Translation of "inventory record keeping" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Inventory - translation :

инвентарь

Inventory record keeping - translation :

инвентарный учет

Keeping - translation :

хранение

Record - translation :

запись

Keywords : инвентаризацию опись инвентарь инвентаризации описи держат держит хранить сохранить держать рекорд протокола пластинку послужной записывать

Examples (External sources, not reviewed)

Record keeping	Ведение записей
Article 29 Record keeping	статья 29 Сохранение информации
(ii) Accurate record keeping?	ii) ведения достоверной отчетности?
stock keeping unit an inventory item identified by a unique alphanumeric designation assigned to an object in an inventory control system	шифр элемент инвентаря идентифицированный уникальным буквенно цифровым обозначением, связанный с объектом в системе учётаXLIFF mark type
I'm keeping a record of basal body temperature.	Я регистрирую температуру базального тела.
A Master Record Keeper will consolidate all data and perform accounting and record keeping functions.	Главный учетчик будет сводить все данные, вести счета и учет.
In addition, a Master Record Keeper would consolidate all data and perform accounting and record keeping functions.	Кроме того, главный регистратор сводил бы воедино все данные и выполнял бы функции учета и регистрации.
The TRIM electronic record keeping system was upgraded to TRIM Context.	Электронная регистрационная система СТИМ была обновлена с учетом контекста СТИМ.
For pollutant inventory read Pollutant Inventory	Заменить слова кадастр загрязнения словами кадастр загрязнителей .
Weapons marking, record keeping and international cooperation were important in that regard.	Важное значение в этой связи имеют маркировка, ведение учета и международное сотрудничество.
Peace keeping operations have a mixed record of successes and some set backs.	В истории операций по поддержанию мира имелись успехи и некоторые неудачи.
quot (e) To tighten control over the inventory of non expendable property in all locations, including peace keeping operations	е) усилить контроль за инвентарными запасами имущества длительного пользования во всех местах, включая операции по поддержанию мира
Inventory management	Инвентарный учет
Inventory management	d) определить конкретные условия, позволяющие применять в операциях по поддержанию мира методы управления, ориентированного на конкретные результаты, и повышающие эффективность и транспарентность операций
Inventory Receiving	Инвентаризация прием
Inventory Control	Инвентарный учет
Inventory control	Инвентаризационный контроль
Inventory Data	Данные кадастров
Inventory Management	Управление запасами
Savings Bond Inventory	Управление портфелем Сберегательных облигаций США
Inventory of weapons	Инвентаризация оружия
Inventory of components.	3.3.1 Перечень компонентов
Individual inventory reviews	А. Индивидуальные рассмотрения кадастров
Property Control Inventory	Инвентарный учет имущества
Inadequate inventory control	Слабое управление товарно материальными запасами
On inventory control	По вопросу об инвентаризационном контроле
Inventory and distribution	Инвентарный учет и распространение
Maybe after inventory.	Может, после учёта.
Under this arrangement there also appears to be no control over the non expendable property acquired, as no inventory record is maintained.	В рамках этого соглашения, как представляется, также отсутствует контроль за приобретением имущества длительного пользования, поскольку не ведется какого либо инвентарного учета.
Continuous updating of inventory is under way inventory will be regularly updated.	Проводится и будет регулярно проводиться постоянное обновление инвентарной ведомости.
The planned new environment will consolidate the master record keeping (accounting, reconciliation and performance reporting) and custodial services into a single master record keeper global custodian).	Планируемое новое построение отношений позволит объединить услуги главного учетчика (финансовый учет, сверка и производственная отчетность) и услуги хранителей в единое звено главный учетчик генеральный хранитель активов.
Inventory Control (FS 5)	Сотрудник по инвентаризационному контролю (ПС 5)
Greenhouse gas inventory information	Оценки для пунктов 3 и 4 статьи 3 четко отделяются от антропогенных выбросов из источников, перечисленных в приложении А к Киотскому протоколу.
SUMMARY OF INVENTORY DATA	РЕЗЮМЕ ДАННЫХ КАДАСТРА
Spare parts vehicle Inventory	Кол во операций
What about your inventory?	Твой инвентарь в порядке?
Finally, I have learned that meticulous record keeping and measuring results is critical to reaching more children.	И в заключение необходимо отметить, что я поняла, насколько критическое значение для охвата большего количества детей играет тщательное ведение учета и результатов измерений.
Finally, I have learned that meticulous record keeping and measuring results is critical to reaching more children.	И в заключение необходимо отметить, что я поняла, насколько критическое значение для охвата большего количества детей грает тщательное ведение учета и результатов измерений.
Expert review teams During individual inventory reviews, international teams of inventory experts examine the data, methodologies and procedures used in preparing the national inventory.	В. Группы экспертов по рассмотрению
A prevention mechanism to meet the requirements of client oversight and identification, monitoring of transactions and record keeping	механизм предотвращения, направленный на принятие обязательства проявлять бдительность, устанавливать личность клиентов, осуществлять контроль за операциями и сохранять документацию
Administrative Inventory Clerks (GS 4)	Технические администраторы учетчики, ОО4
Recommendation 7 (b) Inventory management	Рекомендация 7b Управление товарно материальными запасами
Current inventory of transportation equipment	Текущий инвентарный список транспортного оборудования
Increase in production units inventory	увеличением материальных запасов
Inventory of gases in 1990	Кадастр газов за 1990 год

Показать эту страницу на русском языке