Translation of "in the future" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Future - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Believe in the Future. | Альтов В. |
| Failure to invest in the future will affect that future for everyone. | Сокращение инвестиций в перспективные отрасли повлияет на будущее каждого человека. |
| In the foreseeable future, it's unlikely. | В обозримом будущем это маловероятно . |
| I have faith in the future. | Я верю в будущее. |
| The future isn't written in stone. | Будущее не высечено на камне. |
| The future is in your hands. | Будущее в твоих руках. |
| The future is in your hands. | Будущее в ваших руках. |
| Expect more such packages in the future. | В будущем следует ожидать увеличение количества подобных предложений. |
| In the future, however, that may change. | В будущем, однако, ситуация может измениться. |
| It's off in the future. It's weak. | Оно в будущем. Оно слабое. |
| What else awaits us in the future? | Что еще нас ждет впереди? |
| Let's meet sometime in the near future. | Давай как нибудь встретимся в ближайшем будущем. |
| Let's meet sometime in the near future. | Давайте как нибудь встретимся в ближайшем будущем. |
| Please take more care in the future. | Пожалуйста, будь более аккуратным в будущем. |
| She will be famous in the future. | Она станет знаменитой в будущем. |
| Try to do better in the future. | Попробуйте в будущем сделать лучше. |
| In the future, cars will drive themselves. | В будущем машины будут ездить сами. |
| In the future, nobody will drive cars. | В будущем никто не будет водить машины. |
| Future conditions Conditions on Titan could become far more habitable in the far future. | В очень далёком будущем условия на Титане могут значительно измениться. |
| The future | Будущее |
| The future? | Будущее? |
| The market expectations reflected in today s price reflect lower future demand and increased future supply. | Рыночные ожидания, парированные в сегодняшней цене на нефть, отражают низкий будущий спрос и увеличение будущих поставок. |
| So, what am I doing in the future? | Итак, что же я буду делать в будущем? |
| Back to the Future in Ukraine and Asia | Назад в будущее на Украине и в Азии |
| Will be more considerate in the future. Aufschrei | Теперь буду более внимательным. Aufschrei |
| So how will we survive in the future? | Как нам пережить все это? |
| Will they be good women in the future? | Станут ли они в будущем хорошими женщинами? |
| No one knows what'll happen in the future. | Никто не знает, что случится в будущем. |
| We might meet again in the near future. | В ближайшем будущем мы можем встретиться вновь. |
| The future of mankind rests in your hands. | Будущее человечества лежит в ваших руках. |
| Nobody knows what will happen in the future. | Никто не знает, что произойдёт в будущем. |
| The future of humanity is in outer space. | Будущее человечества в космосе. |
| ALGIERS The future of Sudan hangs in the balance. | АЛЖИР. Будущее Судана лежит на чаше весов. |
| That was the moment to invest in the future. | Это был подходящий момент для инвестиций в будущее. |
| The new facility will open in the near future. | Новое учреждение откроется в ближайшее время. |
| Underline all the verbs in the future tense in this text. | Подчеркните все глаголы будущего времени в этом тексте. |
| Underline all the verbs in the future tense in this text. | Подчеркните в этом тексте все глаголы в будущем времени. |
| Divest in a Better Future | Отказ ради лучшего будущего |
| Snowden's future in is uncertain. | Будущее Сноудена смутно. |
| Writing the Future | Сочиняя историю будущего |
| That s the future. | Это ее будущее. |
| The future always begins in the present. Everything you do, or don't do, has some effect on the future. | Будущее всегда начинается в настоящем. Всё, что вы делаете или не делаете, оказывает какое либо влияние на будущее. |
| In general, the future lies in the mixed control, e.g. movement voice. | Но вообще будущее за смешанным типом управления, например, жест голос. |
| The first concern in our thinking must be the future. | Нашей главной заботой должно стать будущее. |
| Firms seem nervous about the future in both areas. | Фирмы, кажется, обеспокоены по поводу будущего и в том, и в другом регионе. |
Related searches : In The Near Future - In The Foreseeable Future - Also In The Future - In Future Days - Improve In Future - Possible In Future - Hence In Future - Consider In Future - In Future Versions - Change In Future - In Future Studies - In Future Terms - In Future Periods - Avoid In Future
