чтобы я такое говорил.
Tom is always saying that.
Том всё время это говорит.
People are always saying that.
Так всегда говорят.
Do you remember saying that?
Ты помнишь, как ты это говорил?
Do you remember saying that?
Вы помните, как вы это говорили?
Saying that you were ill?
У женщин не знал я отказа. И чтобы собрать их всех...

 

Related searches : Saying That - In Saying - Keep Saying That - Saying That You - Letter Saying That - With Saying That - Message Saying That - Saying That Though - In That - Common Saying - Keep Saying - Old Saying