Translation of "in this stage" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the second stage. | Это второй этап. |
| At this stage, 6 teams participated. | В этом этапе участвовало 6 команд. |
| This set the stage for Xi s arrival. | Это создало условия для прихода Си. |
| The PPPoE Discovery stage does exactly this. | Работа PPPoE осуществляется следующим образом. |
| This is this is a great stage for a kid. | Это... это очень важный шаг для ребенка. |
| Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage. | Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus). |
| That is not the issue at this stage. | Это не предмет дискуссии в данный момент. |
| I can't see the stage from this seat. | Отсюда я не вижу сцены. |
| At this stage there is no emotional cost. | На этой стадии появляется физическая зависимость от алкоголя. |
| This is the second conceptual stage of Sindarin. | Это была вторая стадия развития синдарина. |
| At this time Pacino returned to the stage. | Статуэтку Аль Пачино в тот раз не получил. |
| At this stage of the battle, fighting paused. | В бывшем поле сражения между городом Дюренштайн (совр. |
| Everything in its place. First stage. | Всё на своём месте. Первый этап. |
| I can't see the stage well from this seat. | Я не могу хорошо видеть сцену c этого места. |
| This seat has a clear view of the stage. | С этого места сцена хорошо видна. |
| But then the company passes through this dark stage to this Democrat. | Но вот компания переходит, пройдя через мрачные времена, к этому демократу. |
| This is a key stage in the development of intermediate and intercontinental range missiles. | Это ключевой этап в разработке ракет средней дальности и межконтинентальных ракет. |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| And I, naively by this stage, said, Oh, yes, sure. | И я, наивная на тот момент, сказала Да, конечно . |
| They were especially created for this stage of the campaign. | Они были созданы специально для этого этапа кампании. |
| This is the first conceptual stage of the Sindarin language. | Это была первая стадия создания синдарина собственно как самостоятельного языка. |
| At this stage, Navalny isn t ready to take on responsibility for all this. | На данном этапе Навальный не готов взять на себя ответственность за все это. |
| At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects. | На данном этапе можно только предполагать геополитический эффект. |
| In Copenhagen this time around, we will make decisions on the next stage of Turkey's candidacy. | На этот раз в Копенгагене мы примем решение относительно следующего этапа продвижения Турции в качестве кандидата. |
| Likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show. | а будущие драматурги будут придумывать декорации. |
| In this video, a group of young Bahrainis who call themselves Baharna Drama stage another attack | На видео ниже группа молодых бахрейнцев, называющих себя Baharna Drama, совершают еще одно нападение |
| The disease is still in the primary stage. | Болезнь пока ещё в начальной стадии. |
| So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you. | Сцена более ограничена звуковая сцена, которая должна разворачиваться прямо перед вами. |
| We've gone a little bit beyond Light Stage 5. This is Light Stage 6, and we're looking at taking this technology and applying it to whole human bodies. | Мы продвинулись немного дальше Light Stage 5. Это Light Stage 6. Мы собираемся применить эту технологию целиком к человеческим телам. |
| This month, water once again takes center stage at the Fourth World Water Forum in Mexico City. | В этом месяце вода снова стала главной темой на Четвёртом всемирном форуме по проблемам воды в Мехико. |
| At this stage, however, we are still largely treading on terra incognita . | Однако на этом этапе мы ступаем на terra incognita (неизведанную землю). |
| But anything Europe could do at this stage would make matters worse. | Но чтобы Европа не сделала сейчас, это только бы усложнило ситуацию. |
| The second round of this two stage referendum takes place on Saturday. | Второй и заключительный раунд референдума намечен на субботу. |
| S.S. This is probably the simplest stage of the work we do. | С.С. Это, наверное, самый простой этап работы. |
| The first stage of the pipeline was completely laid in May 2009 and the whole first stage was reversed in December 2009. | В феврале 2008 года дата сдачи первого участка нефтепровода была перенесена на декабрь 2009 года. |
| There are two stages the group stage followed by the knockout stage. | На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды. |
| Her first appearance on the stage was in 1969. | Она дебютировала на сцене в 1969 году. |
| This investiture constitutes a fundamental stage in the implementation of the New York agreement of 3 July 1993. | Это назначение является важным этапом в осуществлении Нью Йоркского соглашения от 3 июля 1993 года. |
| Stem cells used in this research are best derived from very early stage embryos created by in vitro fertilization, but this leads to ethical dilemmas. | Стебельные клетки, используемые в исследовании, лучше всего извлекать из эмбрионов ранних стадий, созданных в процессе искусственного оплодотворения, но это ведет к этической дилемме. |
| We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage. | Мы опубликовали статью, описав это открытие на самом раннем этапе. |
| SM I actually did not want to answer this on the TED stage. | ШМ Я, вообще то, не собирался отвечать на этот вопрос на сцене TED. |
| Tackling this on stage is a way to make people think about it. | Борьба с этим на сцене является способом заставить людей подумать об этом . |
| The next Formula 1 stage will be held in Japan. | Следующий этап Формулы 1 пройдет в Японии. |
| Las Palmitas and the macro mural in its final stage. | Лас Пальмас и макрофреска на завершающем этапе создания. |
| Las Palmitas and the macro mural in its final stage. | Las Palmitas и макророспись в заключительной стадии. |
Related searches : This Stage - Stage In - After This Stage - Until This Stage - Reach This Stage - From This Stage - During This Stage - At This Stage - Around This Stage - In Each Stage - In Late Stage - Stage In Life - In Every Stage - Stage In Time
