Translation of "involved in making" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Involved - translation :

Making - translation :

Keywords : вовлечен вовлечены замешана замешан замешаны делаю ошибку делает делаешь над

Examples (External sources, not reviewed)

Making politics is getting involved in the issues of society.	Заниматься политикой означает вовлекаться в проблемы общества.
In another tweet, Negm wonders why Parliament is not involved in the decision making process	В другом твите Негм интересуется, почему парламент не вовлечён в процесс принятия решений
There were also influential entrepreneurs and business organizations that were actively involved in the decision making process.	К тому же существовали влиятельные организации предпринимателей, вовлеченные в процесс принятия решений.
Policeman involved in the attack.	Полицейский участвовал в нападении.
If the Lisbon Treaty is ratified later this year, one of the changes should result in national parliaments becoming more involved in European decision making.	Если лиссабонский пакт будет ратифицирован позже в этом году, то одно из изменений должно коснуться национальных парламентов, чтобы они больше участвовали в принятии решений от имени Европы.
Who should be involved in negotiations?	Кто должен участвовать в переговорах?
He was involved in the trouble.	Он попал в неприятную историю.
Mother is now involved in tennis.	Моя мать сейчас увлечена теннисом.
Don't get me involved in this.	Не впутывай меня в это.
Don't get me involved in this.	Не вмешивайте меня в это.
Don't get me involved in this.	Не вмешивай меня в это.
Don't get me involved in this.	Не впутывайте меня в это.
Tom was involved in that scandal.	Том был замешан в этом скандале.
We are currently involved in making a game about stoat life, which will allow you to manage your stoat character from birth to death.	На данный момент мы участвуем в создании игры о жизни горностаев, которая даёт вам возможность управлять своим персонажем горностаем с рождения до смерти.
They're involved.	Они в этом участвуют.
I'm involved.	Я замешан.
I'm involved.	Я замешана.
They were intimately involved in this plot.	Они тесно связаны с этим заговором .
I was involved in a traffic accident.	Я попал в аварию.
I was involved in a traffic accident.	Я был участником ДТП.
Dick was involved in a traffic accident.	Дик попал в ДТП.
You got involved in something bad, huh?	Ты во что то вляпался, да?
Tom was involved in a street brawl.	Тома вовлекли в уличную стычку.
Tom was involved in a street brawl.	Том был вовлечён в уличную стычку.
I didn't want you involved in this.	Я не хотел тебя в это вмешивать.
He got involved in shady business affairs.	Он впутался в тёмные дела.
He got involved in shady business affairs.	Он ввязался в сомнительные дела.
I can't believe you're involved in this.	Поверить не могу, что ты замешан в этом.
I can't believe you're involved in this.	Поверить не могу, что вы в этом замешаны.
I can't believe you're involved in this.	Поверить не могу, что ты в этом замешана.
I can't believe you're involved in this.	Поверить не могу, что ты в этом замешан.
The Duchy was involved in the colonisation.	в Амстердаме изучал кораблестроение.
He was involved in the 1905 revolution.	Вернулся в Москву 8 марта.
Never mind that the sums involved were relatively small making up less than 2 of the university s estimated 1 billion portfolio.	И не важно, что суммы участия были относительно небольшими в общей сложности менее 2 от портфеля университета, который оценивается в 1 млрд долларов.
Western governments are already deeply involved in Ukraine.	Правительства западных государств уже глубоко вовлечены в дела Украины.
Factors involved in an equitable balance of interests	Факторы справедливого баланса интересов
It is directly involved in their military duty.	Это прямо входит в обязанности военного.
The editor is personally involved in the third.	Редактор лично замешан в третьем.
They are involved in the Elite One Championship.	В 1248 году в нижнем городе появилось консульство.
Bastashevski has interviewed individuals involved in this process.	Басташевская взяла интервью у некоторых лиц, причастных к этому процессу.
There were risks involved in pursuing this agreement.	Существовал определенный риск в заключении данного соглашения.
He involved many blogers in the the project.	Он привлек к этой работе большое количество блогеров.
A big thanks to everyone involved in this.	Большое спасибо всем, кто причастен.
The Prime Minister was involved in a scandal.	Премьер министр был вовлечён в скандал.
The whole world was involved in the war.	Весь мир был вовлечён в войну.

Показать эту страницу на русском языке