Translation of "in turn may" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Turn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| May I turn on the TV? | Можно я включу телевизор? |
| May I turn on the television? | Можно мне включить телевизор? |
| May I turn on the television? | Можно я включу телевизор? |
| May I turn down the TV? | Можно я сделаю телевизор потише? |
| May I turn on the radio? | Можно я включу радио? |
| May I turn off the TV? | Можно я выключу телевизор? |
| May I turn off the lights? | Можно я свет выключу? |
| May I turn off the light? | Можно я выключу свет? |
| May I turn on the light? | Свет можно включить? |
| May I turn on the light? | Можно включить свет? |
| May I turn on the light? | Можно я включу свет? |
| The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind. | Ветер может поменять направление, и животное будет всегда поворачиваться, держа нос по ветру. |
| A war of memories, in turn, may sometimes lead to a violent conflict in the future. | В свою очередь, война воспоминаний может привести к насильственному конфликту в будущем. |
| Egypt may become stuck in democratization s slow lane, but there will be no U turn. | Египет может застрять в медленной полосе демократизации, но возврата в прошлое не будет. |
| Worse still, in the medium turn the monetary overhang may lead to significant inflationary risks. | И даже хуже в среднесрочном периоде денежно кредитное бремя и обладание избыточными денежными массами может привести к риску значительной инфляции. |
| What began as a slogan may turn out to be helpful. | То, что началось лозунгом сейчас может стать действительно полезным. |
| This measure may well turn out to be popular with voters. | Ожидается, что такая мера станет популярной среди избирателей. |
| While it may seem hard to imagine that the speculative tide might ever turn against China, exchange rate pressures can turn in an instant. | Выйти из режима фиксированного валютного курса гораздо легче при давлении, направленном на повышение валютного курса. |
| While it may seem hard to imagine that the speculative tide might ever turn against China, exchange rate pressures can turn in an instant. | В то время как сегодня может казаться сложным представить, что спекулятивная волна может обернуться против Китая, давление на обменный курс может измениться в одно мгновение. |
| The Gregorio Arleé Mañalich mill's turn would arrive on May 14, 2004. | Очередь завода Грегорио Арлее Маньялич придет 14 мая 2004 года. |
| Turkey's seeming fall from grace with the US may turn out to be a blessing in disguise. | Внешняя потеря благосклонности Соединенных Штатов может оказаться для Турции скрытым благословением. |
| Turn in your homework. | Сдавайте домашнюю работу! |
| Turn in your homework. | Сдай домашнюю работу! |
| Turn in your homework. | Сдавайте домашние задания! |
| Turn in your homework. | Сдавайте домашние работы! |
| In order that He may cut off a part of unbelievers or overthrow them, and they turn back in frustration. | чтобы отсечь одну часть из тех, которые стали неверующими или разгромить их так, чтобы они вернулись (домой) без успеха. |
| If some Najdi may now be mistrusted, where can the al Saud turn? | Если теперь можно не доверять какому то Найди, куда могут повернуть аль Сауды? |
| That, in turn, may cause higher investment or asset bubbles, as businesses seek to reinvest their savings somewhere. | Что в свою очередь могло привести к значительным инвестициям или образованию активов мыльных пузырей , т.к. компании ищут возможности для размещения своих сбережений. |
| The analogy with the two phase tragedy in the Balkans may turn out to be rather close, though in negative terms. | Аналогия с двухфазной трагедией на Балканах может оказаться весьма близкой, хотя и в негативном смысле. |
| The EU s Turn in Afghanistan | Афганистан очередь за ЕС |
| We introduced ourselves in turn. | Мы по очереди представились. |
| The leaves turn in autumn. | Листья меняют цвет осенью. |
| The leaves turn in autumn. | Листья преображаются осенью. |
| Leaves turn red in autumn. | Осенью листья краснеют. |
| ) The Pragmatic Turn in Philosophy. | ) The Pragmatic Turn in Philosophy. |
| True, the campaign has brought out nuances that may turn out to be important. | Шрёдер использует слово социальный немного решительнее, чем в течение последних семи лет. |
| If he doesn t, and if no younger candidate emerges, the youth bloc in Iran s electorate may have nowhere to turn. | Если он его так и не сделает и не появится молодой кандидат, то молодежному блоку иранского электората не за кем будет идти. |
| For better or for worse, it may not be possible to turn back the clock. | Как бы там ни было, повернуть вспять колесо истории не удастся. |
| In autumn the leaves turn yellow. | Осенью листья желтеют. |
| Tom wanted to turn himself in. | Том хотел сдаться правосудию. |
| You didn't turn in your homework. | Вы не сдали домашнюю работу. |
| You didn't turn in your homework. | Ты не сдал домашнюю работу. |
| You didn't turn in your homework. | Вы не сдали домашнее задание. |
| You didn't turn in your homework. | Ты не сдал домашнее задание. |
| Turn yourself in to the police. | Сдайся полиции. |
Related searches : May In Turn - May Turn Out - Turn In - In Turn - In May - Lead In Turn - In Turn Affect - In Turn From - In Turn Causes - While In Turn - Address In Turn - In Turn Owned - I In Turn - Shall In Turn