Translation of "is developed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Turkey is a developed country. | Турция развитая страна. |
| Israel is a developed country. | Израиль развитая страна. |
| Spain is a developed country. | Испания развитая страна. |
| Is Tibetan culture protected and developed? | Получает ли культура Тибета защиту и развитие? |
| This is a highly developed civilisation. | Это высокоразвитая цивилизация. |
| The onus is not on developed countries alone. | Бремя ответственности лежит не только на одних развитых странах. |
| This is a microfluidic chip that I developed. | Это микроструйный чип, разработанный мной. |
| Is the institute of social partnership developed in Sayansk? | В Саянске развит институт социального партнерства? |
| One prevailing myth is that cancer is primarily a developed country problem. | Один из бытующих мифов гласит, что рак в первую очередь является проблемой развитых стран. |
| This is as true in developed as it is in developing economies. | Это столь же верно для развитых стран, как и для развивающихся. |
| Despite repression, Iran s civil society is well developed and sophisticated. | Несмотря на репрессии, в Иране хорошо развито гражданское общество. |
| This pattern is consistent with reports from other developed nations. | Такая же ситуация наблюдается и в других развитых странах. |
| But part of it is what we have developed ourselves. | Однако часть ответа заложена в тех качествах, за развитие которых ответственны мы сами. |
| Transportation The transport system is well developed in the city. | В городе также существует централизованная система канализации. |
| It is one of the most developed states in Malaysia. | Расположен в южной части полуострова Малакка. |
| French developed from Latin. | Французский язык развился из латыни. |
| Another problem has developed. | Возникла ещё одна проблема. |
| Of course, this is true for developed and developing countries alike. | Конечно же, это верно и для развитых, и для развивающихся стран. |
| NO WONDER THIS IS ONE OF THE WORLD'S LEAST DEVELOPED COUNTRIES!!! | НЕУДИВИТЕЛЬНО, ЧТО ЭТО ОДНА ИЗ САМЫХ ОТСТАЛЫХ СТРАН В МИРЕ! |
| Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels. | Виртуальная память это метод управления памятью, разработанный для многозадачных ядер. |
| NetWare is a computer network operating system developed by Novell, Inc. | Операционная система NetWare создана компанией Novell. |
| Nowhere is this clearer than in a provision that issupposed to give the least developed countriesalmost duty free access to developed countries markets. | Это особенно заметно в положении, которое предполагает наделение самых слабо развитых стран практически бесплатным доступом к рынкам развитых стран. |
| But the Romans developed salting. | Но римляне придумали засаливание, |
| The Japanese economy developed rapidly. | Японская экономика развилась стремительно. |
| Darwin developed the evolutionary theory. | Дарвин развил теорию эволюции. |
| Sandarmokh is the most important, and best developed, Russian site of memory. | Сандармох самый важный и лучший российский мемориал. |
| Within the developed world, however, Europe s population is expected to decline markedly. | В рамках развитого мира, тем не менее, ожидается, что население Европы резко сократится. |
| This is because t he web of contracts has developed serious inconsistencies. | Это потому, что паутина контрактов развила серьезные противоречия . |
| The equivalent figure in developed markets is usually over 100 of GDP. | В развитых странах эта цифра обычно превышает 100 ВВП. |
| Even Russian producers have developed electric vehicles GAZ but output is pitiful. | Разработки электромобилей есть и у российских производителей , ГАЗа, , но выпуск мизерный. |
| In developed countries, AD is one of the most financially costly diseases. | В менее развитых странах распространённость болезни ниже. |
| The issue is that yachting is very difficult in Russia because of poorly developed infrastructure. | Проблема в том, что в России крайне тяжело с яхтингом именно из за слабо развитой инфраструктуры. |
| China recognizes, too, that what separates less developed from more developed countries is not only a gap in resources, but also a gap in knowledge. | Китай также признает, что менее развитые страны от более развитых отличает не только наличие ресурсов, но и наличие знаний. |
| The growing unease with FDI is so far largely confined to developed countries. | Растущее беспокойство по поводу прямых иностранных инвестиций пока что ограничивается развитыми странами. |
| Everywhere, labor is becoming insecure and mass poverty has reappeared in developed countries. | Рабочая сила повсюду становится неуверенной, а в развитых странах вновь появилась массовая бедность. |
| Stabilization of the problem in the developed world shows that containment is possible. | Стабилизация ситуации в развитых странах свидетельствует о том, что взятие проблемы под контроль не является невозможным. |
| Windows 95 (codenamed Chicago) is a consumer oriented operating system developed by Microsoft. | Windows 95 (кодовое название Chicago) графическая многозадачная операционная система корпорации Microsoft. |
| The Newton platform is a discontinued personal digital assistant that Apple Inc. developed. | Apple Newton или просто Newton одна из первых серий карманных персональных компьютеров. |
| I developed an aversion toward seafood. | У меня выработалось отвращение к морепродуктам. |
| Well developed are machinery and metalworking. | В Московской области хорошо развита торговля. |
| So it is important to distinguish what is common to many developed countries and what is specific to France. | Таким образом, очень важно различать, что свойственно многим развитым странам и что характерно исключительно для Франции. |
| Talk about corruption in developing countries and in some developed ones is running rampant. | Разговоры о коррупции не смолкают как в развивающихся, так и в некоторых развитых странах. |
| The English, the French, or the Germans, which of them is more highly developed? | Англичане, французы, немцы кто стоит на высшей степени развития? |
| My current work is a style I have developed myself over the past years. | На данный момент я работаю в стиле, который разрабатывал долгие годы. |
| Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world. | Ожирение считается самой серьёзнейшей проблемой со здоровьем в развитых странах. |
Related searches : Is Developed For - Is Currently Developed - Is Further Developed - Is Developed Further - Which Is Developed - Is Being Developed - Is Already Developed - Is Been Developed - Information Is Developed - Specially Developed - Jointly Developed - Were Developed - More Developed
